Книга на вашем родном языке Переводы доступные переводы

Alfonso de la Guarda Reyes
(alfonsodg-at-ictechperu-dot-net),
Gustavo Eeverria
(gustavo-
dot-echeverria-at-gmail-dot-com),
David Crespo Arroyo
(davidcrespoarroyo-at-hotmail-dot-
com) и
Cristian Bermudez Serna
(crisbermud-at-hotmail-dot-com) приступили к переводу
книги на испанский язык. Перевод находится в процессе. Вы можете читать испанский
(аргентинский) перевод на
этой странице
.
Gustavo Eeverria
говорит:
«Я работаю программистом в Аргентине. По большей части я использую тех-
нологии C# и .NET на работе, но для моих собственных проектов – только
Python и Ruby. Я узнал о Python довольно давно, и сразу же остановился на
нём. Вскоре после моего знакомства с Python я обнаружил эту книгу, и она
2.1. Доступные переводы
13

---

A Byte of Python (Russian), Версия 2.01
помогла мне в изучении этого языка. Тогда я решил перевести её на испан-
ский язык. Теперь, после нескольких обращений я начал переводить “A Byte
of Python” вместе с Maximiliano Soler.»
Cristian Bermudez Serna
говорит:
«Я студент факультета телекоммуникаций в университете Antioquia (Колум-
бия). Несколько месяцев назад я решил изучать Python и обнаружил эту за-
мечательную книгу, после чего решил подключиться к её переводу на испан-
ский язык.»
2.1.21 Шведский
Mikael Jacobsson
(leochingkwake-at-gmail-dot-com) решил перевести эту книгу на швед-
ский язык.
2.1.22 Турецкий
Türker SEZER
(tsezer-at-burk-dot-net) и
Bugra Cakir
(bugracakir-at-gmail-dot-com) начали
перевод книги на турецкий язык. Где турецкая версия? Bitse de okusak.
Примечание:
Замените
-at-
на
@
,
-dot-
на
.
и
-underscore-
на
_
в адресах электронной
почты, указанных на этой странице. Дефисы во всех остальных местах адреса оставьте как
есть.
14