Koreys nazariyasi va amaliyoti kafedrasi sinxron tarjima

Mavzu yuzasidan savollar:

1. Sinxron tarjimonning pul maoshi qanday vaqt birligida o’lchanadi?

2. Izchil tarjima bilan sinxron tarjima xarajatlari o’rtasida farq bormi? Mazkur og’zaki tarjima turlaridan qay biri kamxarj?

3. Rossiyada sinxron tarjima xizmati bir soati uchun yoki to’liq bir ish kuni uchun necha rublni tashkil etadi?

Асосий адабиётлар

1. Muminov O.. A Guide to Simultaneous Translation – Tashkent, 2005.

2. Muminov O.. A Guide to Consecutive Translation. - Tashkent, 2013.

3. Kazakova T.A. Translation Techniques. СПб, 2018