Фирдоуси. Шах-наме Миниатюра из рукописи «Шах-наме»



Download 2,47 Mb.
bet171/198
Sana24.02.2022
Hajmi2,47 Mb.
#200600
1   ...   167   168   169   170   171   172   173   174   ...   198
Bog'liq
197023 881

Ардашир убивает Хафтвада

Когда о бедствии узнал Хафтвад,


Он с ложа встал, смятением объят.

К стене высокой поспешил с дружиной,


Но на стене увидел властелина.

Царь на стене стоял, как грозный лев,


В ворота шли войска, как божий гнев.

И, словно гром, раздался голос шаха:


«Веди, Шахргир, людей на бой без страха!

Червь чудодейный мною истреблен,


Свинцом клокочущим испепелен!»

Мужи Ирана воодушевились,


За палицы и за мечи схватились.

Отвага запылала в их сердцах,


Когда их ободрил великий шах.

Рассеялась, бежала рать Хафтвада...


Догнали, в плен успели взять Хафтвада.

Аркана пехлевийского петлей


Был пойман старший сын его, Шахой.

Вот со стены сошел владыка мира,


С весельем обнял верного Шахргира.

Конь для царя был подан боевой —


В нагруднике и в сбруе золотой.

Сел на коня хосров благословенный,


Сказал: «Да истребится враг надменный!»

Хафтвада и Шахоя привели,—


На виселице смерть они нашли.

Царь овладел богатствами Хафтвада,


Сказал: «Все это — воинам награда».

И вся неисчислимая казна


Была из замка вниз унесена.

Так он разбил врага, обогатился


И к Хурра-Ардаширу устремился.

Закон Зардушта утвердил святой


И праздники с их пышностью былой.

Двух юношей, в чьем доме гостем был он,


За помощь возвеличил, наградил он.

Из края в край весь Парс объехал он.


Был им порядок мудрый утвержден.

На время там забот он бремя скинул,


А после войско к Шахризуру двинул.

В Керман большую он отправил рать


И мужа, что достоин управлять.

А сам пошел к твердыням Медаина,


И враг бежал пред счастьем властелина.

Таков сей мир, сей грозный небосвод;


Он от людей таит, что им несет.

С душою твердой, чуждый обольщенья,


Взирай, мудрец, на взлеты и паденья.



Download 2,47 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   167   168   169   170   171   172   173   174   ...   198




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish