Fors adabiyoti Persian literature

Ming bir kecha (Fors tili: Hززr w yکک sشb) O'rta asrdir xalq ertagi haqida hikoya qiluvchi to'plam Scherazade (Fors tili: Shhrززd‎ Shahzod), a Sosoniylar qirolicha, u bir qator hikoyalarni yomon munosabatda bo'lgan eri King bilan bog'lashi kerak Shahryar (Fors tili: Shhryیar‎ Shaxryar), uning ijro etilishini kechiktirish uchun. Hikoyalar bir ming bir kecha davomida aytiladi va har kecha u hikoyani shubhali vaziyat bilan tugatadi va Podshohni yana bir kun tirik qoldirishga majbur qiladi. Shaxsiy hikoyalar bir necha asrlar davomida, turli mamlakatlardan kelgan ko'plab odamlar tomonidan yaratilgan.
To'plamning yadrosi a tomonidan hosil qilingan Pahlaviy Sosoniylar Fors tili deb nomlangan kitob Hazor Afsana^[13] (Fors tili: Hززr فfsاn‎, Ming afsonalar), qadimiy hind va fors xalq ertaklari to'plami.
Hukmronligi davrida Abbosiy Xalifa Horun ar-Rashid 8-asrda, Bag'dod muhim kosmopolit shaharga aylangan edi. Savdogarlar Fors, Xitoy, Hindiston, Afrika va Evropaning barchasi Bog'dodda topilgan. Bu davrda, dastlab xalq hikoyalari bo'lgan ko'plab hikoyalar ko'p yillar davomida og'zaki ravishda to'planib, keyinchalik bitta kitobga to'plangan deb o'ylashadi. IX asrda arab tiliga tarjimon va tarjimon taniqli ertakchi hisoblanadi Abu Abdalloh Muhammad al-Gahshigar. The kadrlar tarixi XIV asrda Shahrzodning qo'shilishi ko'rinadi.
Forscha lug'atlar
Fors tilidagi eng katta lug'at Dexxoda lug'ati (16 jild) tomonidanAli-Akbar Dehxoda. Bu eng keng qamrovli Fors tili lug'at 16 jilddan iborat (27000 betdan ortiq) har doim nashr etilgan. Bu tomonidan nashr etilgan Tehron universiteti matbuoti (UTP) nazorati ostida Dexxoda lug'ati instituti. U fors tilining tarixiy rivojlanishini kuzatib boradi, olimlar va akademik tadqiqotchilarga keng qamrovli manbani taqdim etadi, shuningdek uning butun dunyo bo'ylab ishlatilishini tavsiflaydi. U o'zining lug'atida eng qadimiy, 200 ta forscha leksikografik asarni nomlaydi. Farhang-i Oim (Farhnگ وwym) va Farxang-i Menaxtay (Farhnگ mnخtاy) kechdan Sosoniylar davr.
Eng keng tarqalgan forscha leksikonlar ichida O'rta yosh edi Abu Hafs So'g'diy (Farhnگ بbwحfص sddy) va Asadi Tusi (Farhnگ lغt fars), 1092 yilda yozilgan.
Shuningdek, zamonaviy fors adabiyotida leksik korpus doktorning asarlari yuqori baholanadi. Muhammad Moin. Moin lug'atining birinchi jildi 1963 yilda nashr etilgan.
1645 yilda, Xristian Ravius fors tilini tugatganLotin Leydenda bosilgan lug'at. Buning ortidan J. RichardsonOksfordning ikki jildli nashri (1777) va Gladvin-Maldaning (1770) forscha-inglizcha lug'atlari, Sharif va S.Pitersning forscha-ruscha lug'ati (1869) va boshqa 50-yillarga qadar bo'lgan forscha leksikografik tarjimalar.
Hozir ingliz-fors lug'atlari Manuchehr Aryanpour va Soleiman Haim Eronda keng qo'llaniladi.
Forscha maqollar

Forscha maqollar

* Minglab do'stlar juda oz, bitta dushman juda ko'p. *

Hززrاn dwst tکmzنnd v w yکd dshmn zyاd