Кыргыз республикасынын ministry of agriculture аиыл чарба министрлиги of the kyrgyz republic эсумдуктврду химиялаштыруу, department

---

КЫРГЫЗ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН 
MINISTRY OF AGRICULTURE
АИЫЛ ЧАРБА МИНИСТРЛИГИ 
OF THE KYRGYZ REPUBLIC
ЭСУМДУКТвРДУ ХИМИЯЛАШТЫРУУ, 
DEPARTMENT 
O F C H F M i r A i 1 7 л т т м
КОРГОО ЖАНА КАРАНТИН ДЕПАРТАМЕНТИ 
PROTECTION AND QUARANTINE OF PLANTS
KG № 0 2 4 2 4 0 2 ^
Кимге: всум дуктврдун карантини жана коргоо уюмдарына (елка)-
ТО: Plant Protection Organization(s) o f (country): 
Узбекистан
10040445
ФИТОСАНИТАРДЫК СЕРТИФИКАТ
PHYTOSANITARY CERTIFICATE 
№ 860050700130622012
I. Жукту сыпа гтоо/ Description o f Consignment
Экспорттоочу жана анын дареги / Name and address o f 
exporter:
ИП "Алижан уулу Азизбек" ИНН: 20108199001403
Баткенская обл, Кадамжайский р-н
Дайындалган жукту алуучу жана анын дареги/ Declared 
name and address o f consignee:
ООО "IMRON SHOH EKSPRES" ИНН:307641527
Ферганская обл, Сухский р-н, с Сариканда
Орундардын саны жана тацгактын сыш/гталышы /
Number and description o f packages:
Айырмалоочу белгилери (маркировка)/ Distinguishing marks: 
С маркировкой в соответствии с ТР ТС 022/2011
480 
мешков
бстурулгон жери/Р1асе o f origin: 
Кыргызстан Баткенская область
Билдирилген транспорттоо ыкмасы/
Declared means o f conveyance:
автомобильный транс.; автомобиль грузовой
07KG420АВ Q/04KG926PB
Билдирилген ташып келуу пункту/ 
Declared point o f entry:
Ферганская обл. ФКП
"Кызыл-Кия"- Узбекистан
Кукуруза продовольственная 19100 кг
ZB
EK
fS
T
O
N
о
*
к
с
н
м
D3UU»KtAP 
К /
• Д 
NTJNi 
VA 
н ж о у а я
-iJtKTUGI
FARGOiVA VitOYATI HUDUOtDAN
ш р о в т
e c u »
o
 
tish ценой
BUXSAT E T i L A D t - ^
lWUPPtfTOR 
lh A ?
 
n 
| 
/ [ * ' 1
всумдуктврдун ботаникалык аталыш ы/ 
„
о,.*,,.,;,.,,! 
. 
Zeam ays
О
" M l "
.
Аталган импорттоочу келишим тузгон тараптан жогорудагы сыпатгалган есумдуктор, всумдук азыктары жана оашка карантинге 
алынган материалдар, тийиштуу расмий жол жоболордун негизинде текгаепилди жана/же анализденип, карантиндик зыяндуу 
организмдердин жоктугу куболендурот, импорттоочу келишим тузгон тараптар жургузулуп жаткан фитосанитардык талаптарга жана 
анын ичкнде жвнге салынуучу карантиндик эмес зыяндуу организмдерге да жооп берет.
This is to certify that the plants, plant products or other regulated articles described herein have been inspected and/or tested according to 
appropriate official procedures and are considered to be free from the quarantine pests specified by the importing contracting party and to 
conform with the current phytosanitary requirements.of the importing contracting party, including those for regulated non-quarantine pests.______
П. Кошу мча декларация / Additional Declaration:
Додкарантинная продукция произведена на участках производства свободных от карантинных вредных
организмов в соответствии с Едиными требованиями, утвержденными Решением Совета ЕЭК от 30.11.2016г.
№157.
111. Зыянсыздандыруу/ Disinfestation and/or Disinfection Treatment:
Куну / Date :
нет
Зыянсыздандыруу ыкмасы / 
Treatment:
! нет
Экспозициясы жана темперагурасы/ 
Duraiion and temperature: 
нет
Химикат (аракет кылуучу 3aT)/Chemical (active
ingredient):
нет
Ко н це нтр а ция с ы/ 
Concentration: 
нет
Кошумча маалымат/Additional information: 
нет
Берилген жери/ 
Place o f issue :
ФКП "Кызыл-Кыя"
Ыйгарым укуктуу адистин аты-жому/ 
Жумаев Т. А.
N ame of authorized officer: . 
______ Главный специалист
Куну / Date:
13 ИЮНЯ 2022
В 2 
* ! й
~
Э скертуу: Бул сертиф икат всу м д у ктвр д у н карантини департаменти, о.э. анын кычматксрлсринс жана вкулдврун е эч каидай каржылык 
мшщетгеимсдери жуктолбойт. 
•
N ote: No financial liability with rcspect to this certificate shall attach to Departm ent o f plant quarantine 
dr
to any o f its officers or representatives.