Формы наклонения глаголов, категория времени глаголов и безличные глаголы

Категория времени глаголов в русском и узбекском языках

Задание 7

Напишите как образуется форма настоящего времени глагола в русском и узбекском языках.
Задание 8
Переведите предложения на узбекский язык и определите смысловым эквивалентом в узбекском языке русского настоящего времени.
1) Я приду в школу

2) Ученик сейчас пишет на доске

3) Я всегда помогаю родителям

4) Земля вращается вокруг солнца

5) Человек работает руками

Задание 9

Переведите на узбекский язык нижеприведенных безличные глаголы и объясните морфологическое признаки в обоих языках.
Рассветает -
Смеркается -
Мне не спится -
Вечереет -
Темнеет -
Холодает -
Подморозило -
Ему не хочется –
Задание 10
Переведите текст на узбекский язык и объясните почему в русском языке будущее время образовался в двух формах
Сегодня после обеда мы будем делать домашнее задание. Когда мы сделаем упражнение, мы будем читать текст. Когда мы прочитаем текст, будем спрашивать и отвечать по-русски. Вечером мы будем читать новый журнал. Мы обязательно прочитаем интересные статьи. Завтра мы напишем статьи и сдадим их преподавателю.


Cписок Литературы:
1. 1.Азизов. А.А.Сопоставительная грамматика русского и узбекского языков. Ташкент,1962.
2. Лингвистическая типология и восточные языки. Москва. 1965.
3. Н.А. Баскаков Историко-типологическая фонология тюркских языков. 1988.
4. А.И. Абрежеев, П.А. Данилов, Р.И. Бигаев, "Очерки по сопоставительной грамматике русского и узбекского языков" Т.1960 ..