Ayol siymosini yaratishda takrorlarning ekspressivlik mohiyati


Ignorant  of the long and stealthy march of passion, and  of’  the  state  to  which  it had  reduced  Fleur’s;  ignorant



Download 0,54 Mb.
Pdf ko'rish
bet11/27
Sana11.01.2022
Hajmi0,54 Mb.
#350578
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   27
Bog'liq
ayol siymosini yaratishda takrorlarning ekspressivlik mohiyati

Ignorant 

of the long and stealthy march of passion, and 

of’  the  state  to  which  it had  reduced  Fleur’s; 

ignorant 

of  how  Soams  had 

watched  her; 

ignorant 

of Fleur’s reckless desperation …  - 



ignorant 

of  all 


this everybody feet aggrieved (Galsworthy). 

       Og’zaki  nutqda  ayrim  so’zlarning  va  butun  bir  so’z  birikmalarining 

takrorlanishini kuzatish mumkin.  

       “She  shricked  loudly:  “Where  is  my  baby?  But  where  is  my  baby?  I 

want to know where is my baby?””

2

 (A. Bennett)  



         Bu  misolda  takror  hrch  qanday  stilistik  vazifani  bajarmaydi  va 

so’zlovchining ma’lum bir psixik holatini ifodalayapti xolos. 

         Takror  stilistik  vosita  sifatida  o’quvchining  diqqatini  jalb  etish  uchun 

qo’llaniladi. 

         “Then  she  stumbled  over  some  unevenness  of  the  threshold  and  fell 

down and she seemed 




Download 0,54 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   27




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish