Gilgamish dostoni

Anu dedi: "O'lishga to'g'ri keladi

Tog'lardan sadr daraxtlarini o'g'irlaganga! "

Ellil: "Enkidu o'lsin,

Ammo Gilgamish o'lmasligi kerak!

O'lgach, tabiat farzandi uning azoblanishidan boshqa hech narsa keltirmagan insonparvarligiga la'nat aytadi:

"Qani, fohisha, men senga ulush beraman,

Bu dunyoda abadiy va abadiy tugamaydi;

Men katta la'nat bilan la'natlayman,

Yaqinda bu la'nat sizga tushadi ... ".

Ko'rinishidan, Enkiduning o'limi hamma narsaning oxiri. Gilgamish haqidagi hikoyani tugatib, uni o'z ona shahri Urukka qaytarish tabiiy bo'lardi. Ammo she'r muallifi o'z qahramonini yangi, eng ajoyib ishni bajarishga majbur qiladi. Agar ilgari Gilgamish Ishtar ma'budasini qoralagan bo'lsa, endi u hamma xudolarning Enkiduni o'ldirish qaroriga qarshi chiqadi va yer osti dunyosi Do'stingizni hayotga qaytarish uchun:

Ubar_Tutu o'g'li Utnapishti hukmronligi ostida.

Men yo'lni tanladim, shoshaman.

Men undan hayot va o'lim haqida so'rayman!

Bu bilan u, shuningdek, azaliy adolatsizlikka qarshi isyon ko'tardi - xudolar o'lmaslikni faqat o'zlari uchun saqlab qolishdi.

Hayot va o'lim muammosi, eng uzoq davrlarning dafn marosimlaridan ko'rinib turibdiki, insoniyatni doimo xavotirga solgan. Ammo jahon tarixida birinchi marta uning shakllanishi va echimi fojiali tushunish darajasida berilgan. fikrlaydigan odam dunyodan va yaqinlaridan ajralishning adolatsizligi, uning o'zgarmas qonunni barcha tirik mavjudotlarni yo'q qilish:

Qahramon Enkidu haqidagi fikr meni xafa qiladi -

Men sahroda uzoq yuraman!

Qanday qilib jim tura olaman, qanday tinchlanaman?

Mening sevimli do'stim erga aylandi!

Enkidu, mening sevimli do'stim, erga aylandi!

Xuddi u kabi, men ham yotmayman,

Abadiy va abadiy o'rnidan turmaslik uchun?

Gilgamish sevimli do'stiga intiladi va birinchi marta o'zini o'lik ekanligini his qiladi. U quyosh xudosi Shamashning er osti yo'lidan dunyoni o'rab turgan tog'lar tizmasidan o'tadi, ajoyib bog'ni ziyorat qiladi va Utnapishti yashaydigan orolga o'lim suvlarini kesib o'tadi - yagona odam kim o'lmaslikka erishdi. Gilgamish u erga qanday kelganini bilmoqchi. Utnapishti Gilgamishga o'zi guvoh bo'lgan katta toshqin haqida hikoya qiladi:

Men Gilgamish, maxfiy so'zni ochib beraman

Va men sizga xudolarning sirini aytib beraman.

Shrippak, siz bilgan shahar

Furot sohilida nima bor -

Bu shahar qadimiy, xudolar unga yaqin.

Katta toshqin xudolari ularning qalbini moyil qiladilar.

Va shundan keyin u xudolar qo'lidan abadiy hayotni oldi:

"Hozirgacha Utnapishti erkak edi

Bundan buyon Utnapishti bizga o'xshaydi, xudolar,

Utnapishti daryolar og'zida, olisda yashasin! "

Ammo Gilgamish uchun, deydi Utnapishti, xudolar kengashi ikkinchi marta uchrashmaydi. Utnapishtim Gilgamishga uning o'lmaslikni izlashi behuda ekanligini isbotlaydi, chunki odam hatto o'limning ko'rinishini - uyquni ham engib o'tolmaydi. Utnapishti xotini qahramonga achinib, erini xayrlashishga ko'ndiradi va u qahramonga gul sirini ochib beradi. abadiy yoshlik:

Bu gul dengiz tubidagi qora tikanga o'xshaydi,

Uning tikanlari, atirgul kabi, sizning qo'lingizni teshadi.

Agar sizning qo'lingiz bu gulga yetsa, -

Siz har doim yosh bo'lasiz.

Gilgamish gulni zo'rg'a olib tashladi, lekin uni ishlatishga ulgurmadi: u cho'milayotganda, ilon gulni olib ketdi va darhol terisini to'kib tashlab, yoshlandi:

Gul ilon hidini sezdi,