H. A. Jamolxonov

Lisoniy lug’atlarda
 so’z ma’nolari, imlosi, talaffuzi, iboralar (frazemalar), xalq 
maqollari,  xullas,  til  birliklari  va  filologik  tushunchalarga  oid  ma’lumotlar  beriladi. 
Demak,  lisoniy  lug’atlarda  til  va  nutq  birliklari,  til  kategoriyalari  haqida  ma’lumot 
berish, maqol va matal kabi janr boyliklarini to’plash maqsad qilinadi. 
 
Lisoniy  lug’atlar  ham  dastlab  ikki  turga  –  umumiy  va  xususiy  (maxsus) 
lug’atlarga bo’linadi. 
U  m  u  m  i  y      l  u  g’  a  t  l  a  r  d  a    umumtil  birliklari,  ularning  ma’nolari  va 
qo’llanish xususiyatlari izohlanadi. Bunday lug’atlar bir tilli, ikki tilli, ko’p tilli, izohli, 
izohsiz  bo’lishi  mumkin.  "O’zbek  tilining  izohli  lug’ati"  (ikki  tomli,            1981-y.), 
"O’zbekcha-ruscha lug’at" (1959), "Ruscha-o’zbekcha lug’at" (besh tomli, 1950-1955) 
va boshqalar shular jumlasidandir. 
X u s u s i y  (m a x s u s)   l u g’ a t l a r d a tilning lug’at boyligidagi birliklar 
ma’lum  sohalar  bo’yicha  yoki  shu  tildagi  ma’lum  mikrosistemalar,  guruhlar  bo’yicha 
tanlab  izohlanadi.  "Ruscha-o’zbekcha  fizik  terminlar  lug’ati"  (M.D.Yagudev, 
R.X.Mallin, 1952), "Ruscha-o’zbekcha matematik terminlar lug’ati" (M.Sobirov, 1952), 
"O’zbek  tili  sinonimlarining  izohli  lug’ati"  (A.Hojiyev,  1974),  "Tilshunoslik 
terminlarning  izohli  lug’ati"  (A.Hojiyev,  2002),  "O’zbek  tilining  izohli  frazeologik 

---

180 
 
lug’ati"  (Sh.Rahmatullayev,  1978),  "Imlo  lug’ati"  (Olim  Usmon,  1949),  "O’zbek 
tilining  imlo  lug’ati"  (S.Ibrohimov,  E.Begmatov,  A.A.Ahmedov,  1976),  "O’zbek 
ismlari"  (E.Begmatov,  1991),  "O’zbek  tili  omonimlarining  izohli  lug’ati" 
(Sh.Rahmatullayev, 
1984), 
"O’zbek 
tili 
antonimlarining 
izohli 
lug’ati" 
(Sh.Rahmatullaev,  N.Mamatov,  R.Shukurov,  1980),  "Ruscha-o’zbekcha  botanika 
terminlarining  qisqacha  izohli  lug’ati"  (Q.Zokirov,  M.M.Nabiyev,  O’.Pratov, 
H.Jamolxonov, 1963) va boshqalar shular jumlasidandir. 
Keyingi yillarda o’zbek tilida yana bir qator yangi lug’atlar yuzaga keldi: "Yozuv 
tarixidan  qisqacha  lug’at-ma’lumotnoma"  (N.Mahmudov,  1990),  "O’zbek  ismlari" 
(E.Begmatov, 1991), "O’zbek tilining etimologik lug’ati" (Sh.Rahmatullayev, 2000-y.), 
"O`zbek  tilining  imlo  lug`ati"  (Sh.Rahmatullayev,      A.  Hojiyev,  1995),  "O’zbek  tili 
tasviriy  ifodalarining  izohli  lug’ati"  (R.Rasulov,  I.Umirov,  1997),  Hozirgi  o’zbek  tili 
faol so’zlarining izohli lug’ati (A.Hojiyev, A.Nurmonov, S.Zaynobiddinov, K.Kokren, 
M.Saidxonov,  A.Sobirov,  D.Quronov,  2001),  "Turkcha-o’zbekcha,  o’zbekcha-turkcha 
lug’at" (Nizomiddin Mahmud, Ertug’ul Yaman, 1993) shular jumlasidandir.