Дополнительное задание для получения зачета: Гр 2 Тема 1- упр на перевод ii-1

Задание №3
Тема: Дополнительные задания для получения зачета: Л1- Занятие 9-перевод \"Jobs & Telecoms\"( только Nanoengineering)
4. Nanoengineering
Nanoengineering encompasses the practice of the profession on a nanoscale, which stems from the nanometer unit of measure, equivalent to one billionth of a meter. Within the industry, nanoengineering is synonymous with practices of nanotechnology, whereby it focuses on the engineering component of a given technology rather than the scientific side. Nanotechnology professionals have become prized professionals in the current marketplace for their skills and training dealing with microscopic applications.
From the automobile and energy industry to healthcare and technology firms, companies around the world eagerly seek to attract and develop these professionals. Within these realms, scanning tunneling microscopy (STM) and atomic force microscopy (AFM) are the dominant techniques of the field used to solve problems and originate new technologies. Both techniques pivot on generating microscopic probes to manipulate and track the movement of atoms with the idea of capturing something significant to translate into real world applications such as revolutionary manufacturing materials or new pharmaceutical products. 
Professionals in this field often perform duties depending on the industry they work in and/or their educational backgrounds. In biosciences, nanoengineers dedicate their time to developing new medical device products and ways to enhance existing ones. From a construction viewpoint, these experts investigate and evaluate the development of new materials to develop more sustainable and durable building products and materials. Automotive companies employ these engineers to develop more efficient processes within an engine system and materials to build and pad vehicle systems and interiors.

4. Наноинженерия

Наноинженерия охватывает практику профессии на наноуровне, которая исходит из единицы измерения нанометров, эквивалентной одной миллиардной части метра. В отрасли наноинженерия является синонимом практики нанотехнологий, в которой она сосредоточена на инженерном компоненте данной технологии, а не на научной стороне. Профессионалы в области нанотехнологий стали ценными профессионалами на современном рынке за их навыки и обучение работе с микроскопическими приложениями.
От автомобильной и энергетической промышленности до медицинских и технологических компаний, компании по всему миру стремятся привлекать и развивать этих профессионалов. В этих сферах сканирующая туннельная микроскопия (STM) и атомно-силовая микроскопия (AFM) являются доминирующими методами в данной области, используемыми для решения проблем и создания новых технологий. Обе технологии основаны на создании микроскопических зондов для манипулирования и отслеживания движения атомов с идеей захвата чего-то значительного для воплощения в реальных приложениях, таких как революционные материалы для производства или новые фармацевтические продукты.
Профессионалы в этой области часто выполняют обязанности в зависимости от отрасли, в которой они работают, и / или своего образования. В области биологических наук наноинженеры посвящают свое время разработке новых продуктов медицинского назначения и способам усовершенствования существующих. С точки зрения строительства, эти эксперты исследуют и оценивают разработку новых материалов для разработки более устойчивых и долговечных строительных изделий и материалов. Автомобильные компании нанимают этих инженеров для разработки более эффективных процессов в системе двигателя и материалов для сборки и прокладки систем и интерьеров автомобилей.