Ham antonimiyaliq paradigma


III.2. Antonimlerdin` so`z shaqaplarina qatnasi



Download 46,32 Kb.
bet7/8
Sana29.04.2023
Hajmi46,32 Kb.
#933460
1   2   3   4   5   6   7   8
Bog'liq
Документ Microsoft Word (9)

III.2. Antonimlerdin` so`z shaqaplarina qatnasi
Antonimler har qanday tildin` so`zlik quraminda belgili orindi iyeleydi. Olardin` bir o`zgesheligi sipatinda antonimlik jupliqlardin` birdey so`z shaqabina tiyisli boliwin atap ko`rsetiw mumkin. Tilde antonimlik jupliqlardin` birewi bir so`z shaqabinan, yekinshisi basqa bir so`z shaqabinan bolmaydi, yag‘niy olar bir so`z shaqabinan boliwi kerek. Biraq soni da yesapqa aliw kerek, leksika-semantikaliq usil arqali bir so`z shaqabinan yekinshi bir so`z shaqabina awisqan so`zler de antonim boladi. Misali: jaqsi ham jaman so`zleri leksika-semantikaliq usil arqali atliqqa o`tken jag‘dayda da antonim boladi. Maselen, Jaqsi bar jerde, jaman bar, Jorg‘a bar jerde, jortan` bar (T.Jumamuratov). Aqmaqtin` ag‘asi bolg‘ansha, Aqillinin` inisi bol (Qq.x.n-m.). Alarmang‘a altaw az, Berermenge besew ko`p (Qq.x.n-m.).
Hazirgi qaraqalpaq tilindegi antonimlerdin` so`z shaqaplarina qatnasin uyrenip qarag‘animizda, atliq, kelbetlik, rawish ham feyiller arasinda antonimiya qubilisi ushirasadi. Asirese, kelbetlikler menen rawishler arasinda so`zlerdin` antonim boliwi o`nimli bolip, bul olardin` semantikasina baylanisli boladi. Sonday-aq, qaraqalpaq tilinde ayirim almasiqlar ham tan`laq so`zlerdin` arasinda da antonimler ushirasadi: anaw-minaw, to`t-to`te-to`te, jit-kushko ham t.b. Biraq, bul qubilis atalg‘an so`z shaqaplarinda tek biren`-saran` so`zler arasinda bolg‘anliqtan, jumista olarg‘a arnawli toqtap otirmadiq. Bul bapta tiykarinan antonimlerdin` qurilisi boyinsha turleri ham atliq, kelbetlik, feyil, rawishlerden jasalg‘an antonimler uyrenildi.


Atliqlardan jasalg‘an antonimler
Atliqlardin` quraminda antonimiya qubilisi ko`plep ushirasadi. Qaraqalpaq tilindegi atliqlardan jasalg‘an antonimler o`z ara qarama-qarsi munasibetlerdi an`latip keledi. Misali: Bardin` isi parman menen, Joqtin` isi arman menen (Berdaq). Birdi birew beredi, Ko`pti miynet beredi (Qq.x.n-m.). Batir bar jerde, qorqaq bar, Dushshi bar jerde ashshi bar, Toy bar jerde jiraw bar (T.Jumamuratov).
Atliq antonimler temasi bir qansha darejede quramali bolip, ko`p g‘ana maselelerdi o`z ishine aladi. Til biliminde waqitti, tarepti, jinisti ham tuwisqanliqti bildiretug‘in so`zler arasindag‘i antonimiya aniq ham isenimli turde dalillengen dep qarawg‘a bolmaydi. Biraq, rus til biliminde bul masele jo`ninde bir qatar jumislar islengen. Misal ushin, professor V.N.Klyuevanin` maqalasinda waqitti bildiriwshi antonimler haqqinda bahali pikirler bayan yetilgen. Bul maqalada sutkanin` bir-birinen yen` uzaq bo`lekleri ham yen` ko`p jaqtiliqqa ham yen` ko`p qaran`g‘iliqqa iye bolg‘an bo`lekleri bir-birine qarama-qarsi qoyiliwi, tiykarinan, olardin` atlari, yag‘niy yerte-kesh, kun-tun ham t.b. antonim bola aliwi mumkin yekenligin aytqan.1 Tilshi alim E.I.Rodicheva waqit ham tarep manisin bildiriwshi antonimlerdi to`mendegishe belgileydi:2 waqitqa baylanisli antonimlerdi belgilew ushin sutka shen`ber sipatinda sawlelendirilse, bul shen`ber orayinan o`tkiziletug‘in tik siziqlardin` qarama-qarsi tareplerindegi tochkalar ham olardin` atlari bir-birine antonim yesaplanadi. Sonday-aq, bir jildi da shen`ber sipatinda ko`z aldimizg‘a keltirsek, olardin` qarama-qarsi materiklerindegi mawsimlerdin` atlari bir-birine antonim bola aladi. Til biliminde jinisliq ham tuwisqanliqqa tiyisli: ata-ana, bala-qiz, yer-hayal, o`giz-siyir, qoraz-tawiq siyaqli so`zler ko`p waqitlardan berli antonimler qatarinda qaralip kiyatirg‘an yedi. Bunday pikirler o`zbek til biliminde de ushirasadi.3 Biraq, keyingi jillari jazilg‘an ilimiy jumislarda jinisliq ham tuwisqanliq mani bildiriwshi so`zler antonimler qatarinan alip taslandi. Rus tilindegi antonimlerdi teren` analiz qilg‘an L.A.Vvedenskaya da usi pikirdi qollap-quwatlaydi.4 O`zbek til biliminde R.Shukurov ta olardi antonimler dep sanamaydi.5 Biz bul maselege baylanisli pikirler menen teren` tanisa otirip jinisliq ham tuwisqanliq mani an`latiwshi so`zlerdi antonimler dep yesapladiq. Sebebi olar kontekstler ishinde bir-birine qarama-qarsi manide qollanilip keliwi mumkin. Olar arasindag‘i qarama-qarsiliq antonimlerdin` ayriqsha bir turin quraydi. Duris, olardin` arasinda logikaliq oray bolmaydi. Misali: Aken` kuyew, o`zin` jiyen, Degiship tur dayin` senin` (Berdaq). Ulimda usi, qizim da usi, Alla bolg‘ay jalg‘iz dosi (Berdaq). Hayallar awil-eldin` qaziwinda, erkekler yeki bastan - qosshi (SH.Seytov). Har qashan yer kisi hayalina, hayali yerine miyrimli bolip qarasa, Allataala da olarg‘a raxmet nazeri menen qaraydi («Hadis»ten).
J.Musin qazaq tilindegi atliq so`zlerden jasalg‘an antonimlerdi leksikaliq manisi jag‘inan alti toparg‘a ajiratadi.1 R.Shukurov o`zbek til bilimindegi atliqlardan jasalg‘an antonimlerdi leksikaliq manisi jag‘inan segiz toparg‘a bo`lip ko`rsetedi.2
Til bilimindegi atliqlardan jasalg‘an antonimlerdin` joqarida ko`rsetilgen miynetlerdegi siyaqli toparlarg‘a bo`liniwin qaraqalpaq tilindegi atliq antonimler ushin da qollaniwg‘a boladi. Biz jumisimizda joqarida ko`rsetilgen miynetlerden aytilg‘an pikirlerden kelip shiqqan halda qaraqalpaq tilindegi atliqlardan jasalg‘an antonimlerdi leksikaliq manisi jag‘inan to`mendegidey toparlarg‘a bo`lip uyrendik.

Download 46,32 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6   7   8




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish