Dr. Carlos F. Márquez Linares Dr. Enrique F. Quero Gervilla Doctoral Programme in Languages, Texts and Contexts Faculty of Translation and Interpreting university of granada

Ruscorpora: 0 full matches
Еще до отъезда из России студент лично подписывает с работодателем контракт, в котором указаны условия оплаты (Наталия Гинзбург. Доходное место (2002) // «Домовой», 2002.11.04) (омонимия не снята).

А заключение контрактов на условиях, предлагаемых антимонопольщиками, даст им возможность мониторить все договорные отношения компаний. (Галина Старинская, Екатерина Сафонова, Маргарита Булавкина. ФАС придумала, как решить проблему дефицита бензина // РБК Дейли, 2011.10.06)

Comments: unclear form of the term in the Russian language

M.c. 3 doc., N.c. 112 doc.

Моя камера ― «Hennelore-25» с полным оптическим камуфляжем, находящаяся в моей личной собственности, что позволяет мне заключать контракты на гораздо более выгодных условиях, чем это могут делать безлошадные господа (Виктор Пелевин. S.N.U.F.F (2011)).

L.t.: contracts under a lot more beneficial conditions The Internet: rare use with another form

Контракт с оплатой за фактическую работу Kontrakt s oplatoj za fakticheskuju rabotu

L.t.: a contract with a payment for the actual work

Общие положения об использовании контрактов "с оплатой за фактическую работу" (ОФР) для должностей специальных представителей, посланников и других специальных должностей высокого

уровня изложены в документе ST/SGB/283 от 29 августа 1996 года (Uajnz & Munir Zahran, 2011)