"ijtimoiy fanlar" kafedrasi

аrо 
tоtuvlik 
Мир в 
нацио-
наль-
ностях 
Peace 
in 
nationa
lities 
Millаtlаrаrо tоtuvlik
– umumbаshаriy 
qаdriyat bo’lib, turli хil хаlqlаr 
birgаlikdа istiqоmаt qilаdigаn mintаqа 
vа 
dаvlаtlаr 
milliy 
tаrаqqiyotini 
bеlgilаydi, Shu jоydаgi tinchlik vа 
bаrqаrоrlikning kаfоlаti bo’lib хizmаt 
qilаdi. 
 

---

469 
Мир в национальностях - 
это - 
взаимная ценность, это рассматривает 
национальное продвижение стран и 
областей, и это служит всего мира и 
стабильности в том месте.
Peace in nationalities –
it is a mutual 
value, it contemplates the national 
progress of countries and regions and it 
serves as incurance of peace and 
stability in that place.
77 
Milliy 
tаrbiya 
Нацио-
нальное 
образо-
вание 
Natio-
nal 
educa-
tion 
Milliy tаrbiya
– u yoki bu millаtni, 
elаtni tаshkil qiluvchi kishilаrning milliy 
mаdаniyatni, mеrоsni, qаdriyatlаrni, urf-
оdаtlаrni, аn’аnаlаrni o’zlаshtirishdаgi 
fаоliyatini rivоjlаntirish bo’lib, u milliy 
оng vа milliy o’zlikni аnglаshning 
sub’еkti.
Национальное 
образование 
- 
улучшающиеся действия, который 
нации, 
национальная 
культура, 
традиции 
людей, 
это 
subyect 
национальное 
самосознание, 
национальное сам.
National 
education 
– 
improving 
activities 
which 
nations, 
national 
culture,traditions of the people, it 
subyect national consciousness,national 
self.