Egypt additional names from collective files, finding aids, etc. A

EGYPT
Additional names from collective files, finding aids, etc.

A = spelling in Latin alphabet (unvetted)

B = possible spelling variant

C = LC computer transliteration of original Russian Cyrillic

D = name in Russian Cyrillic

A	B	C	D
`ABBAS HALIM		ABBAS KHALIM	АББАС ХАЛИМ, еги
`ABD AL-`AZIM ANIS		ABDEL’ AZIM ANIS	АБДЕЛЬ АЗИМ АНИС, еги
`ABD AL-`AZIZ MUHAMMAD MAREI		ABDEL’ AZIS MOKHAMED MAREI	АБДЕЛЬ АЗИС МОХАМЕД МАРЕЙ, еги
`ABD AL-MABAT AL-GIBELI		ABDEL MAABAT EL’-GIBELI	АБДЕЛ МААБАТ ЭЛЬ-ГИБЕЛИ, еги
`ABD AL-MABUD AL-GEBELI		ABDEL’ MAABUD-AL’-GEBELI	АБДЕЛЬ МААБУД-АЛЬ-ГЕБЕЛИ, еги
`ABD AL-MAGID `ABD AL-FATAH		ABD EL MAGID ABD EL FATAKH	АБД ЭЛ МАГИД АБД ЭЛ ФАТАХ, еги
`ABD AL-WAHHAB TUHAMI MUHAMMAD		MUKHAMMED TUGAMI ABDEL’ VAKHKHAB	МУХАММЕД ТУГАМИ АБДЕЛЬ ВАХХАБ, еги
`ABDALLAH	ABDULLAH	ABDULLA	АБДУЛЛА, еги
`ALI HASAN		ALI KHASAN	АЛИ ХАСАН, еги
`ALI HASAN HUSAYN	`ALI HASAN HUSSEIN	ALI KHASAN KHUSEIN	АЛИ ХАСАН ХУСЕЙН , еги
`AMMAR SALAMA		AMMAR SALAMA	АММАР САЛАМА, еги
`AZIZ		AZIZ	АЗИЗ, еги
`AZIZ FAHMI		AZKHIZ FAKHMI	АЗХИЗ ФАХМИ, еги
`UMAR LUTFI		OMAR LIUTFI	ОМАР ЛЮТФИ, еги
`UMAR MUHAMMAD		OMAR MAGOMET	ОМАР МАГОМЕТ, еги
`UMAR MUHAMMAD		OMAR MUKHAMMED	ОМАР МУХАММЕД, еги
A. AL-KUNI MUHAMMAD		MOKHAMMED A. EL’-KUNI	МОХАММЕД А. ЭЛЬ-КУНИ, еги
ADEL		ADEL’	АДЕЛЬ, еги
AHMAD		AKHMED	АХМЕД, еги
AHMAD HASAN AL-BAKURI		AKHMED KHASAN EL’-BAKURI	АХМЕД ХАСАН ЭЛЬ-БАКУРИ, еги
AL-ARABI HOSNI		EL’-ARABI KHOSNI	ЭЛЬ-АРАБИ ХОСНИ, еги
AL-GAZALI MUHAMMAD		MUKHAMMED AL’-GAZALI	МУХАММЕД АЛЬ-ГАЗАЛИ, еги
AL-HALUBI MURAD		AL’ GALIUBI MURAD	АЛЬ ГАЛЮБИ МУРАД, еги
AL-OKEILI MUHAMMAD		MOKHAMMED EL’-O'KEILI	МОХАММЕД ЭЛЬ-О'КЕЙЛИ, еги
ASAD HALIM		ASAD KHALIM	АСАД ХАЛИМ, еги
ASATUR TAROSIAN		ASSADUR TARROSSIAN	АССАДУР ТАРРОССИАН, еги
ASHIJAN GIRARD		ASHIIAN DZHIRAI GABRIELOVICH	АШИЯН ДЖИРАЙ ГАБРИЭЛОВИЧ, еги
BADR		BADR	БАДР, еги
BAHIA KARAM		BAKHIIA KARAM	БАХИЯ КАРАМ, еги
CURIEL HENRI		GENRI KIURIEL’	ГЕНРИ КЮРИЭЛЬ, еги
DA`UD		DAUD	ДАУД, еги
DBIR GAIK	DBIR HAIK	TBIR GAIK	ТБИР ГАЙК, еги
DBIR GAIK	DBIR HAIK	TVIR GAIK	ТВИР ГАЙК, еги
DBIR HAIK	DBIR GAIK	KHAIG TEBIR	ХАИГ ТЕБИР, еги
DEPIR FAIK DAVYDOVICH		DEPIR FAIK DAVYDOVICH	ДЕПИР ФАЙК ДАВЫДОВИЧ, еги
DHIB		DIB	ДИБ, еги
DPIR HAIK	DPIR GAIK	DPIR KHAIK	ДПИР ХАЙК, еги
EMIN		EMIN	ЭМИН, еги
FAHMI SA`ID		FAKHMI SAID	ФАХМИ САИД, еги
FARID ZAALOUK MUHAMMAD		MUKHAMMED FARID ZAALUK	МУХАММЕД ФАРИД ЗААЛУК, еги
FARUK		FARUK	ФАРУК, еги
GABARA MUHAMMAD AHMAD		GABARA MUKHAMMED AKHMED	ГАБАРА МУХАММЕД АХМЕД, еги
GAIK DPIR	HAIK DPIR	KHAIK DPIR	ХАЙК ДПИР, еги
GALAL FU`AD		GALAL FUAD	ГАЛАЛ ФУАД, еги
GARKHOL		GARKHOL	ГАРХОЛ, еги
GHAFAR MAHMUD		GAFAR MAKHMUD	ГАФАР МАХМУД, еги
GILAK		GILAK	ГИЛАК, еги
GIRARD		ZHIRAIR	ЖИРАИР, еги
GORSKII KARO		GORSKII KARO	ГОРСКИЙ КАРО, еги
HALIQ		KHALEK	ХАЛЕК, еги
HAMDAN YUSUF		KHAMDAN IOSIF	ХАМДАН ИОСИФ, еги
HAMDI		KHAMDI	ХАМДИ, еги
HASAN		KHASAN ABDURAKHMAN	ХАСАН АБДУРАХМАН, еги
HASAN		KHASAN MAGOMED	ХАСАН МАГОМЕД, еги
HAYYIM STOLIAR		KHAIM STOLIAR	ХАИМ СТОЛЯР, еги
HELEWI		GELEVI	ГЕЛЕВИ, еги
HENRIETTA		GENRIETTA	ГЕНРИЭТТА, еги
HUSAYN FAHMI	HUSSEIN FAHMI	KHUSEIN FAKHMI	ХУСЕЙН ФАХМИ, еги
IBRAHIM		IBRAGIM SHARBIN	ИБРАГИМ ШАРБИН, еги
IBRAHIM HANNA IBRAHIM		IBRAGIM GANNA IBRAGIM	ИБРАГИМ ГАННА ИБРАГИМ, еги
ISMA`IL BEI MIZKHARA		ISMAIL-BEI MIZKHARA	ИСМАИЛ-БЕЙ МИЗХАРА, еги
JEBEL		DZHEBELI	ДЖЕБЕЛИ, еги
JONAS		IONAS	ИОНАС, еги
KARAKAMBOS		KARAKAMBOS	КАРАКАМБОС, еги
KARP		KARP	КАРП, еги
KERZON MIKHAIL ABRAMOVICH		KERZON MIKHAIL ABRAMOVICH	КЕРЗОН МИХАИЛ АБРАМОВИЧ, еги
KHALID		KHALED MOKHI ED-DIN	ХАЛЕД МОХИ ЭД-ДИН, еги
KHOINEN GEORGE		DZHORDZH KHOINEN	ДЖОРДЖ ХОЙНЕН, еги
KOZHUSHNER MIKHAIL ABRAMOVICH		KOZHUSHNER MIKHAIL ABRAMOVICH	КОЖУШНЕР МИХАИЛ АБРАМОВИЧ, еги
KOZHUSHNER MIKHAIL ABRAMOVICH		KONDELIAN M.M.	КОНДЕЛЯН М.М., еги
LENOIR		LENUAR	ЛЕНУАР, еги
LENOIR JACQUES		LENUAR ZHAK	ЛЕНУАР ЖАК, еги
LEPUDIS JOSEPH		LEPUDIS ZHOZEF	ЛЕПУДИС ЖОЗЕФ, еги
MAGYARD		MAGARDYG	МАГАРДЫГ, еги
MAHMUD		MAKHMUD AL’-ASKARI	МАХМУД АЛЬ-АСКАРИ, еги
MAHMUD AMIN		MAKHMUD AMIN EL’-ALEM	МАХМУД АМИН ЭЛЬ-АЛЕМ, еги
MAHRI `AZIZ `ABD AL-MALIK		MAKHRI AZIZ ABDEL’ MALEK	МАХРИ АЗИЗ АБДЕЛЬ МАЛЕК, еги
MARCEL ISRAEL		MARSEL’ IZRAEL’	МАРСЕЛЬ ИЗРАЕЛЬ, еги
MASMANIAN MANUSHAK AKOPOVNA		MASMANIAN MANUSHAK AKOPOVNA	МАСМАНЯН МАНУШАК АКОПОВНА, еги
MATEVOSIAN ABRAM		MATEVOSIAN ABRAM	МАТЕВОСЯН АБРАМ, еги
MATUSIAN ABRAM		MATUSIAN ABRAM	МАТУСЯН АБРАМ, еги
MOTAAL		MOTAAL’	МОТААЛЬ, еги
MURSI FU`AD		MURSI FUAD	МУРСИ ФУАД, еги
NAHUM DAVID		NAKHUM DAVID	НАХУМ ДАВИД, еги
NOFAL		NOFAL’	НОФАЛЬ, еги
OMAR-DAGLIS ELENA MIKHAILOVNA		OMAR-DAGLIS ELENA MIKHAILOVNA	ОМАР-ДАГЛИС ЕЛЕНА МИХАЙЛОВНА, еги
OMAROV MOHAMMED		OMAROV MOKHAMMED	ОМАРОВ МОХАММЕД, еги
PAPER MARIIA KHAIMOVNA		PAPER MARIIA KHAIMOVNA	ПАПЕР МАРИЯ ХАЙМОВНА, еги
PAPER SAMUIL LAZAREVICH		PAPER SAMUIL LAZAREVICH	ПАПЕР САМУИЛ ЛАЗАРЕВИЧ, еги
PELER DAVID		PELER DAVID	ПЕЛЕР ДАВИД, еги
POLLAK		POLLAK	ПОЛЛАК, еги
QUTB		KOTB	КОТБ, еги
RAMLI PATKHIAL		PATKHIAL’ RAMLI	ПАТХИАЛЬ РАМЛИ, еги
ROZENTAL I.		ROZENTAL’ I.	РОЗЕНТАЛЬ И., еги
SAAM BARDEL		SAAM BARDEL’	СААМ БАРДЕЛЬ, еги
SADOV		SADOV	САДОВ, еги
SAGALOVICH ABRAM VOL’F		SAGALOVICH ABRAM VOL’F	САГАЛОВИЧ АБРАМ ВОЛЬФ, еги
SAGALOVICH ABRAM VOL’FOVICH		SAGALOVICH ABRAM VOL’FOVICH	САГАЛОВИЧ АБРАМ ВОЛЬФОВИЧ, еги
SANDBERG HILEL		ZANDBERG GILIIAL DAVIDOVICH	ЗАНДБЕРГ ГИЛИЯЛ ДАВИДОВИЧ, еги
SANDBERG HILEL		ZANDBERG TILEL DAVYDOVICH	ЗАНДБЕРГ ТИЛЕЛ ДАВЫДОВИЧ, еги
SCHAPIRO		SHAPIRO	ШАПИРО, еги
SCHOKLENDER GR. I.		SHOKLENDER GR.I.	ШОКЛЕНДЕР ГР.И., еги
SCHWARTZ HILEL		GILEL’ SHVARTS	ГИЛЕЛЬ ШВАРЦ, еги
SCHWARTZ KHALIL		KHALIL SHVARTS	ХАЛИЛ ШВАРЦ, еги
SERGEEV `AZIZ		SERGEEV AZIS IZET	СЕРГЕЕВ АЗИС ИЗЕТ, еги
SHAABAN HAFIZ		SHAABAN KHAFIZ	ШААБАН ХАФИЗ, еги
SHINDI		SHINDI	ШИНДИ, еги
SHUHDI `ATIYAH		SHUKHDI ATEIA	ШУХДИ АТЕЙА, еги
SHUSHA `ALI TAWFIQ		SHUSHA ALI TAVFIK	ШУША АЛИ ТАВФИК, еги
SIF		SIF	СИФ, еги
SPEKTOR MARIAM MOISEEVNA		SPEKTOR MARIAM MOISEEVNA	СПЕКТОР МАРИАМ МОИСЕЕВНА, еги
SPEKTOR MOISEI EL’EVICH		SPEKTOR MOISEI EL’EVICH	СПЕКТОР МОИСЕЙ ЭЛЬЕВИЧ, еги
SPEKTOR MOISEI IL’ICH		SPEKTOR MOISEI IL’ICH	СПЕКТОР МОИСЕЙ ИЛЬИЧ, еги
SULAYMAN		SULIMAN	СУЛИМАН, еги
TAHA SAYED OSMAN		TAKHA SAED OSMAN	ТАХА САЕД ОСМАН, еги
TANTOV `ABD AL-MAJID		TANTOV ABDUL MAGID	ТАНТОВ АБДУЛ МАГИД, еги
TER-DPIRIAN GAIK DAVIDOVICH		TER-DPIRIAN GAIK DAVIDOVICH	ТЕР-ДПИРЯН ГАЙК ДАВИДОВИЧ, еги
USTAD		USTAD	УСТАД, еги
VOSKERCHIAN ALEXANDER		VOSKERCH’IAN ABLEKSANDER TIGRAN	ВОСКЕРЧЬЯН АБЛЕКСАНДЕР ТИГРАН, еги
VOSKERCHIAN DIRAN		VOSKERICHAN DIRAN GARABEDOVICH	ВОСКЕРИЧАН ДИРАН ГАРАБЕДОВИЧ, еги
YEVGENIAN GIRARD		EVGENIAN ZHIRAIR GRIGOR’EVICH	ЕВГЕНЯН ЖИРАЙР ГРИГОРЬЕВИЧ, еги
YUSUF AL- MUDARRIS MUHAMMAD		MOKHKHAMED IOSIF MODARIKH	МОХХАМЕД ИОСИФ МОДАРИХ, еги
YUSUF ANIS		IOSIF ANIS	ИОСИФ АНИС, еги
YUSUF SADIQ		IOSIF SADYK	ИОСИФ САДЫК, еги
ZAKI `ABD AL-MUTA`AL		ZAKI ABDEL’ MUTAAL’	ЗАКИ АБДЕЛЬ МУТААЛЬ, еги
ZAKIIA PETROVNA		ZAKIIA PETROVNA	ЗАКИЯ ПЕТРОВНА, еги
ZAYN `ABD AL-HAZAL		ZEINAB AL’-KHAZAL’	ЗЕЙНАБ АЛЬ-ХАЗАЛЬ, еги
ZAYN AL-DIN		ZEIN ED-DIN	ЗЕЙН ЭД-ДИН, еги
ZUZU		ZUZU	ЗУЗУ, еги