|
Использованная литература
1.Апресян Ю.Д. «Избранные труды. Т.1. Лексическая семантика. Синонимические средства языка».-М., 1995
2.Апресян Ю.Д. «Лексическая семантика».-М., 1974
3.Беляевская Е.Г. Семантика слова. -М., 1987
4.Бекдикс Э.Г. «Проблемы и методы лексикографии».-М, 1983
5.Бирвиш М. Семантика «Новое в зарубежной лингвистике».-М., 1988
6.Васильев Л.М. «Современная лингвистическая семантика».-М., 1990
7.Вежбицкая А.А. «Язык. Культура. Познание».-М., 1995
8.Виноградов В.В. Об основных типах значений слов.-М., 1977
9. Городецкй Б.Ю. «К проблеме семантической типологии».-М., 1999
10. Дубровин М.И. Современный англо-русский словарь. -М., 2005
11.Кунин А.В.Англо-русский фразеологический словарь. -М., 1984
12.Мюллер В.К. Большой англо-русский словарь. -М., 2008
13.Никитин М.В. Лексическое значение слова.-М., 1983
14.Новиков Л.А. «Семантика русского языка».-М.. 1982
15.Солодуб Ю.П. Сопоставительный анализ структуры лексического и фразеологического значения. Филологические науки, 1997, №5
16.Телия В.Н. Типы языковых значений.-М.. 1981
17.Уфимцева А.А. «Лексическое значение. Принципы семасиолгоического описания».-М., 1985
18.Уфимцева А.А. «Семантика слова».-М., 1980
19.Шмелев Д.Н. «Проблемы семантического анализа лексики».-М., 1973
20.Шмелев Д.Н. «Современный русский язык».-М., 1997
21.Щерба Л.В. Очерки по семасиологии русского языка. -М., 1974
22.Хорнби А.С.Толковый словарь современного английского языка для продвинутого этапа. Оксфорд, 1982
Приложение
Словарная статья
fall I [fo:1] 1. п. 1) а) падение; to have, take a ~ падать; а bad, nasty ~ неудачное падение; а frее ~ (of a parachutist) свободное падение (парашютиста); б) перен. моральное падение; потеря чести; потеря невинности; ~of man библ. грехопадение; pride will have a ~ гордыня до добра не доводит; и) падение, сбрасывание; выпадение (осадков, метеоритов); количество осадков, выпавших за один раз или за определённый период времени; thе ~ of leaves сбрасывание листьев; а ~ of snow выпадение cнега; г) редк. приближение, наступление (сумерек, Ночи, зимы); д) устар. выпадение (зубов - и т. п.); 2) ocень (время года, когда падают листья; в Англии потребляется лишь в сочетаниях: spring and fall ~ весна и осень, the fall of the year осень года); early ~ ранняя осень; late ~ поздняя осень; in the ~ осенью; 3) а) рождение («выпадение» из самки; употребляется преим. в отношении ягнят); б) помёт, выводок; 4) а) убывание (особ, о волнах); отлив; б) перен. упадок, закат; the fall of these two empires упадок этих двух империй; в) заключительный период, завершающая часть (дня, года, жизни); ~ of a day редк. запад; 5) впадение (реки); 6) обыкн. Pl. водопад; Niagara ~ Ниагарский водопад; 7) а) обрыв, склон, откос (холма); скат, спуск; б) высота (обрыва, склона и т. п.); 8) понижение, снижение, падение (температуры, барометра и т. п.); 9) а) муз. каданс, каденция; б) нисходящая интонация (в речи); 10) снижение, спад; падение, понижение (цен), обесценение; yesterday was a sudden fall in the prices вчера произошло резкое падение цен; 11) спорт, а) прижатие соперника спиной к мату (в борьбе); б) схватка, раунд; 12) а) рубка леса; б) лесоматериал, сваленный за один сезон 13) падение, поражение, капитуляция (о городе или крепости); the fall of the Troy падение Трои; 14) а) смерть (от болезни, катастрофы, на поле боя); б) арго арест; в) арго период тюремного заключения; 15) нечто свободно свисающее, ниспадающее а) покрывало, вуаль; б) ниспадающий воротник; в) широкий передний карман на брюках; г) три лепестка (обычно свисающих) ириса; д) длинная шерсть на морде у некоторых пород собак; е) шиньон из длинных волос; 16) крышка (фортепиано); 17) тех. канат или цепь подъёмного блока (обыкн. Block and ~); 18) мор. фал; 19) тех. напор, высота напора;
fаll [fo:1] II п нечто падающее; падающая дверца; ловушка, капкан.
fаll [fo:1] III п китоб. 1) крик, издаваемый китобоями, когда кит оказывается в пределах видимости или в пределах загарпунивания; 2) преследование кита или стаи китов.
Do'stlaringiz bilan baham: |
