Fundamenturi da gamoyenebiTi xasiaTis kvlevebi kulturuli memkvidreobis, axali da Tanamedrove xelovnebis istoriis sferoebSi

1930-ani - 1950-ani wlebis e.w. `stalinuri~ periodis arqiteqtura saqarTveloSi, lali andronikaSvili

2012 wlis ganmavlobaSi gagrZelda muSaoba Temaze `1930-iani - 1950-iani wlebis e.w. `stalinuri~ periodis arqiteqtura saqarTveloSi~ da ganxorcielda saxelganTqmuli arqiteqtorebisa da maTi namuSevrebis katalogizacia principiT _ avtori; namuSevari; Sefaseba. yuradReba gamaxvilda imdroindeli arqiteqturis ideologiuri CarCoebis farglebSi calkeuli avtorebis mier ganxorcielebul mniSvnelovan mxatvrul miRwevebze, rogorc erovnuli arqiteqturis motivebis gamoyenebiT, ise msoflio arqiteqturul klasikaze dayrdnobiT. e.w. `stalinuri~ arqiteqtura orjer iyo araSesaferisad Sefasebuli - jer rogorc erTaderTi swori xazi XX saukunis qarTuli arqiteqturis ganviTarebaSi (konstruqtivizmis, modernizmisa da formalizmis sapirispirod) da, Semdgom, ukanasknel wlebSi, rogorc kulturuli memkvidreobis statusisTvis araSesaferisi xuroTmoZRvreba (mag., `imeli~ da baTumis `inturistis~ SCuseviseul SenobebisaTvis Zeglis statusis moxsnis faqti, Senobebidan sabWoTa simbolikis Camomtvreva (`imelis~, parlametis Senobis reliefebi da sxv). naSromis saboloo damuSaveba-daxvewa da Semdgomi gamoqveyneba ramdenadme Secvlis am gabatonebul tendencias da axlburad warmoaCens am arqiteqturis araerTmniSvnelovan Rireblebas.

1.9. saarqivo masalis damuSaveba da kvleva

• 
  vaxtang beriZis kritikul-bulicisturi da memuaruli naSromebis krebuli, dimitri TumaniSvili
  

krebulad gamosacemad momzadda akad. v. beriZis kritikul-publicisturi da memuaruli naSromebi (werilebi, gamosvlebi _ maTi nawili _ gamouqveynebeli). Catarda masalebis gacxrilva, Semowmda bibliografiuli monacemebi, gadmoqarTulda rusulad dawerili publikaciebi Tu xelnawerebi, SeirCa Sromebis dalagebis wesi (qronologiuri publicistikis, Tematur-qronologiuri memuaristikis SemTxvevaSi);

• 
  g. CuninaSvilis sax. qarTuli xelovnebis istoriis institutis mier rusul enaze gamocemuli monografiuli naSromebis qarTuli Targmanis momzadeba, maka bulia
  

qarTulad gamocemis mizniT iTargmna e. privalovas wigni `Тимотесубани” da T. virsalaZis gamokvleva `Фрагменты древней фресковой росписи главного гелатского храма”;

• 
  Jurnali `sabWoTa xelovneba~ (anotirebuli bibliografiis Sedgena), (Tema dasrulebulia), nino WinWarauli
  

naSromi iTvaliswinebs saxelovnebo sakiTxebze ,,sabWoTa periodikis”, rogorc erT-erTi mTavari ideologiuri berketisa da qarTul kulturul sivrceSi SemoqmedebiTi procesebis ,,oficialurad ganmkargavi” organos, Seswavla-damuSavebas, kerZod, saxviTi xelovnebis Sesaxeb arsebuli statiebis Sekrebas. sakvlevad SeirCa Jurnali ,,sabWoTa xelovneba”.

2012 wels Sesrulebuli samuSao, 2010-2011 wlebSi ganxorcielebuli saqmianobis msgavsad, saxviTi xelovnebaze JurnalSi `sabWoTa xelovneba~ gamoqveynebuli statiebis anotirebuli bibliografiis Sedgenas iTvaliswinebda.

2010 w-s Sesrulebuli bibliografia 1936-1961 wlebs moicavda da saqarTvelos parlamentis erovnuli biblioTekis fondebSi daculi Sesabamisi perioduli masalis mixedviT iyo Sedgenili; 2011 w-s anotirebuli bibliografia g. CubinaSvilis sax. qarTuli xelovnebis istoriisa da ZeglTa dacvis erovnuli centris biblioTekaSi dacul masalebs daeyrdno, ramac samuSao `sabWoTa xelovnebis~ nomrebis ukiduresi deficitis gamo, mxolod 1978, 1984, 1985, 1989, 1991 wlebis gamocemebiT Semofargla. sabolood momzadebulia 1962-1977, 1979-1983, 1986-1988 da 1990 wlebis Jurnal `sabWoTa xelovnebis~ nomrebis saxviTi xelovnebis statiebis sruli anotirebuli bibliografia.

2012 wels Sedgenil anotirebul bibliografias, iseve rogorc 2010-2011 wlebSi Sesrulebul samuSaos, darTuli aqvs saZiebeli, romelSic statiebi dargebis mixedviTaa dalagebuli Semdegi TanmimdevrobiT: arqiteqtura, ferwera, grafika, qandakeba, Teatris mxatvroba, gamoyenebiTi xelovneba, kulturuli memkvidreoba, sagamofeno recenziebi, ucxoeTis xelovneba/Jurnalistis dRiuri, axali wignebi, personebi/iubileebi da kultura/Teoria.

2. 
   ZeglTa aRweriloba da
   

samecniero informacia

centris ZeglTa aRwerilobisa da samecniero informaciis jgufis mier ganxorcielda Semdegi samuSao:

• 
  centrsa da saerTaSoriso dokumentaciis kompania IDC-s Soris kontraqtiT gaTvaliswinebul samuSaoebi, saxeldobr muSaoba mimdinareobda krebulis "qarTuli arqiteqtura" megzuris bibliografiis srulyofaze da xuroTmoZRvrul ZeglTa saZieblebis (anbanuri, tipologiuri, qronologiuri, funqciuri da geografiuli saxelebis) momzadebaze, romelic ganTavsdeba aRniSnuli krebulis gamomcemlis, BRILL IDC-es veb-gverdze.
  
• 
  momzadda xuroTmoZRvruli da kedlis mxatvrobis ZeglTa samecniero aRwerilobebi da saxviTi masala (60 statia, 300 naxazi da 400-mde fotosuraTi) “saqarTvelos istoriisa da kulturis ZeglTa aRwerilobis mravaltomeulis me-3 wignis I nawilisaTvis, romelic gamoicema qarTuli enciklopediis ir. abaSiZis saxelobis mTavar samecniero redaqciasTan TanamSromlobiT _ 2013 wlis III kvartalSi. es samuSao momaval welsac gagrZeldeba. garda amisa, samecniero aRwerilobebi da saxviTi masala momzaddeba wignis II nawilisTvisac.
  
• 
  muSaoba mimdinareobada da momaval welsac gagrZeldeba programuli uzrunvelyofiT aRWurvil digitaluri gzamkvlevis (inglisur enaze) “qarTuli arqiteqtura _ aRmosavleT saqarTvelo” _ srulyofaze.
  
• 
  gamosacemad momzadda seriis _ “qarTuli nivTieri kulturis Zeglebi sazRvargareT” _ me 4 albomi _ “xanZTa”.
  
• 
  mimdinareobs qarTul xuroTmoZRvrul ZeglTa digitaluri arqivis Sesaqmnelad jgufis arqivis fotosuraTebis da naxazebis cifrul formatSi Cawera.
  

3. arqivisa da biblioTekis seqtori
3.1. centris arqivis TanamSromelebi agrZelebdnen saarqivo masalis damuSavebas, sistematizaciasa da katalogizacias.

• 
  1974-1979 wlebSi italieli mecnierebis (alpago novelos masala) mier qarTuli xelovnebisadmi miZRvnili simpoziumisaTvis gadaRebuli qarTuli arqiteqturis Zeglebis naxazebis fotoaslebis mixedviT gakeTda Semdegi regionebis: Sida qarTlis, qvemo qarTlis, kaxeTis, samcxe-javaxeTis, aWaris da zemo svaneTis cnobili arqiteqturuli Zeglebis saaRricxvo baraTebi. ganxorcielda maTi sistematizacia, katalogizacia (gardamavali samuSao), baadur kupreiSvili;
  
• 
  XX-XXI ss. arqiteqtor-restavratorTa Sesaxeb biografiuli cnobaris Sedgena (gardamavali samuSao), xaTuna WurRulia.
  

3.2. biblioTeka
centris biblioTekaSi mimdinareobs wignebis damuSaveba, gawmenda, daxarisxeba (gardamavali samuSao); axali wignebis registracia. centris axal SenobaSi gadasvlaTan dakavSirebiT biblioTekasa da arqivSi momdinareobs Sesabamisi (wignebisa da arqivis SefuTva, sistematizacia da sxva) samzadisi.

3.3. centris veb-gverdi

mimdinareobs centris veb-gverdis mudmivi ganaxleba da axali masaliT Sevseba (xaTuna WurRulia, aza lobJaniZe); www. gch-centre.ge

4. sergo qobulaZis sax. xelovnebis ZeglTa foto-fiqsaciis laboratoriis saqmianoba
2012 w.-is ganmavlobaSi laboratoriis TanamSromlebis mier wliuri gegmis farglebSi ganxorcielda Semdegi samuSao:

• 
  Sinaarsobrivad da vizualurad moZvelebuli sakarToteko baraTebis Canacvleba axali formis baraTebiT, fotomasalis xelaxali anotireba. sul damzadda 500 sakartoTeko baraTi;
  
• 
  saarqivo fotomasalis cifrul matarebelze gadatana maqsimaluri rezoluciiT;
  
• 
  arqivis digitalizirebuli masalis monacemTa eleqtronuli bazaze muSaoba;
  
• 
  daskanerda da cifrul formatSi daarqivda 651 cali slaidi.
  

2012 wels laboratoriis gadamRebi jgufi mivlinebuli iyo ikvSi wm. giorgis eklesiis fotofiqsaciis mizniT. gadaRebuli da daarqivebulia ikvis arqiteqturisa da kedlis mxatvrobis amsaxveli 400 faili.

2012 wlis manZilze Sesrulda rigi samuSaoebisa centris TanamSromelTaTvis, kulturis saministrosTvis, aseve calkeul dainteresebul pirTa da organizaciebis dakveTiT.

laboratoriis masala daedo safuZvlad mTel rig gamocemebis qarTul xelovnebaze, maT Soris gigo gabaSvilis, niko firosmanaSvilis, elene axvledianis, avTo varazis da sxva xelovanTa Semoqnedebisadmi miZRvnil albomebs.

2012 wlis aprilSi qobulaZis sax. ZeglTa fotofiqsaciis laboratoriis sivrce, sadac igi 1974 wlidan iyo ganTavsebuli, gaiyoda auqcionis wesiT. amis gamo saWiro gaxda laboratoriis gadatana sxvagan, kerZos ki g. CubinaSvilis centrisTvis gamoyofil SenobaSi (aTonelis q. #9). mTeli inventaris da gansakuTrebiT ki unikaluri foto-arqivis SebuTvasa da usafrTxo gadatanas sakmaod didi dro dasWirda, ris gamoc Seferxda laboratoriis normaluri funqcionireba. laboratoria muSaobas gaaxlebs 2013 wels.

5. saqarTvelos kulturuli memkvidreobis popularizacia
5.1. gamofenebi / prezentaciebi / gamocemebi

• 
  XX s-is mxatvraTa gamofena, 29 noemberi _ 12 dekemberi, S. amiranaSvilis sax. xelovnebis saxelwifo muzeumi; gamofenis organizatorebi – g. CubinaSvilis centri da S. amiranaSvilis sax. xelovnebis saxelwifo muzeumi. gamofena mieZRva centris mecnier TanamSromlis xelovnebaTmcodnis _ meri karbelaSvilis xsovnas;
  

• 
  niko firosmanis 150 wlisTavisadmi miZRvnili gamofena; warmodgenili iyo mxatvris Sesaxeb arsebuli publikaciebi, 13 dekemberi, saqarTvelos parlamentis erovnuli biblioTeka. organizatorebi g. CubinaSvilis centri da erovnuli biblioTeka;
  
• 
  gamofena - `petre ocxeli – restrospeqtiva~, d. SevardnaZis sax. erovnuli galerea. gamofenis kuratori da organizatori centris mecnier TanamSromeli - mariana oklei;
  

• 
  Tbilisis wignis XIV saerTaSoriso festivalze (24-27 maisi) centrma warmoadgina mis mier gamocemuli wignebi;
  

• 
  27 marti, saqarTvelos mecnierebaTa akademiaSi centris direqtorma – m. didebuliZem waradgina centris 2011 wlis muSaobis anagariSi.
  

• 
  5 ivnisi, wignis `mSenebeli ostatebi
  

Sua saukuneebis saqarTveloSi~

prezentacia;

• 
  15 oqtomberi, sergo qobulaZis albomis prezentacia;
  

5.2. 2011 wlis gamocemebi
5.2.1. 2012 wels gamocemuli wignebi:

• 
  mSenebeli ostatebi Sua saukuneebis saqarTveloSi, avtorebi: d. TumaniSvili, n. nacvliSvili, d. xoStaria; dafinansebulia SoTa rusTavelis erovnuli samecniero fondis grantiT;
  

• 
  ananuri, avtorebi: e. kvaWataZe, m. janjalia;
  

• 
  arqiteqturis restavracia saqarTveloSi, avtorebi i. elizbaraSvili, m. suramelaSvili, c. CaCxunaSvili, x. WurRulia. dafinansebulia SoTa rusTavelis erovnuli samecniero fondis grantiT.
  

• 
  sergo qobulaZe (albomis redaqtori da Sesavali teqstis avtori m. gaCeCilaZe).
  

5.2.2. centris periodika
centri yovelwliurad gamoscems Jurnals _ `saqarTvelos siZveleni~ (saredaqcio sabWo: m. ailandi (kalifornia, aSS), e. braieri (birmingemi), b. brenki (bazeli), g. gagoSiZe, i. dekersi (miunheni), v. zaibti (vena), s. leJava, T. mgalobliSvili, T. sayvareliZe, e. qaTleri (pensilvania), g. WeiSvili, l. xuskivaZe, q. haisi (valanova, aSS); redaqtor-gamomcemlebi: d. TumaniSvili, i. xuskivaZe);

da internet-Jurnals _ ‘Ars Georgica’ - seria B (http://www. georgianart.ge)

(mTavari redaqtori: d. TumaniSvili; pasuxismgebeli mdivani: m. gaCeCilaZe; saredaqcio sabWo: T. belaSvili, m. mania, p. meningi (kanada), m. meZmariaSvili, p. reneri (aSS); mxatvruli redaqtori - g. papaSvili.

• 
  Jurnali _ `saqarTvelos siZveleni~
  

2012 wels centrma gamosacemad moamzada Jurnalis saiubileo nomeri (# 15), romelic eZRvneba g. CubinaSvilis sax. qarTuli xelovnebis istoriis institutis daarsebidan 70 wlisTavs.

gamosacemad momzadda Jurnalis me-16 nomeri. masSi ibeWdeba centris TanamSromelTa statiebi:

• 
  e. gedevaniSvili, sarkmlis wirTxlTa morTulobis « adgilobrivi » tradicia  qarTul Sua saukuneebis moxatulobaSi;
  
• 
  g. pataSuri, kisisxevis ucnobi eklesiebi;
  
• 
  m. yenia, zemo svaneTis kulturis istoriisTvis. sineli xucesis warwerebis interpretaciis gamo;
  
• 
  T. dadiani, wm. mxedrebis ikonografia Sua saukuneebis qarTul qvis reliefebSi;
  
• 
  T. xundaZe, a. SanSiaSvili, sveticxovlis simboluri saxe tyoba-erdis eklesiis fasadis morTulobaSi ;
  
• 
  T. sanikiZe, walenjixis macxovris taZari;
  
• 
  T. xoStaria, daviT garejis udabnos monastris mowameTas eklesiis moxatuloba
  
• 
  l. anTelava, a. kdiaSvili, mcxeTis jvris mxatvrul-xatovani metyveleba da simboluri semantika;
  
• 
  c. kilaZe, avtoportreti Salva qiqoZis SemoqmedebaSi
  
• 
  T. belaSvili, axali mxatvruli tendenciebi XXs.-is pirveli aTwleulebis scenografiaSi (speqtaklebis `gazi~, `kaci-masa~, `malStremi~- magaliTze)
  
• 
  n. WinWarauli, neominiaturuli mxatvroba _ kulturuli identobis axali rakursi.
  

• 
  internet-Jurnali _ `Ars Georgica, seria B~ (http://www. georgianart.ge),
  

`Ars Georgica, seria B~ 2012 wlis nomeri moamzada centris axali da Tanamedrove xelovnebis ganyofilebis mecnier TanamSromelma giorgi papaSvilma.

JurnalSi gamoqveynda da gamosaqveyneblad gadaeca centris TanamSromelTa statiebi:

• 
  n. WinWarauli, TergdaleulTa epoqis ucnobi peizaJisti (romanoz gvelesianis grafikuli Canaxatebi),
  
• 
  g. papaSvili, niko firosmanaSvilis suraTis ena da fotografia,
  
• 
  m. gaCeCilaZe, interviu mxatvar gogi wereTelTan;
  
• 
  m. gaCeCilaZe, sergo qobulaZe;
  
• 
  m. mania, cixisubani – Zveli Tbilisis dakarguli faseuloba.
  

• 
  internet-sivrceSi ganTavsda 1987 wels gamocemuli Art Georgica, (eleqtronuli versia moamzades: nino WinWaraulma, ana sanTelaZem, marina meZmariaSvilma, mariam gaCeCilaZem, giorgi papaSvilma).
  

• 
  centrma gamosca konferenciis _ `memkvideoba da Tanamedroveoba~ moxsenebaTa Tezisebi (qarTul da inglisur enebze).
  

5.3. centris TanamSromelTa mier gamocemuli wignebi

• 
  m. meZmariaSvili, nino fircxalaiSvilis grafika, (albomis Sesavali werili);
  
• 
  m. ciciSvili, gigo gabaSvili, albomi, saqarTvelos kulturisa da ZeglTa dacvis saministro, IMAK OFSET, stamboli;
  
• 
  T. gersamia, c. kilaZe, m. memariaSvili, Tbilisuri sadarbazoebi, 2012, Tbilisi (meore gamocema);
  
• 
  e. h. gombrixi, xelovnebis ambavi (wignis qarTuli Targmani momzadebulia centris TanamSromelTa mier, samecniero redaqtori da mTargmnelTa jgufis xelmZRvaeli, profesori d. TumaniSvili. wigni gamoica logos presisa da feidonis gamomcemlobis mier).
  

5.4. samecniero da popularul gamocemebSi gamoqveynebuli centris TanamSromelTa naSromebi

• 
  m. didebuliZe, Tamaris drois kedlis mxatvrobis programebis erTi ikonografiuli Tavisebureba, saqarTvelos erovnuli mecnierebaTa akademiis Jurnali `macne~;
  

• 
  k. maCabeli, "qvajvara aRsaydrebuli Cviledi RmrTismSoblis gamosaxulebiT" krebulSi: adreqristianuli saeklesio kompleqsi dmanisidan, Tbilisi, 2012, (Tanaavtori, Tavi);
  
• 
  T. sanikiZe, gergetis sameba (axali masalebis mixedviT), Jurn. qarTvelologia, #2, 2012;
  
• 
  n. WiWinaZe, samefo ikonografia da RvTaebrivi mfarvelobis idea Tamaris epoqaSi (berTubnis freskis interpretaciisaTvis), krebulSi: politikuri Teologia (red. giga zedania) Tbilisi, ilias saxelmwifo universitetis gamomcemloba;
  
• 
  N. Chichinadze, Les trésors monastiques de la Géorgie médiévale - la construction de l’identité culturelle, saerTaSoriso kolokviumis _ L`Europe et le Caucase – Relations interrégionales et la question de l`identité - masalebi, ilias saxelmwifo universiteti, Tbilisi;
  
• 
  T. belaSvili, sergo qobulaZe da musikaluri Teatri, Jurn., musika, 2012, #2;
  
• 
  T. gersamia, Созидатель по призванию, Jurn. Русский клуб, N 5, Tb., 2012;
  
• 
  n. yifiani, kirile da ilia zdaneviCebi, wignSi FESTINOVA Contemporary Art Festival, Tb., 2012;
  
• 
  g. WaniSvili, adreqristianuli saeklesio kompleqsi dmanisidan, gamomcemloba „nekeri~, Tbilisi, 2012 (avtorTa jgufTan erTad);
  
• 
  l. andronikaSvili, Tbilisuri saxli TabukaSvilis q. # 51, Jurn. Review Design, geo- eng # 27, Tb., 2012;
  
• 
  g. papaSvili, firosmanis Semoqmedeba fotografiul prizmaSi, krebulSi: Sexvedra firosmanTan, IV, 2012.
  

5.6. ucxoeTSi dabeWdili da dasabeWdad gadacemuli naSromebi

• 
  M. Didebulidze, Murals of Tao-Klarjeti Churches: Interaction of Cultural Traditions, krebulSi: “Synergies: Creating Art in Joined Cultures", Studies in Honor of Gerahard Wolf;
  
• 
  N. Chichinadze, "Icons as Relics – Re-interpreting Repousse Revetments of Devotional Images", Iconographica, Rivista di iconografia medievale e moderna, / Journal of Medieval and Modern Iconography, co-editors Michelle Bacci, Fabio Bisogni, Universita di Siena, Italy;
  
• 
  E. Gedevanishvili,. Encounters of Eastern and Western Christianity: Iconographic Peculiarities of the Holy Face of Telovani , florenciis maqs plankis sax. xelovnebis institutis saiubileo krebuli;
  
• 
  M. Janjalia, G. Cavallo, A. Felici, , N. Kuprashvili, T. Liluashvili, K. Catenazzi, Research and Education for the Conservation of Cultural Heritage in Georgia, Arkos Scienza e Restauro dell'Architettura, vol. 29, 2012;
  
• 
  M. Gabashvili, „In Searching of the Artistic Roots of the Late Antique Bronze Buckles from Georgia”, Iran and the Caucasus, Brill, Yerevan, 2012;
  

• 
  M. Mania, Structural Characteristics of Tbilisi's Old Town, Meno Kulturos Zurnalas KRANTAI, # 2, 2012;
  
• 
  L. Antelava, The Dome in the Georgian Christian Architecture (The Artistic Expression and Symbolic Semantics of the Dome of the Holy Cross Church in Mtskheta). krebuli ”Dome in the World” (Cultural Identity and Symbolism. Goemetric and Formal Genesis. Construction,Identification, Conservation). gamomc. NARDINI EDITORE, florencia, 2012. aseve gamoqveynebulia internet-JurnalSi http://www.lifebeyondtourism.org/ ; http://www.domesintheworld.com/;
  
• 
  N. Kipiani, David Kakabadze, Verfuhrung Freiheit, Kunst in Europa seit 1945. Herausgegeben von: Monika Flacke für das Deutsche Historische Museum, Sandstein Verlag, 2012;
  
• 
  N. Kipiani, Curvatures of Space and Georgian Modernism, Modernism/modernity, journal of the Modernist Studies Association;
  
• 
  N. Kipiani, T. Melnikova: the Book as Artistic Space, The Aesthetics of Matter Modernism, the Avant-Garde and Material Exchange, the third volume of the EAM series European Avant-Garde and Modernism Studies;
  
• 
  N. Mirtskhulava, ,,Decorative plastic on the front fasade of the building ,,Imeli” - International Scientific Journal " Intellectual”,2012, 19;
  
• 
  l. andronikaSvili, qarTuli xuroTmoZRvrebis mokle istoria, nini yauxCiSvilisadmi miZRvnli qarTul-italiuri gamocema, A.Oriente, #18, 201, Milano;
  
• 
  M. Tsitsishvili, Georgian Modernist Painting in 1910 -1940 years, CONVEGNO INTERNAZIONALE, VERSO ORIENTE, Napoli, 2012;
  
• 
  T. Tabatadze, "Some Peculiaritis of Tbilisi Modernist Artistic Cafe Kimerioni. About Conceptual Content of Kimerioni Wall Paintings", Jurn. Modernism-Modernity. Johns Hopkins University Press;
  
• 
  m. CixraZe, Tbilisuri avangardi da ilia zdaneviCi, ilia zdaneviCisadmi miZRvnili krebuli, ibeWdeba belgradSi;
  
• 
  m. CixraZe, poetebis qalaqi: Tbilisis kulturuli cxovreba 1910-1920-ian wlebSi, Jurn. Modernism-Modernity. Johns Hopkins University Press;
  
• 
  m. meZmariaSvili, `qarTveli mxatvrebi ucxoeTSi~, Jurn. `Русское искусство~, moskovi, tretiakovis galerea;
  
• 
  m. meZmariaSvili, `n. firosmanaSvilis Semoqmedebis zogi aspeqti evropuli xelovnebis `konteqstSi~ - krebulisTvis `Un impero verso~ - italia;
  
• 
  T. Gersamia, statiebi enciklopediisTvis “ Allgemeines Kunstlerlexikon “, K.G.Saur Verlag. Munchen, Leipzig.
  

5.6. 2012 wels centris TanamSromelTa mier gamosacemad momzadebuli da dasastambad gadacemuli naSromebi:

• 
  m. bulia, TeTri udabnos moxatuloba da adreuli qarTuli mxatvrobis zogi Tavisebureba, krebulisTvis `TeTri udabnos monasteri”;
  
• 
  m. bulia, `dodorqis moxatulobebi” wignisTvis dodorqis monasteri;
  
• 
  m. bulia, d. TumaniSvili, Монастырь Удабно, rusulenovani krebulisTvis;
  
• 
  m. didebuliZe, Sua saukuneebis qarTuli mxatvrobis Zeglebi tao-klarjetSi, Jurnali `artanuji~;
  
• 
  n. WiWinaZe, sinis mTis wm ekaterines monastris ioane Toxabis uflis saswaulebisa da vnebebis amsaxveli xatis mxatvruli sistema, saerTaSoriso konferenciis “ucxoeTis qarTuli memkvidreoba” (2011 w., Tbilisi) masalebi;
  
• 
  k. maCabenili, javaxeTis qvajvarebi, krebuli "javaxeTis qristianuli Zeglebi";
  
• 
  d. lebaniZe, manaba magamedova (albomi),
  
• 
  g. papaSvili, qarTuli pop-artis sakiTxisaTvis, krebuli “XX saukunis xelovneba, III, saxelovnebo procesebi 1960-2000”;
  

• 
  g. WaniSvili, awyuris taZari, axalcixis eparqiis Zeglebis krebuli;
  
• 
  n. WoRoSvili, qarTuli modernistuli mxatvroba da germania 1900-1940;
  
• 
  d. TumaniSvili, qarTuli xuroTmoZRvrebis istoriisaTvis, saqarTvelos mecnierebaTa erovnuli akademiis axlad daarsebul samecniero-popularuli JurnalisaTvis),
  
• 
  d. TumaniSvili, "saubrebi xelovnebis istoriografiaze";
  
• 
  l. andronikaSvili (Tanaavtori n. erisTavi), qarTuli sasaxleebi adre Sua saukuneebidan gviandelobamde;
  
• 
  q. miqelaZe, jayelTa portretebi;
  
• 
  m. gaCeCilaZe – amzadebs masalas qarTveli mxatvrebis sruli sainformacio bankisTvis.
  

6. samecniero konferenciebi

6.1. centris mier organizebuli konfereneciebi
2012 wels centrma moawyo ori konferencia

da mrgvali magida:

• 
  `memkvidreoba da Tanamedroveoba~, 28-30 noemberi, Tbilisi; meri karbelaSvilis dabadebidan 85 wlisTavisadmi miZRvnili samecniero konferencia; organizatorebi g. CubinaSvilis saxelobis qarTuli xelovnebis
  

istoriisa da ZeglTa dacvis kvlevis erovnuli centri, saqarTvelos erovnuli muzeumi, saqarTvelos erovnuli biblioTeka, proeqtis xelmZRvaneli centris axali xelovnebis ganyofilebis gamge – marina gaCeCilaZe.

moxsenebebi waikiTxes:

• 
  d. TumaniSvili, meri karbelaSvilis mosagonarad;
  
• 
  s. leJava, maswavleblis xsovnas;
  
• 
  m. gabaSvili, gvianantikuri xanis qarTuli liTonmqandakeblobis mxatvruli mimarTebani axloaRmosavlur da nomadur xelovnebasTan;
  
• 
  m. meZmariaSvili, futuristuli wigni saqarTveloSi;
  
• 
  m. oklei, sergo qobulaZe da misi Teatraluri samyaro;
  

• 
  n. yifiani, daviT kakabaZis naklebad cnobili da ucnobi masala;
  
• 
  T. belaSvili, dadaisturi Ziebebi XX saukunis 20-ani wlebis qarTul scenografiaSi;
  
• 
  e. TumaniSvili, XIX s-is bolosa da XX s-is dasawyisis qarTuli saTeatro mxatvroba;
  
• 
  q. SavguliZe, HOPPLA. . . TamaSi drosa da sivrcesTan;
  
• 
  T. gersamia, arqiteqtori mixeil neprincevi;
  
• 
  m. gaCeCilaZe, sergo qobulaZe (1909-1978;)
  
• 
  d. lebaniZe, tradicia da novacia manaba magamedovas xelovnebis magaliTze;
  
• 
  g. xoStaria, asaxvis sagnis roli uaxlesi drois saxviT xelovnebaSi;
  
• 
  n. WinWarauli, qarTuli profesionaluri mxatvrobis pirveli peizaJebi;
  

• 
  c. kilaZe, avtoportretis Tema Salva qiqoZis SemoqmedebaSi.
  

gamoica moxsenebaTa Tezisebi qarTul da inglisur enebze.

•