Chez predlogi.
Chez lotin tilidan olingan bo’lib “uyda, kimningdir uyida “ ma’nolarini
anglatadi.
Chez predlogi ot bilan birikib, o’rin holi vazifasida, aniqlovchi
vazifasida keladi:
Notre professeur est chez le doyen.
Son père est chez le coiffeur.
Bundan tashqari chez dans les oeuvres de (asarlarida ma’nosida) “
dans la personne de“ ma’nolarini anglatadi:
chez Alicher Navoï-Alisher Navoiyda (Navoiy asarlari nazarda tutiladi).
chez les Français- fransuzlarda
chez les Ouzbeks- o’zbeklarda
Jusque predlogi
Jusque predlogi odatda boshqa predlog bilan, ayniqsa à predlogi bilan
birikadi.(jusqu’à, jusqu”en, jusque chez va boshqa). U o’rin va paytga
nisbatan oxirgi nuqta, yetib kelish nuqtasini bildiradi:
Je vous accompagnerai jusque chez vous.
Do'stlaringiz bilan baham: |