|
к*улини
чузди. Лекин у бирдан
фикридан цайтди:
— Пулни нима щиласан узи?.. А гар яхш илаб беки
тиб к,уймасанг, ойинг албатта топиб олиб к;уяди... Ях-
шиси узим сен учун бекитиб к;уяман. Цачон пул керак
булса мендан сураб оларсан.
Ш ундай цилиб, тувдиз су гойиб булдй. Унинг ог-
зини махкамлаш учун кулиб, к;учок,лаб олди-да, агдар-
мада сирпана бошлади. Лидия унинг кичкинагина хо
тини булиб, улар хилват жойларда гуё оплщ -маъш уц
булиб, уйларида тусш ; оша ёки эшик тирк;ишидан кур-
ганларини эрмак ь^илишарди. У ларга хам ма нарса
126
маълум булиб, худди кучук болаларйдек соатлаб яра-
мас уйин билан маш гул булардилар. Бола бу уйинни
«Ота-она уйини» деб атардк; Ж анлен етаклагаида Ли
дия инстинктив равишда ёцимли хдяжонланарди-ю,
унинг кетидан югуриб кетарди, купинча араз цилар,
лекин сира руёбга чицмайдиган бир рарсанинг илин-
жида индамай цуяцоларди.
Бунаца эрмакларда Бебер цатнашмасди, Лидияга
цул теккизиши биланоц мушт ерди; икковлари бу бори-
да х,ам уялмай уз уйинларини давом эттираверишган-
да бола алланечук булиб, узини ноцулай сезар ва ху-
ноби ошарди. Ш унинг учун х,ам у:
—
А-х,а, цулга тушдиларииг-ку, битта одам цараб
турипти!— дея цичцириб, уйинларига халацит бериб,
цурцитишдан мирициб роз^атланарди.
Бу сафар у алдамади, Этьен них,оят йулида давом
этишга царор цилди. Болалар сапчиб туриб, ура цо-
чишди, Этьен булса, бу жулдурвоциларнинг цурциб
кетганидан кула-кула, агдармани айланиб утди-да, ка
нал буйлаб кета бошлади. Албатта бунаца ишлар учун
цали ёш эдилар; лекин улар шунчалик куп нарсани
эшитиб, шунча куп нарса куришганки, бундай гунох,-
дан тийиш учун уларни бойлаб цуйиш керак. Аслида
эса Этьеннинг таъби ж уда хира эди.
У юз цадамча юриб, яна вацткни чог цилиб юрган
бир ж уф тга дуч келди. У ерда, Рекийярдаги хароба
ш ахта атрофида Монсунинг х,амма цизлари яхш и кур-
ганлари билан санциб юришарди. Бу ер севишганлар
дийдор куришадиган жой эди; юккашлар тунгичлари-
ни уйларидаги саройда тугиш га ж уръат этолмасалар,
шу ерда, шу хилват гуш ада куз ёрардилар. Синиц
тусиц орцасидаги плита цолдицлари, бузилган икки
сарой харобалари, туби билан цупорилган устунлар,
ивирсиб ётган майдон олисларга чузилиб кетганди.
Фойдаланиш га ярамайдиган вагонеткалар, цариб-чу-
риган дарахтлар хдм шу ерда уюм-уюм булиб ётарди:
бу ерларни цалин, булиц ут-уланлар, х,атто бацувват
них,оллар босиб кетганди. Ш унинг учун х,ам цар цан-
дай циз бу ердан хилват жой топиб, севиклиси билан
хох,лаган устун тагида, йицилган дарахт орцасида,
вагонеткаларда учрашарди. Уларнинг хдммаси ёнма-
ён жойлашиб олишарди-ю, лекин цушниси билан сира
иши булмасди. Гуё кумир беравериб чарчаган, ташлан-
диц ш ахта атрофида худди учакиш гандай якги авлод
дунёга келиб, эркин севги 6api< ураётган эди; барвак/г
Хомиладор булиб долган цизлар она булар-булмас
беихтиёр шу ёк;к;а интилардилар.
Ш у ерларнинг хоровули кекса Мук сал нарида
яшарди: Ш иркат унга минора тагидаги ярим хароба,
йш;илиб кетай деб турган уйлардан иккита хона ажра-
тиб бсрганди,— хатто бир уйнинг шипи упирилиб туш-
маслиги учун тиргак цумишга тугри келганди. Чол ун-
да оиласи билан яшарди; у угли билан— битта хона,
М укетта боища хонада турарди. Варна деразаларнинг
сйналари синганидан, чол уларнинг кузига тахта к,о-
Iч,;1§ вдйган эди. Хоналар к,оронги булса хам, аммо
исспц эди. Сирасини айтганда, бу ерда цоровул цуриц-
лайдиган хеч вацо йук; эди; фак,ат отларга к,арагани
Ворёга бориб-келарди, фацат к,ушни ш ахта учун вен
тиляция вазифасипи бажараётган стволигина сакданиб
долган кух,на Реккйяр ш ахтасига бутунлай к,арамасди.
Ш ундай к,илкб, М ук бобо ёш ш ахтёрларнинг нищий
саргусаш тларини
кура-кура
к;ариди.
М укетта
ун
яшарлигидаёк, йулдан озганди; лекин у ниыжон, к,ур-
цох Лидияга ухш амасди, балки туладан келган, дур-
кунгина К.ПЗ булиб, сок,олли йигитлар билан дон оли-
шиб юрардк. Отаси унга
нима демасди, чунки унинг
хурматини жойига цуяр ва хеч цачон уйга жазман-
ларини/олиб келмасди. Бунинг устига чол бунаца во-
к,еаларга куникиб долган эди. У цачон Ворёга борма-
син ёки у ёадан цайтиб келмасин, ипщилиб, цачон
инидан чхщмасин, хамиша бирор ж уф тга дуч келарди:
лекин знг хунуги ошхонага утин ёки цуёнга ут олиб
келиш учун тусик;кинг нариги четига бориш эди: бун-
дай пайтларда монсулик хамма ш ух к;излар бирин-
сирин бошларини чицариб муралаш аётганларини ку-
рар ва суь;мохларга чик;иб турган оёк,ларни айланиб
утиш га харакат цилар эди. Аслини олганда, бу учра-
ш увлар хеч кимга — цок,илиб кетмаслик ташвишида
келаётган чолга хам, уз ишлари билан ш угулланиш -
ларига йул к,уйиб хуйган цизларга хам халацит бер-
масди; у табиат к,онунига заррача эътироз 1\илмай
майда цадам тащ лаб, курмагандай ^тиб кетарди. Ле
кин 1^злар келган кимса Муклигини билганларидек,
128
чол х;ам бора-бора уларни цам таниб оларди: боцца
ёпирилган ва нок дарахтларига цунган загизгонларни
х,ам шу хилда билиб олишади.
Эх,у
ёшлик, э^арис ёш-
лик! Чол баъзи вацтларда цоронгиликда цаттик, хур-
сикаётган цак,илдоц к,излардан юз угириб, афсусланга-
нича индамай бошйни сарак-сарак цилиб цуярди. Ле
кин бир нарса унинг хунобини ошириб юборарди: цан-
дайдир йигит билан к;из ёмон одат чицарди, над дера-
заси тагига келиб
Do'stlaringiz bilan baham: |
