Hurry up baby son all the boys is finished their breakfast

(6.6 TC) 
 

    
Come out. Get out. Get out. 
 
[The baby is crying in the background] 
 

  
Are the boys on their way up the road no? He’s not getting anything more 
this 
afternoon
  him  he’s  well  out  of  it.  Be  a  good  boy  now  Paddy  son  go  way. 
Good boy Paddy. 
3
0
31.5
3
0
0
0
18
0
4
0
5
10
15
20
25
30
35
TravCorp
SettCorp

---

 
154
 
 
In this extract, the baby is getting in everyone’s way and, therefore, is told to 
Get out
 by 
his brother. The mother insinuates that the baby has had too much junk food to eat and 
that is why he is proving to be such a nuisance. She issues the directive 
He’s not getting 
anything more 
this afternoon
 him
 which contains the referent 
this afternoon
 pointing to 
the  time  ‘around  now’.  More  pertinently,  the  directive  is  new  information  for  the 
addressees,  the  other  family  members,  and  signalled  as  important  by  the  mother,  with 
the welfare of her baby her priority. This use of exophoric 
this
 is also evident in extract 
(6.7)  which  features  two  siblings  from  the  settled  family  sitting  at  their  computer, 
endeavouring to repair the printer (exophoric 
this
 is marked in bold):