Книга II. Муад-диб

Наверняка один из солдат герцога Лето, которых мы захватили на Аракисе! 
сообразил он.
Это не простой гладиатор! 
Его пробрала дрожь: ему пришло в голову, что Хайват задумал свой
план сегодняшнего выступления — план внутри плана внутри плана. А вся вина падет лишь на
главного надсмотрщика!
Старший оруженосец зашептал ему на ухо:
— Не по душе мне этот парень, милорд. Позвольте, я всажу ему в правую руку крючок-
другой, проверю на вшивость.
— Я сам могу всадить в него крючки, — оборвал его Фейд-Рота. Он взял у оруженосца пару
длинных дротов и прикинул их на руке, определяя центр тяжести. Предполагалось, что крючья
дротов тоже натерты наркотической мазью— правда, не сегодня! — и старший оруженосец мог
заплатить за это жизнью. Но все это было частью общего плана. 
«В итоге ты сделаешься
героем, —
говорил Хайват. — 
Ты убьешь своего гладиатора в честном бою, несмотря на
измену. Главного надсмотрщика казнят. На его место ты поставишь своего человека».
Фейд-Рота сделал еще пять шагов по песку, выбирая момент и присматриваясь к
противнику. Он знал, что специалисты по боевым стойкам уже заподозрили неладное. Цвет
кожи гладиатора якобы соответствовал наркотику, но тем не менее он твердо стоял на ногах и
не дрожал от страха. Знатоки сейчас наверняка перешептываются: «Посмотрите, как он стоит!
Он должен быть возбужден, должен нападать или отступать. А он ждет, бережет силы. Почему
он ждет?»
Фейд-Рота почувствовал, что в нем просыпается азарт. 
Пусть себе Хайват задумал измену.
Я смогу оправиться с этим рабом! К тому же на этот раз отравлен мой длинный нож:, а не
короткий. Об этом даже Хайват не знает.
— Хай, Харконнен! — крикнул ему раб. — Ты приготовился к смерти?
Над ареной воцарилась мертвая тишина. 
Рабы не бросают вызов!
Теперь Фейд-Рота ясно увидел выражение глаз гладиатора. Он прочитал в них холодную
решимость отчаяния. Он отметил все особенности боевой стойки раба — собранность, но
никакой напряженности, мышцы подчинены стремлению к победе. От одной камеры к другой
рабу передавали весть от Хайвата: 
«У тебя есть реальный шанс убить на-барона!»
И все это тоже было частью задуманного ими плана.
Фейд-Рота криво улыбнулся, не разжимая губ. Он поднял дроты, увидев в таком поведении
гладиатора залог успеха своих планов.
— Хай! Хай! — снова выкрикнул раб и, крадучись, сделал два шага вперед.
Ну, теперь на галереях больше никто не сомневается, 
подумал Фейд-Рота.
Тем не менее этот раб должен быть слегка одурманен специальным вселяющим ужас
наркотиком. Все время в каждом его движении должно присутствовать сознание того, что
надежды для него нет, что победить он не может. Его голова должна быть напичкана историями

---

про яды, которые на-барон выбирает для своего белого лезвия. Фейд-Рота никогда не дарует
побежденному легкую смерть, он предпочитает наслаждаться, объясняя зрителям, как
действуют редкие яды, и демонстрирует на корчащейся жертве любопытные побочные эффекты.
Все так, в этом рабе заметен страх — но не ужас.
— Фейд-Рота высоко поднял дроты с крючками и кивнул почти приветственно.
Гладиатор прыгнул.
Его выпад и защитный блок были чудо как хороши — Фейд-Роте не доводилось встречать
лучше. Точно рассчитанный удар едва не пронзил его левую ногу.
Фейд-Рота, словно танцуя, отскочил в сторону, оставив дрот с крючком в правой руке
гладиатора. Крючок глубоко вошел в плоть, теперь его было не выдернуть, не порвав
сухожилий.
На галереях восхищенно выдохнули.
Этот звук воодушевил Фейд-Роту.
Теперь он знал, какие чувства испытывает его дядя, сидя бок о бок с Фенрингами,
наблюдателями Императорского Двора. Он не мог вмешаться в схватку — нельзя нарушать
правила при свидетелях. И происходящее на арене барон мог объяснить себе только одним —
изменой.
Раб отступил назад, взял нож в зубы и вымпелом примотал дрот к руке.
— Плевать мне на твои булавки! — выкрикнул он.
Он опять глубоко присел, взял нож наизготовку, выставил вперед левый бок и слегка
отклонился назад, чтобы лучше защититься своим полущитом.
Все это не укрылось от внимания галерей. Из фамильных лож раздались резкие выкрики.
Люди из группы прикрытия приготовились прийти на помощь.
Фейд-Рота махнул им рукой, чтобы они отошли от спецдвери.