Речевое творчество как отклонение от нормы и. Н. Щекотихина



Download 331,45 Kb.
Pdf ko'rish
bet2/3
Sana24.02.2022
Hajmi331,45 Kb.
#196601
TuriСтатья
1   2   3
Bog'liq
15 shchekotihina i.n

человеки, интертрепация, хочете, уходю, делов, рецензист и др. Поэтому 
ученые говорят о том, что 
языковая ошибка имеет тенденцию к 
превращению в языковую игру, о том, что не всегда легко провести грань 
между ошибкой и игрой.
Кроме того, исследователи указывают на то, что понятие языковых 
аномалий неоднородно в разных режимах существования языка 
(обыденного языка и художественной речи), что в художественном тексте 
«разрешены» многие отклонения от норм естественного языка в его 
нехудожественном режиме функционирования, что художественный текст 
предполагает аномальность как специфичную черту своего устройства 
[18]. Нам видится конструктивным предложение автора о рассмотрении 
аномальности художественного текста с позиций разных модусов 
(«реальность» – «текст») и разных аспектов (языковые средства, принципы 


101 
повествования, субъектная организация повествования, текстовые 
категории), поскольку статус того или иного явления как нормативного 
или аномального во многом зависит от угла рассмотрения.
Данное положение справедливо и по отношению к речевой 
деятельности в целом. Мы имеем в виду, что интерпретация фактов 
отклонения от нормы в продуктах и актах речепорождения может и 
должна происходить в разных системах координат, соотносимых с 
разными «измерениями» (аспектами) речевой деятельности, которые 
задают ракурс рассмотрения и направление анализа. Каждое такое 
«измерение» 
располагает 
набором 
специфических 
параметров, 
соотносимых 
с 
определенными 
характеристиками 
конкретного
речевого продукта. Эти параметры и подлежат оценке с точки
зрения нормативности / аномальности и, в частности, стереотипности / 
креативности соответствующих речемыслительных действий говорящего и 
их результатов. Выявление наиболее полного спектра таких параметров во 
многих случаях нуждается, на наш взгляд, в совмещении опыта 
лингвистического, 
психолингвистического 
(когнитивного) 
и 
коммуникативно-прагматического 
анализа. 
Подобная 
интеграция 
позволяет проводить более детальное «сканирование» речевых фактов и 
отслеживать в них «знаки» творчества. 

Download 331,45 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish