Контрольное задание №1

II. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на разные значения слов it, that, one.
1. It was noisy in the hall as the students were talking about their summer holidays.

2. 
   Last year the number of tourists to the Caucasus exceeded that of the previous one.
   

2. 
   One must know traffic rules if one wants to drive a car safely.
   

III. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, помня о разных значениях глаголов to be, to have, to do.

1. 
   I have to translate the text but I have no dictionary.
   
2. 
   The students usually do not do anything on the day after the exam.
   
3. 
   He was only 12 when his family moved to Moscow.
   
4. 
   Professor N. was to deliver a lecture on history at the club.
   

IV. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на бессоюзное подчинение.

1. 
   I think his work will be completed by the end of the next month.
   
2. 
   The desks we sit at are made of wood.
   

V. Перепишите и переведите на русский язык следующие предложения; обратите внимание на то, что в них просьба (побуждение) выражена с помощью глагола to let.

1. 
   Let us speak about our plans for the future.
   
2. 
   Let our monitor give the teacher the list of our group.
   

VI. Перепишите следующие предложения и переведите их на русский язык, обращая внимание на функцию инфинитива, герундия и причастия в предложении.

1. 
   Before writing our test we learn the necessary grammar material.
   
2. 
   Speaking about his new invention the young engineer told us many interesting
   things.
   
3. 
   To build new electric stations is to develop our industry.
   

VII. Прочтите и устно переведите на русский язык 1—5 абзацы текста. Перепишите и письменно переведите 1—4 абзацы.