O‘zbek tilida
|
Рус тилида
|
Ингилиз тилида
|
Abiogenez (yunoncha) tirik mavjudodga xos organik moddalarni organizmdan tashqarida fermentlar ishtirokisiz xosil bo‘lishi.
|
Абиогенез (греч.) - это создание органических веществ живых существ без участия ферментов вне тела.
|
Abiogenesis (Greek) is the creation of organic substances of living things without the participation of enzymes outside the body.
|
Agam deyilganda tuban o‘simliklar va hayvonlarda urug‘lanmasdan jinssiz ko‘payish xodisasi tushuniladi.
|
Понятно, что понимается нерожденное репродуктивное явление без оплодотворения у недоразвитых растений или животных.
|
It is understood that an unborn reproductive phenomenon without fertilization in underdeveloped plants or animals is understood.
|
Adaptatsiya (lotincha) adaptatsio - moslanish demakdir.
|
Адаптация (латынь) означает адаптацию.
|
Adaptation (Latin) means adaptation.
|
Adultizatsiya lotincha voyaga yetgan degan ma’noni bildiradi.
|
Взрослый означает латинский взрослость.
|
Adultis means Latin adulthood.
|
Adulttizatsiya. Ontogenezning dastlabki fazolarda yetuklik belgilarini paydo bo‘lishi adulttizatsiya deyiladi.
|
Adulttizatsiya. Появление маркеров материнства в первых местах онтогенеза называется взрослой.
|
Adultization. The appearance of maternity markers in the first spots of the ontogenesis is called adultization.
|
Allogenez (allos-boshqa) bu ixtisoslanish bilan bog‘liq bo‘lmagan xususiy moslanishlardir
|
Аллогенез (аллос-другой) - это частное соглашение, которое не связано с этой специализацией
|
Allogenesis (allos-other) is a private arrangement that is not related to this specialization
|
Allopatrik grekcha allo, boshqa, paterpiya vatan degan ma’noni bildiradi.
|
Аллопатический греческий язык Алло, между тем, означает родину патерпи.
|
Allopathic Greek language Allo, meanwhile, means paterpia homeland.
|
Anaboliya grekcha-qo‘shimcha degan ma’noni bildiradi. Anaboliya rivojlanish oxirgi davrlarining uzayishi.
|
Анаболия означает греческое приложение. Расширение последних эпох развития.
|
Anabolia means Greek-annex. An extension of the last epochs of development.
|
Anologik organlar deyilganda, kelib chiqishi va tuzilishi har xil bo‘lgan, lekin bajaradigan vaziqalari uxlash bo‘lgan organlar tushuniladi.
|
Органические органы - это те органы, происхождение и структура которых различны, но их надежды на сон.
|
Organic organs are those organs whose origins and structures are different, but their hopes for sleeping.
|
Aromorfoz grekcha aro-ko‘tarish morpo-shaklni o‘zgartirish degan ma’noni bildiradi.
|
Ароморфоз по-гречески означает взаимообмен морфо-формы.
|
Aromorphosis in Greek means interchange of morpho-shape.
|
Arxallaksis yoki dastlabki davrlarning o‘zgarishi. Arxallaksis grekcha-boshlang‘ich, almashinish, degan ma’noni anglatadi.
|
Изменение фона или начального периода. Последнее означает начало Греко, переход.
|
Change of background or initial period. The latter means the Greco-initiation, the transition.
|
Arxantrop grekcha arspaios-qadimgi aptxroros-odam degan ma’noni bildiradi. Arxantroplarga faqat bita katta tur yoki bitta bosh tur kiradi, bu turni Homa erektus deb nomlaganlar, unga sistematiklar 9 ta kenja turni birlashtiradilar.
|
Арктический грек означает арспай, древний человек Послания. Аркантропы включают только один крупный вид или один крупный вид под названием Homa erectus, который систематически объединяет девять подвидов.
|
The Arctic Greek means arspaios, an ancient man of the Epistle. Arccanthropes include only one large species or one major species called Homa erectus, which systematically combines nine subspecies.
|
Atlantrop deb nomlagan bu odamning koldiklari Atlas tog‘idagi Atlant nomli Shimoliy Afrikadagi qazilmalarda topilgan.
|
Человек, назвавший Атлантроп, был найден в раскопках в Северной Африке, Атланте, в Атласской горе.
|
The man who called the Atlantrop was found in excavations in North Africa, Atlant, in Atlas Mount.
|
Antropos-odam degan ma’noni bildiradi.
|
Антропос означает человека.
|
Anthropos means man.
|
Vegetativ ko‘payish o‘simliklarga xos bo‘lib, vegetativ organlar (ildiz, poya va barg) yordamida ko‘payish tushuniladi.
|
Вегетативная пролиферация специфична для растений и может культивироваться с использованием вегетативных органов (корней, оболочек и листьев).
|
Vegetative proliferation is specific to plants and can be cultivated using vegetative organs (roots, sheaths and leaves).
|
Gen soati. Bu soat yordamida mazkur oqsil tuzilishida ro‘y bergan mutatsiyalarni o‘lchash mumkin. ularga qarab genlarning hosil bo‘lish vaqti aniqlanadi.
|
Генные часы. С помощью этих часов можно измерить мутации в структуре белка. определяется время образования генов.
|
Gene clock. With this clock, the mutations in the protein structure can be measured. the time of formation of genes is determined.
|
Genom korrelyatsiyalar. Individual o‘zaro ta’siri, birikkan holda irsiylanishni asoslangan korrelyatsiyalar genom korrelyatsiyalar deyiladi.
|
Корреляция генома. Индивидуальное взаимодействие в сочетании с иррациональными корреляциями называется корреляцией генома.
|
Genome Correlation. Individual interaction, combined with irrational correlations, is called genome correlation.
|
Genom evolyutsiyasida genetik materialning gorizontal ko‘chishining roli. Tur ichidagi genetik material almashinuvi ularning vertikal tarqalili deyiladi.
|
Роль горизонтальной миграции генетического материала в эволюции генома. Обмен генетическим материалом у вида называется вертикальным распределением.
|
The role of horizontal migration of genetic material in genome evolution. Genetic material exchange in the species is called vertical distribution.
|
Genofond irsiy belgilarning yig‘indisi bo‘lib, evolyutsion taraqqiyot davrida turli o‘zgarishlarni o‘zi mujassamlashtirib saqlab kelayotgan manba hisoblanadi.
|
Генетический пул представляет собой набор наследственных признаков и является источником различных изменений в эволюционном развитии.
|
The gene pool is a collection of hereditary traits and is the source of the various changes in evolutionary development.
|
Gipergenez (yunoncha giper-yuqori genezis-kelib chiqish) bu ayrim organ yoki organizmlarning hajmi kattalashishi bilan bog‘liq o‘zgarishlardir.
|
Гипергенез (греческий гипертонический генезис) представляет собой изменение размеров некоторых органов или организмов.
|
Hypergenesis (Greek hyperthus genesis) is a change in the size of some organs or organisms.
|
Gipogenez (yunoncha gipo-past genezis-kelib chiqish) bu katagenezning xususiy formasi bo‘lib organizm voyaga yetmagan holda o‘z ontogenezini o‘tkazishi bilan izohlanadi.
|
Гипогенез (греческий гипогенный генезис) является особой формой этого катагенеза, вызванного подлеском тела путем его онтогенеза.
|
Hypogenesis (Greek hypo-gene genesis) is a special form of this cathagenesis, which is caused by the undergrowth of the body by its ontogenesis.
|
Gomologik organ. Umumrqali hayvonlarda skelet suyaklarining katta-kichikligi, xar xil bo‘lsa ham, tuzilishi o‘xshashligi uchun ular gomologik organlar hisoblanadi.
|
Однородные органы. В общем, скелетные кости являются однородными организмами, несмотря на их сходство и структуру.
|
Homogeneous organs. In general, skeletal bones are homogeneous organisms, in spite of their similarity and structure.
|
Deviatsiya yoki embrional rivojlanish o‘rtacha davrlarining o‘zgarishi. Deviatsiya lotincha-o‘rtacha, degan manoni bildiradi.
|
Изменения среднего возраста отклонения или эмбрионального развития. Отклонение означает, что латинское означает среднее.
|
Changes in the mean age of deviation or embryonic development. Deviation means that Latin is mean.
|
Divergensiya, filetik evolyutsiya, konvergensiya va parallelizm makroevolyutsiyaning asosiy yo‘nalishlari hisoblanadi. Bulardan birinchi 2 tasi birlamchi, keyingi 2 tasi ikkilamchi yo‘nalishlar hisoblanadi.
|
Расхождение, звуковая эволюция, сближение и параллелизм - основные тенденции в макроэволюции. Первые два из них являются первичными, а следующие два являются вторичными.
|
Divergence, phonic evolution, convergence, and parallelism are the main trends in macroevolution. The first two of these are primary and the next two are secondary routes.
|
Idealizm (yunon) ruh (ong) birlamchi, materiya (borliq) ikkilamchi deb tushuntiruvchi falsafty oqtim.
|
Идеализм (греческий) - это философия, которая описывает душу (сознание) как первичную, сущность бытия (вторичной).
|
Idealism (Greek) is a philosophy that describes the soul (consciousness) as the primary, the substance of being (secondary).
|
Idioadaptatsiya (yunon) organizmda evolyutsiya jarayonida organlar tuzilish va funksiyasida ayrim o‘zgarishlar yuzberishi bildiradi.
|
Идиоадаптация (греческий) относится к некоторым изменениям в структуре и функции органов во время эволюционного процесса.
|
Idioadaptation (Greek) refers to some changes in the structure and function of organs during the evolutionary process.
|
Idiogenez (yunoncha idmos o‘ziga xos genezis-kelib chiqish) bu keng doiradagi bir xil tuzilish darajasini saqlagan holda muhitning konkret sharoitiga xos moslanishlarning rivojlanishidir.
|
Идиогенез (генетическое происхождение греческих идолов) - это разработка конкретного набора концепций с одинаковым уровнем структуры.
|
Idiogenesis (genetic origin of Greek idols) is the development of a specific environment-specific set of concepts with the same level of structure.
|
Katagenez (yunoncha kata-past, qarshi genezis-kelib chiqish) bu organizmlarning o‘ta ixtisoslashishi bilan bog‘liq holda tuzilishining murakkabdan oddiyga o‘tishidir.
|
Катагенез (родовой ген, производный от генов) представляет собой сложную, простую и сложную структуру, связанную с специализацией этих организмов.
|
Katagenesis (Greek genus-derived, gene-derivative genus) is a complex, simple, complex structure, linked to the specialization of these organisms.
|
Klon deyilganda o‘simlik va hayvonlarning bitta individini jinssiz ko‘payishi natijasida hosil bo‘lgan genetik ish holati bir xil bo‘lgan formalarni yig‘indisi tushuniladi.
|
Термин «клон» означает сумму того же генетического состояния работы, образовавшегося в результате размножения одного человека из растений и животных.
|
The term "clone" means the sum of the same genetic state of work formed as a result of the reproduction of a single individual of plants and animals.
|
Mimikriya (ingl.) deyilganda bir organizmning rangi va shakli jihatdan boshqa organizm yoki uning ayrim organlariga tashqi muhitdagi narsalarga o‘xshashligi tushuniladi.
|
Подразумевается, что мимика (визуальная) относится к цвету и форме организма, а также к другим организмам или к определенным органам во внешней среде.
|
The mimicry (visual) is understood to refer to the organism's color and shape as well as to other organisms or to certain organs in the external environment.
|
Morfogenez(yunoncha morfo- genezis-kelib chiqish))ni dasblabki bosqichida ro‘y beradigan o‘zga-o‘zgarishlar arxallaksis deyishadi.
|
Морфогенез (греческий морфогенез) называется фазосдвигающими степями, происходящими на начальной стадии.
|
Morphogenesis (Greek morphogenesis) is called a phase-shifting steppes occurring at the initial stage.
|
Moslanish, ya’ni adaptatsiya deyilganda, tirik organizmlarning ma’lum muxitdda yashab, nasl qoldirilishi tushuniladi.
|
Адаптация, то есть адаптация, означает, что живые организмы живут в определенной среде и оставляют своих потомков.
|
Adaptation, that is, adaptation means that living organisms live in a particular environment and leave their offspring.
|
Nomogenez (grekcha) nomos-qonun, genezis-kelib chiqish degan ma’noni bildiradi.
|
Номогенез (греческий) Закон номинизма означает генезис.
|
Nomogenesis (Greek) The law of nominism means genesis.
|
Oligomerizatsiya deylganda tarixiy rivojlanish protsessida o‘xshash organlarda tuzilishi jixatdan birlashish protsessi tushuniladi.
|
Под олигомеризацией понимается процесс слияния с аналогичными структурами в процессе исторического развития.
|
Oligomerization is understood as the process of merging into similar structures in the historical development process.
|
Ontogenez. (yunon) onton-mavjudod genezis-rivojlanish.
|
Онтогенез. (Греческий) онтон-родной генезис-развитие.
|
Ontogenesis. (Greek) onton-native genesis-development.
|
Ortogenez (grekcha) ortos-to‘g‘ri, genezis-kelib chiqish degan ma’noni bildiradi.
|
Ортогональный (греческий) средний ортогенез.
|
Orthogeneous (Greek) mean ortho genesis.
|
Partenogenez (yunoncha) urug‘lanmasdan tuxum hujayradan embrion taraqqiy etishi tushiniladi.
|
Партеногенез (греч.) - это развитие эмбриона яйцеклетки без оплодотворения.
|
Parthenogenesis (Greek) is the embryo development of the egg cell without fertilization.
|
Pitekantrop (gerkcha) pitekos-maymun, antropos-odam degan ma’noni bildiradi.
|
Питектрический (pecuit) pitecos - обезьяна, что означает anthropos-man.
|
Pitectric (pecuit) pitecos - monkey, meaning anthropos-man.
|
Polifilitik evolyutsiya deyilganda, organizmlar guruh evolyutsiya jarayonida har xil tarmoqlardan kelib chiqishi tushuniladi.
|
Когда дело доходит до полифилитической эволюции, понятно, что организмы происходят из целого ряда эволюционных процессов.
|
When it comes to polyphilitic evolution, it is understood that organisms originate from a variety of evolutionary processes.
|
Populyatsiya (lot.populus-halk,aholi) ma’lum tur ichidagi individlarning shu tur arealining ma’lum qismi tarqalgan individlarining yig‘indisi tushuniladi.
|
Население (население популяции - население, население) понимается как сумма лиц, которые были частью одного и того же вида людей в пределах определенного вида.
|
Population (population.populus-population, population) is understood as the sum of the individuals who have been part of the same species of individuals within a particular species.
|
Propliopitek (grekcha) pro-dastlabki, plios-ko‘prik, pitekos-maymun so‘zlaridan olingan, ya’ni dastlabki va odamsimon maymunlar o‘rtasidagi oraliq (ko‘prik) forma degan ma’noni bildiradi.
|
Propliopitheque (греческий) является про-происхождением, plios-bridge, полученным из слов pitecos-monkey, то есть промежуточной (гибридной) формы примитивных и нечетных обезьян.
|
Propliopitheque (Greek) is a pro-origin, plios-bridge, derived from the words pitecos-monkey, that is, an intermediate (hybrid) form of primitive and odd monkeys.
|
Sinantroplar (grekcha) qadimgi xitoy odami degan ma’noni bildiradi) ba’zan ularni Xitoy pitekantropi ham deb aytiladi.
|
Синантропы (греческий) означают древние китайцы, иногда называемые китайскими пикекантропами.
|
Sinanthrops (Greek) mean ancient Chinese, sometimes referred to as Chinese picecanthrope.
|
Telogenez (yunoncha telos-oxirgi moslanish) bu organizmlar tuzilishidagi ixtisoslashishi bilan bog‘liq adaptatsiyadan iborat
|
Телогенез (адаптация греческого телескопа) - это адаптация, связанная со специализацией структуры этих организмов
|
Telogenesis (Greek telescope-recent adaptation) consists of adaptation associated with the specialization of the structure of these organisms
|
Transduksiya hodisasi deyilganda, bir organizm genomidagi genetik materialning boshqa organizm genomiga o‘tkazilishi tushuniladi.
|
Когда упоминается феномен трансдукции, понятно, что генетический материал в геноме организма переносится в геном другого организма.
|
When the transduction phenomenon is mentioned, it is understood that genetic material in an organism genome is transposed into another organism genome.
|
Transkripsiya -oqsil biosintez haqidagi axborotni DNKdan RNKga ko‘chirib olinishi tushuniladi.
|
Транскрипция представляет собой преобразование информации о биосинтезе из ДНК в РНК.
|
Transcription is the transformation of the information about biosynthesis from DNA to RNA.
|
Senogenez (lotincha umumiy, jamoa) yoki embrional moslanish.
|
Ценогенез (лат. Ген., Сообщество) или эмбриональная взаимосвязь.
|
Tsenogenesis (Latin general, community) or embryonic interconnection.
|
Eliminatsiya-bu yashash uchun kurash davomida individlar yoki boshqa sistematik taksonlarni qirilishi tushuniladi.
|
Ликвидация означает уничтожение людей или других систематических таксонов в борьбе за выживание.
|
Elimination means the destruction of individuals or other systematic taxa in the struggle for survival.
|
