Lesson 8 Topic: Shopping
TOPICAL VOCABULARY
a store (Am.E.), a shop (Br.E.)
|
магазин
|
shopping area
|
торговый центр
|
Department
|
отдел
|
department store
|
универсальный магазин
|
Booth
|
ларёк
|
stall (kiosk)
|
киоск
|
shop-window (window display)
|
витрина
|
to do shopping
|
делать покупки
|
to go shopping
|
идти по магазинам
|
Cheap
|
дешевый
|
expensive (dear)
|
дорогой
|
customer (shopper)
|
покупатель
|
Consumer
|
потребитель
|
consumer goods
|
потребительские товары
|
Ready-to-wear department, Ready-made clothes
|
Отдел готовой одежды
|
Garment
|
предмет одежды
|
fashion, vogue
|
мода
|
Haberdasher's
|
галантерейный магазин
|
Milliner's
|
магазин дамских головных уборов
|
Gown
|
длинное платье
|
dressing-gown
|
халат
|
Mantles
|
плащи, пальто
|
chain-store
|
один из филиалов, принадлежащих одной торгующей организации
|
Counter
|
прилавок
|
Goods
|
товар, товары
|
Foodstuffs
|
продукты
|
household goods
|
хозяйственные товары
|
Stationery
|
магазин канцелярских товаров
|
chemist's (drugstore, druggist's)
|
аптеки
|
medicines (drugs)
|
лекарства
|
cosmetics (perfumery)
|
парфюмерия
|
toilet supplies
|
туалетные принадлежности
|
dairy products
|
молочные продукты
|
groceries
|
бакалейные товары
|
grocer's
|
магазин "Бакалея"
|
soap
|
мыло
|
household articles (goods)
|
хозяйственные товары
|
supermarket
|
супермаркет
|
self-service system
|
система самообслуживания
|
a cash-desk
|
касса
|
cashier
|
кассир
|
a shoe shop
|
Обувной магазин
|
a saleswoman (salesman, salesgirl, shop-assistant)
|
продавец/продавщица
|
sandals
|
босоножки
|
wear (wore, worn)
|
носить (одежду, обувь)
|
size
|
размер
|
try on smth.
|
примерить что-либо
|
suede
|
замша
|
price, at a price
|
цена, по цене
|
discount, at a discount
|
скидка, со скидкой
|
sale
|
распродажа
|
mark-down
|
уценка
|
canned beer
|
баночное пиво
|
baker's/bakery
|
булочная
|
butcher's
|
мясной магазин
|
Confectioner's /confectionery
|
кондитерский
|
greengrocer's
|
овощной магазин
|
tobacconist's
|
табачный
|
bookshop
|
книжный магазин
|
Dress shop (Women's outfitters)
|
Магазин женской одежды
|
Men's outfitters
|
Магазин мужской одежды
|
queue (Br.K), line (Am.E.)
|
очередь
|
buy (bought)
|
покупать
|
sell (sold)
|
продавать
|
cost (cost)
|
стоить
|
slacks
|
брюки
|
leather
|
кожа, кожаный
|
fitting room
|
примерочная
|
run out of smth.
|
истощить свой запас
|
to have hardly any
|
почти не осталось
|
turn, in turn
|
очередь, по очереди
|
fishmonger's
|
рыбный магазин
|
provision shop
|
продуктовый магазин
|
fruit shop
|
фруктовый магазин
|
to change
|
разменять
|
(small) change
|
мелочь
|
Change
|
сдача
|
How much is h? What does it cost?
What's the price of...? What price is this...?
|
Сколько стоит?
|
open from 9 a.m. to 6 p.m.
|
открыто с 9 до 18 часов
|
closing (opening) time
|
время закрытия (открытия) магазина
|
to wrap
|
заворачивать
|
to fit
|
сидеть (о платье и т.д.)
|
to be a misfit
|
плохо сидеть
|
to suit, to become
|
быть к лицу, идти, подходить
|
to match, to go with
|
сочетаться, гармонировать
|
to be long-wearing
|
быть носким
|
to be well stocked
|
иметь широкий ассортимент продаваемых в магазине продуктов
|
to be out of stock/to have sold out
|
кончиться, распродать
|
to sell smth. by weight/by the head
|
продавать на вес/ поштучно
|
to pay through the nose
|
платить бешеные деньги, с лихвой
|
Some Good Rules
1. Tastes differ.
2. Never buy a pig in a poke.
3. If the cap fits, wear it.
4. Be dressed as neat as a new pin.
5. To cost a pretty penny.
6. Ask your purse what you should buy.
The Big Stores of London
One of the features of London is the number of big stores, most of which are to be found in or near the West End. These stores are a mixture of tradition and modernity.
They developed in the nineteenth century; they maintain the dignity of that century, yet they are always ready to follow new trends.
The big stores of London are vast buildings, many storeys high, equipped with speedy lifts and escalators, with well-planned lighting, ventilation and heating.
Departments are carefully named; "Budget Dresses" are really cheap dresses - but no customer tikes tb be thought of as a "cheap" shopper. The same applies to "Ready-to-wear"; fyused to be used for the garments that were not made-to-measure, though now off-the-peg clothes are the rule rather than the exception. "Mother-to-be" or "Lady-in-Waiting" will often be found instead of the conventional "Maternity Wear". Then mere are newer words for the new trends in fashion - "Mix-and-Match", "Unisex", which are 'used alongside the more old-fashioned names: "Haberdashery", "Millinery"; "Gowns", and sometimes still the words derive from the French - "Mantles" for coats, "Layette" for baby-wear. Another feature of London's shopping life is the chain-stores, in which the goods are displayed on open counters. A wide variety of goods is offered - chiefly foodstuffs, household goods, clothing and stationery. These chain-stores have branches in most British towns of importance.
One very well-known firm of chemists has shops in many parts of London (and elsewhere); here you may buy not only medicines but also cosmetics and toilet supplies. Dairy firms have shops in various parts of London, too, and in these you; may buy not only dairy produce but also groceries, soap and household articles.
Most of the food stores, called supermarkets, operate oh the self-service system: you go in, pick up a basket, walk round the shop and choose what you want. At the exit there is a check-out point, a cash-desk where you pay: for all your goods together.
1. -- What kind of shoes do you want, madam?
-- I'd like walking shoes with a low heel. High heels are no good for country wear. You see I have rather small feet.
-- Here is a pair about your size. Try them on. How are they?
-- They are rather comfortable, but they are a little tight, will you show me another pair a size bigger, please?
-- Certainly, madam. Will these do?
-- They fit me very well, thank you.
-- You are welcome.
2. -- What would you like to buy, sir?
-- I'm looking for a navy blue jacket, size 44.
-- How do you like this jacket?
-- Well, I like it. How much is it?
-- Fifty-five pounds ninety-nine pence.
-- Where must I pay?
-- At the cash desk over there.
3. At the Shoe Shop
Mrs. Morales is visiting San Diego from Mexico and wants to buy a new pair of shoes. She enters a shoe shop and a saleswoman comes towards her.
Saleswoman: Good morning. Can I help you?
Mrs. Morales: Yes, please. I'm looking for a pair of sandals. I wear size 8 and I have
rather wide feet.
Saleswoman: What color would you like?
Mrs. Morales: I'd prefer black or brown.
Saleswoman: Would you like to take a seat and I'll show you what we have in your size.
(The saleswoman brings some sandals and Mrs. Morales tries them on)
Mrs. Morales: These black ones are nice, but they're not as comfortable as the brown
pair. Do you have anything a little wider in black?
Saleswoman: No, I'm sorry. Those are the widest we have. What about the suede pair?
How do they feel?
Mrs. Morales: Well, they're the most comfortable, but 1 don't think they're as elegant as
the brown pair. Are they the same price?
Saleswoman: No. The suede ones are much cheaper. They're on sale for $49.95. The
brown ones are $79.95.
Mrs. Morales: Oh dear. I'm sorry but I just can't make up my mind. I think I'll come
back with my sister.
Saleswoman: OK. We'll see you later then.
EXERCISES
Exercise 1. Answer the following questions:
Text A: l. What kinds of stores are the features of London's shopping life? 2. Why are the big stores of London called a mixture of tradition and modernity? 3. Why are the departments in the stores carefully named? 4. Which stores have branches in most British towns of Importance? 5. What is characteristic of the British chemist's and dairy shops? 6. How do supermarkets operate?
Text B: Is Mrs. Morales visiting a supermarket? 2. What does she want to buy? З. Does her sister come up to her in the shop? 4. What does the saleswoman tell Mrs. Morales? 5. Does Mrs. Morales want to buy a pair of sandals or boots? 6. What size does she wear? 7. What colour does she ask for? 8. Why does the saleswoman offer Mrs. Morales to take a seat? 9. Does Mrs. Morales try on any sandals? 10. Does Mrs. Morales like black sandals? 11. What is wrong with them? 12. Do they have a little wider ones in black in the shop? 13. What does Mrs. Morales say about the suede pair? 14. Are they the same price as the brown pair? 15. Mrs. Morales buys black sandals in the shop, doesn't she? Why?
Exercise 2. Find In the text equivalents to the following words and phrases:
1) характерная черта; 2} сочетание старого и нового; 3) новые направления в моде; 4) многоэтажные здания; 5) продуманно названные; 6) "экономичное платье"; 7) общепринятый; 8) старомодный; 9) выставлять; 10) широкий выбор товаров; 11) филиал, значительные города; 12) молокозаводы; 13) фармацевтическая фирма; 14) туалетные принадлежности; 15) хозяйственные товары; 16) работать по принципу самообслуживания; 17) контрольный пункт.
Exercise 3.Fill in prepositions and adverbs where necessary.
1. What size do you take ... hats? 2. What size ... collars do you wear? 3. I'm afraid these shoes wont go very well... this gown. 4. What have you got... latest things ... skirts? 5. These slacks will stand no comparison ... those beige corduroys. 6. This coat will last... years. 7. It wears well and it keeps ... shape. 8. This leather is ... very bad quality. 9.I should tike a pair... black laced boots. 10. Can you show me those shoes ... snake skin? 11. Have you got any like these, but,.. leather soles? 12. I like this silk ... spots. 13. Cut... 5 meters, please. 14. 3 meters ... that striped print, please. 15. I can never tell natural silk... artificial. 16, Lei me try that parka.... 17.... what size are these vests? 18. Give me another one,... 2 sizes bigger.
Exercise 4. Match the following proverbs and their meanings:
1. Tastes differ
|
a) Do not buy anything without
examining it carefully beforehand.
|
2. Never buy a pig in a poke.
|
b) Be dressed in a brand-new suit, dress,
etc.
|
3. If the cap fits, wear it.
|
c) To cost a large sum of money.
|
4. Be dressed as neat as a new pin.
|
d) One man may hate what another likes.
|
5. To cost a pretty penny.
|
e) If the statement, remark, criticism, etc.
about somebody is true, then he must
accept it.
|
Lesson 9 Topic: Topic: Medical service
TOPICAL VOCABULARY
ache
ache
alas
appendicitis
attack
breathe
bronchitis
call on
catching
chest
clogged
complication
conclude
cough
cups
cure
dentist
dermatologist
diagnose
diet
dislocate
dizzy
be down with some disease
drops
examine
extract
fall ill
fever
flu
hot water bottle
indigestion
instruction
intestines
lungs
malaria
medicine
mend
mumps
mustard plaster
|
боль,
болеть
Увы
Аппендицит
приступ
Дышать
Бронхит
навещать, заходить
Заразный
грудная клетка
заложенный ( о носе)
осложнение
заключать, прийти к заключению
кашель, кашлять
банки, чашки
лечить
дантист
дерматолог
ставить диагноз
диета
вывихнут, сместить
иметь головокружение
лежать с какой л.б. болезнью
капли
осматривать,
извлекать, удалять
Заболеть
жар, лихорадка
грипп
грелка
Расстройство желудка
инструкция, указание
кишечник
Легкие
Малярия
Медицина, лекарство
чинить, ремонтировать
свинка
горчичник
|
neurologist
oculist
ointment
pain
patient
pediatrist
physician
pill
plaster
pneumonia
powder
prescription
quinsy
recover
remedy
rheumatism
scarlet fever
scratch
shoulder
sick-list
sound
splitting head-ache
stomach
strip
suffer from
surgeon
tablet
terrible
tooth (teeth)
treat
trouble
urgent
wrist
x-ray
|
невропатолог
окулист
мазь
боль
больной
педиатр
врач
пилюля
пластырь,
пневмония
порошок, порох
Предписание, рецепт
ангина
Выздоравливать
лекарство, средство
ревматизм
скарлатина
царапать
Плечо
бюллетень
выслушивать (больного)
голова раскалывается
желудок
раздеваться
Страдать чем л.б.
Хирург
таблетка,
Ужасный
Зуб
лечить, обработать
беспокойство, беспокоить (ся)
срочный
запястье, кисть руки
просветить, сделать рентгеноскопию
|
Learn the speech patterns
1. I was ill and I haven't done my homework. But for my illness, I should’ve done my homework. 2. It rained heavily and we didn't get to the station in time. But for the rain, we should’ve got to the station in time. 3. He had a tooth-ache last week and didn't take part in the competition. But for the toothache, he should’ve taken part in the competition 4. The weather was bad and the plane didn't arrive. But for the bad weather, the plane should’ve arrived. 5. Jack had a bad fall and couldn't come to school. But for the bad fall, Jack could’ve come to school.6. She had a cough and didn't make the report. But for the cough, she could’ve made the report 7. I had a headache and did not go skating. But for the headache, I could’ve gone skating.
He was down with malaria (scarlet fever; rheumatism, quinsy, pneumonia, flu, bronchitis, indigestion, measles, diphtheria, tuberculosis (TB), cancer, benign (malignant) tumor, pox, asthma, bronchitis, inflammation, constipation, fever, bleeding, abscess, diarrheas, mumps, heart disease, typhus, typhoid, boil, incurable disease, curable disease, epidemic disease, catching (contagious) disease, infectious disease, whooping-cough, chicken-pox, polio (poliomyelitis), HIV, AIDS, STD (sexually transmitted diseases, PMS (premenstrual syndrome).
Sore-throat, sore-eye, back-ache, stomach-ache, appendicitis.
You must take this medicine (powder) for the flu. You must take these pills (drops, tablets) for the flu. I had a terrible head-ache (ear-ache; stomach-trouble; tooth-ache). My temperature is 37.8 (thirty seven point eight). I have a temperature. My temperature is rising.
To fall ill (to go down) with pneumonia; to suffer from head-ache; to recover from the flue; get well, call in a doctor, send for a doctor, get doctor’s certificate (sick-note), to treat smb.for his illness; to treat pneumonia; to diagnose the illness as rheumatism; to strip to the waist; to look seedy, to teat, to take one’s temperature, to feel one’s pulse, to operate on smb., to catch the flue, treatment, the chemist’s, drug store, cure, heal, healer, nurse
I'm dizzy. I'm running a high temperature. I have a cough (a fever). You must have your chest (blood) x-rayed (examined). This medicine (remedy) will cure you soon!
Maternity home (hospital), delivery room, midwife. Woman in childbirth, woman recently confined, first aid, ambulance (car), gynecologist, surgeon, physician, dentist, oculist, neurologist, pediatrician.
Exercise 1. Read (or listen to) this story. Ask questions, and then retell it:
Of all things people hate diseases most. Suppose you plan to finish your work tomorrow. It's very urgent and important. Besides, you have given your word the work will be finished — and alas! In the morning you find out suddenly that you can't get up as usual. You have a splitting headache. You feel a little dizzy and cough; you can't recognize your voice because your nose is clogged. You fight back the thought you are ill. You look for the thermometer. At last the temperature is taken: 39.2. That means you are running a high temperature. So the last hope you are all right is destroyed. You are ill, that's certain. It can't be helped. You must stay at home. You inform your mother or brother of your illness. Now the doctor will be sent for. He'll be here in an hour or two. He'll take your hand and say: "Well, young man, what troubles you? Have a cough? Let me sound your lungs. Breathe, please." Then he will conclude: "Well, nothing serious, just flu. But you'll have to keep your bed for 4 or 6 days. Don't go out earlier or else you'll get complications. Here's the prescription. Take the medicine regularly and keep yourself warm. Wish you good luck, old fellow!"
Exercise 2. Give short answers to these questions:
Have you ever suffered from bronchitis? Do you often run a high temperature? Have you got a pain in the chest? You follow the doctor’s instructions, don't you? Do you feel any difficulty in breathing? Do you take these pills every day? Do you cough much in the morning? Must you keep to a diet? Have you got any stomach-troubles? Have you ever been operated on? Were you down with quinsy?
Exercise 3. Memorize these patterns of the lesson:
He was down with pneumonia. I have never suffered from any stomach-trouble. You are running a high temperature. I have an awful head-ache (tooth-ache, etc.) You'll have your chest x-rayed (blood examined, etc). You'll have your blood examined. Keep to your bed or else you will get complications.
Exercise 4. Make up sentences using these tables:
My brother (My little boy; Uncle; My elder sister; Daddy)
has an awful
head-ache (ear-ache; stomach-trouble; tooth-ache; fever)
I
He
|
was down with
fell ill with
suffered from
|
quinsy, bronchitis (indigestion, flu, pneumonia, malaria, mumps scarlet fever, rheumatism
|
I
She
|
must take
|
this medicine (powder)
these pills (drops, tablets)
|
regularly.
3 times a day
3 times a week (every day).
|
Exercise 5. Learn these short conversations by heart:
What’s troubling you, young man? Let me feel your pulse.
I have a splitting head-ache and a cough.
And what's your temperature? It's not very high, I hope?
No, when I took it last, it was only 37.6.
Ah, that’s you, Charles? Again with a bottle of that stuff?
Yes, I have brought the very medicine that will cure you very soon.
If only I knew that this remedy would help me, I would take it by the glass.
Well, medicine is never taken by the glass. But people must not refuse it since it's recommended by the doctor.
Hello! What's happened to you? You're all plastered up.
One can hardly recognize you!
Oh, Jack, it’s a very long story. I had a bad fall from the rock that's, near the lake.
Incredible! And you are alive?!
Yes, but my leg is broken, my shoulder is dislocated.
My whole body is scratched and two teeth are missing.
What is Bob down with?
They say it's mumps.
If I knew where he lives, I should call on him.
If I were you, I shouldn't do that. The disease is catching
Lesson 10 Topic: CV writing
TOPICAL VOCABULARY
Application
Job
Promising
Effort
Creative
Competitive
Responsibility
Obligation
Skillful
Negotiations
Fair
Reliability
Reference
Experimental period
Environment
|
Заявление
Работа
Перспективный
Усилие, попытка
Творческий созидательный
Конкурентоспособный
Ответственность
Обязательство
Умелый, искусный
Переговоры
Законный, честный
Надёжность
Рекомендация, отзыв
Испытательный срок
Окружающая обстановка
|
RESUME
John G. Smith
83 Par Avenue, Apt. 29
New York, N.Y. 11298
Tel. (312) 493-8332
Objective/Цель
|
A position of an accountant
|
Summary/Кратко опыт работы
|
12 years of experience in every routine work in this field. Perfect knowledge of computer and statistics.
|
Qualifications/ Квалификация
|
Make up all kinds of financial reports? Balances and production planning.
|
Experience / Подробно
|
|
1990-2002
|
Frisco dock, Inc. San Francisco.
Deputy Chief of planning.
|
1986-1990
|
Sakha Co, Ltd. New York.
Accountant.Prepare accounts and balances.
|
Education/ Образование
|
London school of Economics.
London, Great Britain, Bachelor (Economy)
|
Personal/ О семье
|
Married, one child
|
Topic: Future profession
TOPICAL VOCABULARY
TOPICAL VOCABULARY
actor
agronomist
airman
article
artist
astonish
astronomer
attention
band
believe
bricklayer
calling
carpenter
catch the train
cattle-breeder
certificate
chemist
choose
cook
cosmonaut
destroy
diploma
discuss
district
docker
driver
else
engine-driver
enter
farmer
collective-farmer
final
future
geologist
graduate
hairdresser
handy
housewife
job
joiner
journalist
|
актер
агроном
летчик
статья
художник
удивлять поражать
астроном
внимание
оркестр, банда
думать, считать
каменщик
призвание
плотник
успеть на поезд
животновод
свидетельство, аттестат
химик; аптекарь
выбирать
повар; готовить
космонавт
разрушать
диплом
обсуждать
район
докер
водитель, шофер
еще
машинист
входить; поступать
фермер
колхозник
окончательный
будущий
геолог
оканчивать
парикмахер
удобный, полезный
домохозяйка
работа
столяр
журналист
|
lawyer
liking
looks
locksmith
not make head or tail of
matriculation
member
milkmaid
miner
musician
native
occupation
officer
opportunity
pass: to pass an exam
pay (paid, paid)
pensioner
physicist
pilot
profession
railway man
raincoat
recognize
ring up
sailor
salesman
secondary
sharp
shoemaker
smith
study
ticket
tool
trade
truth
turner
welder
whole
youth
|
юрист
склонность
внешность
слесарь
ничего не разбирать
аттестат зрелости
член
доярка
шахтер
музыкант
родной
занятие
офицер
возможность
сдать
экзамен
платить
пенсионер
физик
штурман, пилот
профессия
железнодорожник
плащ
узнавать
звонить
моряк
продавец
средняя
точно, ровно
сапожник
кузнец
учиться, изучать
билет
инструмент
ремесло; торговля
правда
токарь
сварщик
целый
молодежь; юноша
|
Phrases
What are you? What is your profession? What is your trade? What is your occupation? What is your job? What profession will you get when you finish this school? What would you like to be (to become)? When (where) did you get such a nice profession? I am currently out of the office on maternity leave.
I’m a miner (turner, smith, locksmith, welder, joiner, carpenter, docker, bricklayer, driver, engine-driver, engineer, sailor, airman, pilot, salesman, hairdresser, shoemaker, actor, musician, teacher, journalist, lawyer, engineer, chemist, physicist, physician, neurologist, dentist, geologist, railwayman, farmer, agronomist, milkmaid, astronomer, astronaut, cosmonaut, housewife, pensioner, cook, butcher, cattle-breeder: oil chemist, surveyor ( topograf), teller, hangman, cobbler, deputy director, adviser, vendor, maternity home, ambulance car, first aid, delivery room, gynecologist, oculist, surgeon, plumber, gardener, architect etc.
to graduate from, to get higher education, to get matriculation (diploma, certificate), to find a job to one’s liking
Exercise 1. Give short answers:
Can you get a profession while at a secondary school? Would you like to become an artist (joiner, welder)? Do the youth have a good opportunity of choosing a profession? Is it easy for young people of a developed country to find a job to their liking? Will you go to work at a factory when you have finished school? You got your profession at a trade school (institute, college), didn’t you? Does school help the youth to choose their future profession? Have you got a clear idea of your calling?
Exercise 2 Make up sentences:
-
I
He
She
John
|
would like to become a (an)
|
cattle-breeder, milkmaid, shoemaker, actor, officer, teacher, journalist, lawyer, engineer, chemist, physicist, geologist, railwayman
|
Would
|
you
he
she
Jill
|
like to become a (an)
|
agronomist, milkmaid, astronomer, cosmonaut, housewife, pensioner, cook?
|
I
He
She will go to
George
|
London
Boston
|
when
before
after
as soon as
if
in case
unless
|
I get my diploma
I become a driver
He…
She…
|
Exercise 3 Memorize:
What’s you profession young man?
I’m a driver.
And what else can you do?
I can work as a turner, too.
What will you be when you have finished your school?
I’ll be a welder if I pass my exams all right.
Do you like your future profession?
I think I do.
Will you try to enter the university when you have your matriculation?
To tell the truth, I’m not sure I shall.
But you pay so much attention to your English!
Yes, I do. I believe a foreign language will come in handy in my life
I can’t make head or tail of this article, John.
That’s natural, you were never good at chemistry.
Yes, but I’m astonished how well you know things!
Well, Paul, it’s my profession after all.
Exercise 4 ANSWER: What is your profession (trade, occupation)? 2. What is your job now? 3. What is your father (mother, sister)? 4. What would you like to be? 5. Where do you work now? 6. Do you work or do you go to school or university? 7. When did you begin to work at this factory? 8. When did you choose your profession? 9. When did you begin to work as a driver (turner)? 10. Is it easy or hard for a youth to choose a profession? 11. Where did you study to get your profession?
Exercise 5 SPEAK ON THE FOLLOWING:
Why I think my profession is one of the best. 2. How to choose a profession.
Do'stlaringiz bilan baham: |