Глоссарий atamalar Izoh O’zbek tilida Ingliz tilida Rus tilida

и 
jamiyat, davlat va shaxslarga nisbatan 
muayyan individdagi munosabat, ular 
oldidagi majburiyat 
Oila 
Family 
Семья 
kishilik 
jamiyatining 
ijtimoiy 
poydevoridir. Unda jismonan sog‘lom, 
ma’nan barkamol, axloqan pok va 
yuksak madaniyatli insonni voyaga 
etkaziladi. 
Oila 
hayotining 
asosiy 
maqsadi aholini qayta tiklash va bolalar 
tarbiyasidir 
Ezgulik va 
yovuzlik 
Humanism and 
evil 
Добро и зло 
ma’naviy axloqiy tushunchalar orasidagi 
eng muhim juftliklaridir. Ezgulik insonni 
faoliyatning asl mohiyatini anglatadi – 
Tangri irodasining inson qalbidagi 
tajassumi sifatida namoyon bo‘ladi 
Gedonizm 
Hedonism 
Гедонизм 
(yunon. 
hedone
– huzur–halovat, 
rohatlanish) etika nazariyasidagi axloqiy 
talablarni asoslash tamoyili bo‘lib, unga 
ko‘ra huzur-halovat keltiruvchi va azob 
uqubatdan qutqazuvchi narsa 
yaxshilik
deb, azob–uqubat keltiruvchi narsa esa 
yomonlik
deb ta’rif qilinadi. 
Oila 
Family 
Семья 
"oila" so’zi (familia) dastlabki mulk 
egasiga bo’ysunadigan shaxslar (bu 
shaxslar 
mulkining 
bir 
qismi 
hisoblangan; mulk egasining o’z 
bolalari, xotini, asir, sotib olingan yoki 
meros bo’lib o’tgan qullar ham hisobga 
kirgan) majmuini bildirgan 
Nikoh 
Marriage 
Брак 
Arabcha so‘z bo‘lib "Er - xotinlikning 
yuridik 
(huquqiy) 
ravishda 
rasmiylashtirilgan oilaviy ittifoqi 
Axloqiy 
qadriyatlar 
Moral values 
Моральн-
нравственные 
ценности 
kishilarning 
xulq-atvorida 
asrlar 
davomida 
shakllangan 
o‘zaro 
munosabatlar, yurish-turish qoidalari: 
xushxulqlik, xushmuomalalik, kattalarga 
hurmat, 
kichiklarga 
izzat, 
halollik,pokizalik,ezgulik,mehnatsevarli
k,insonparvarlik,vatanparvarlik 
Diyonat 
(arab. dindorlik, to‘g‘rilik, insof) 
Xudodan qo‘rqish, gunoh qilmaslik, 
savob ishlarni amalga oshirish, imonli-
e’tiqodli, sofdil va mard bo‘lish, diniy 
qonun-qoidalarga qattiq rioya etish, 
dindorlik, taqvodorlik, vijdon, insoflilik.