Ўйин қоидалари 2019/20 Ўзбекистон футбол ассоциациясининг расмий таржимаси The International Football Association Board

2. 
«Ташлаб бериладиган»
 
тўп 
–
Тартиби
Тузатилган матн
Эски матн 
Янги матн
•
Ўйин тўхтатилган пайтда тўп бўлган 
жойдан ҳакам тўпни ташлаб беради. 
Дарвоза майдони ичида ўйин 
тўхтатилган вазият бундан мустасно. 
Бундай ҳолатда тўп ташлаб бериш 
ўйин тўхтатилган пайтда тўп бўлган 
жойга энг яқин бўлган дарвоза 
чизиғига параллел дарвоза майдони 
чизиғидан амалга оширилади.
•
Тўп ерга текканида ўйинда 
ҳисобланади. 
•
Тўп ташлаб беришда исталган ҳар 
қандай сондаги ўйинчи (дарвозабон 
ҳам) иштирок этиши мумкин. Ҳакам 
жараёнда ким қатнашишини ёки 
унинг натижаси қандай бўлишини ҳал 
қила олмайди. 
•
Тўп ҳимояланаётган жамоанинг 
дарвозабонига унинг жарима майдонида 
ташлаб берилади, агар ўйин тўхтатилган 
вақтда:
o
тўп жарима майдони ичида бўлса;
o
тўпга сўнгги тегиниш жарима 
майдони ичида рўй берган бўлса.
•
Бошқа барча ҳолатларда тўп ўйинчи, 
бегона фактор ёки Қоидаларнинг 9.1
-
бандида белгиланганидек учрашувнинг 
расмий шахсига сўнгги бор теккан жойда 
тўпга сўнгги марта тегинган жамоа 
аъзоларидан бирига ҳакам тўпни ташлаб 
беради.
•
Ҳар
иккала жамоанинг қолган барча 
ўйинчилари тўп ўйинга киргунга қадар 
камида
тўпдан
4 метр (4,5 ярд) масофада 
жойлашишлари керак.
Тўпга ерга текканида ўйинда ҳисобланади.
Тўп ташлаб беришда исталган ҳар қандай 
сондаги ўйинчи (дарвозабон ҳам) иштирок 
этиши мумкин. Ҳакам жараёнда ким 

---

қатнашишини
ёки унинг натижаси қандай 
бўлишини ҳал қила олмайди.
Тушунтириш 
Тўпни
жорий тартибда ташлаб берилиши кўпинча ўйиннинг “сунъий уюштирилган” 
давом эттирилишига ва ундан адолатсиз “фойдаланилишига” (масалан, тўп ён чизиқ 
ортига рақиб ярим майдони томонининг олис қисмига тепиб юборилади) ёки 
тажовузкорона зиддиятга олиб келади. Ўйин тўхтатилган пайтда тўпга сўнгги марта 
теккан жамоага тўпнинг қайтарилиши “йўқотилган” имкониятни тиклайди. Жарима 
майдони ичидаги ҳолат бундан мустасно. Бунда тўпни дарвозабонга қайтариш осонроқ. 
Жамоа адолатсиз равишда устунликка эга бўлмаслиги учун тўпни оладиган ўйинчидан 
ташқари иккала жамоанинг барча ўйинчилари камида 4 м (4,5 ярд) масофада 
жойлашишлари керак.