Ex – 2: Listen and learn the new words of the text and translate it;
to play a great part in smth.
|
muhim rol o’ynamoq
|
to be used limitlessly
|
chegaralanmagan holda foydalanish imkoni
|
to be durable
|
mustahkam bo’lmoq
|
to be simple in production
|
ishlab chiqarishdagi oddiylik
|
to become the raw material
|
xom ashyo bo’lmoq
|
footwear
|
poyafzal
|
building material
|
qurilish ashyosi
|
Textiles
|
mato
|
to be manufacture
|
ishlab chiqarmoq
|
Coal
|
ko’mir
|
to possess different qualities
|
kop’lab xususiyatlarga ega bo’lmoq
|
a soft film
|
yumshoq plyonka
|
a non-product or of electricity
|
elektr toki o’tkazmaydigan
|
to require no finishing
|
qayta ishlash talab etilmaydigan
|
Speaking
Ex – 3: Answer the questions;
What part do plastics play in raising our standard of living?
What are the properties of plastics?
What is manufactured from plastics?
What are the properties of different kinds of plastics?
Homework:
Ex – 4: Translate the following sentences into English;
Plastmassa bizning hayotimizning yuksalishida muhim rol o’ynaydi.
Plastmassadan foydalanish imkoniyatlari chegarasizdir.
Plastmassa ishlab chiqarishda juda ham oddiy va mustahkam ashyo hisoblanadi.
Turli xil plastmassalar turli xil xususiyatlarga ega.
Plastmassa – yaxshi izolyator hisoblanadi.
Plastmassa qayta ishlanishga muhtoj emas.
Lesson 22
Text: Mikhail Lomonosov
Doing exercises;
|
|
Reading
Ex – 1: Read the text and discuss it;
Mikhail Lomonosov was born in 1711 in the family of a fisherman in the northern coastal village of Denisovka not far from Arkhangelsk. When he was ten years of age his father began to take him sea fishing. The dangerous life of fisherman taught him to observe the natural phenomena more closely. During the long winter nights young Lomonosov studied his letters, grammar and arithmetic diligently.
Being the son of a pleasant, he was refused admission to the local school. After some years through concealing his peasant origin, he gained admission to the Slavonic-Greek-Latin Academy and for five years lived a hand-to-mouth existence on three kopecks a day. The noblemen’s sons studying with him made fun of the twenty-year-old giant who, in spite of the jeers and his own poverty, made rapid progress.
After five years came the chance of entering the Academy of Sciences, as there were not enough noble-born students to fill the quota. His ability and diligence attracted the attention of abroad. He spent all the time there studying the works of leading European scientists in chemistry, metallurgy, mining and mathematics. On his return to Russia in 1745 he was made a professor and was the first scientist to become a member of the Academy of Sciences.
For versatility Lomonosov has no equal in Russian science. Many of his ideas and discoveries only won recognition in the nineteenth century. He was the first to discover the vegetable origin of coal, for instance, and as a poet and scientist he played a great role in the formation of the Russian literary language, eliminating distortion and unnecessary foreign words. He died in 1965. His living memorial is the Moscow University, which he founded in 1755.
Listening
Ex -2: Listen and learn the new words of the text and translate the text into Uzbek;
to be sent abroad
|
chet elga jo’natilmoq
|
to observe the natural phenomena
|
tirik mavjudotlarni kuzatmoq
|
a son of peasant
|
oddiy dehqon o’g’li
|
to conceal one’s peasant origin
|
oddiy dehqon o’g’li ekanligini yashirmoq
|
works in chemistry, metallurgy, mining and mathematics
|
ximiya, metallurgiya, konchilik va matemetika sohasidagi mehnatlar
|
to be refused admission to smth.
|
qabul qilmaslik haqida xabar olmoq
|
to gain admission to the Slavonic-Greek-Latin Academy
|
Slavyan-grek-lotin akademiyasiga qabul qilinmoq
|
to live a hand-to-mouth existence
|
zo’rg’a kun ko’rmoq
|
noblemen
|
atoqli, mashhur kishilar
|
to make rapid progress
|
tezda muvaffaqiyat qozonmoq
|
to fill the quota
|
kerakli ballni yig’moq
|
ability and diligence
|
qobiliyat va ishtiyoq
|
a discovery
|
ixtiro, kashfiyot
|
to win recoginition
|
tan olinmoq
|
the vegetable origin of coal
|
o’simlikning ko’mirga aylanishi
|
to play a great role in smth.
|
biron narsada buyuk rol o’ynamoq
|
the formation of the Russian literary language
|
rus adabiy tilining kelib chiqishi, shakllanishi
|
to eliminate distortions
|
disproporsiyani hal qil qilmoq, yechmoq
|
to found Moscow University
|
Moskva Universitetiga asos solmoq
|
Do'stlaringiz bilan baham: |