Equivalent proverbs between English and Karakalpak language



Download 412,84 Kb.
Sana06.06.2022
Hajmi412,84 Kb.
#641763
Bog'liq
proverbs







Equivalent proverbs between English and Karakalpak language

1. Friends are made in wine and proved in tears - Dost kulfatta sinaladi


2. A man is known by the company- dostiñ kimligin ayt, kimligiñdi aytaman
3. God send me a friend that will tell me of my faults - dushpan kuldirip soyleydi, dos jilatip.
4. A friend to everybody is friend nobody- dostiña sir aytpa, dostiñdiñda dosti bar
5. Birds of a feather flock together- uqsatpatsan ushratpas
6. There is no better looking-glass than an old friend- kiyimniñ tazasi, dostiñ eskisi jaqsi
7. The eye of friend is a good mirror- dos dostiñ aynasi
8. False friends are wors than open enemies- 2 juzli dostan dushpan artiq
9. A friend at hand is better than a relative at distance- uzaqtaģi qarindasiñnan jaqindaģi dostiñ jaqin
10. Friends are thieves of time- dosti saqlama, joldan qalar, dushpandi saqlama siriñ alar
11.Keep your friends close but your enemies closer - dostiñdi jaqin tut, dushpaniñdi onnanda jaqin
12. Make new friends but don't forget the old ones - kiyimniñ tazasi, dostiñ eskisi jaqsi
13. A friend in need is a friend indeed - dos baa is tùskende sinaladi
14. A friend’s eye is a good mirror — “Dos dostiñ aynasi”.
Download 412,84 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish