Дмитрий Пистоляко



Download 3,66 Mb.
Pdf ko'rish
bet46/115
Sana26.05.2022
Hajmi3,66 Mb.
#608831
TuriРассказ
1   ...   42   43   44   45   46   47   48   49   ...   115
Bog'liq
Как стать блогером с миллионной аудиторией создать успешный стартап покорить Америку если ты девочка из обычной семьи

ПЕРЕВОД ТЕКСТОВ
от 15 долларов/час
Даже без специального образования вы можете перево-
дить тексты на свой родной язык: с английского на рус-
ский, с немецкого на русский и т. д. Чтобы переводить 
на родной язык, достаточно знать иностранный на уровне 
Upper Intermediate. Какие-то слова и выражения вы мо-
жете уточнить в словаре, но результат вы сможете про-
контролировать полностью. Текст будет цельным, 
предложения — связными, потому что вы все-таки носи-
тель русского языка.
Искать задания вы можете на том же upwork.com. Там 
чаще всего работу для фрилансеров размещают амери-
канцы. И русскоязычным выгоднее искать работу именно 
там, а не на русских сайтах, ведь зарплаты там выше.
КОРРЕКТУРА ТЕКСТА 
от 8 долларов/час
Такая работа подойдет тем, кто закончил филологиче-
ский факультет, и тем, кто уже хорошо говорит и пишет 
на иностранном языке. Вы можете помогать другим де-
лать их тексты более правильными: исправлять орфо-
графические и пунктуационные ошибки. Также важно 
видеть стилистические недочеты и погрешности и уметь 
их исправить.


96
#2 Работа на английском: из дома и за границей
Попробовать себя вы можете на тех же сервисах, где раз-
мещаются вакансии для фрилансеров, или на сервисе 
Fluent.Express, только будьте готовы выполнить тестовое 
задание.
ТЕСТИРОВАНИЕ ПРОГРАММ
от 15 долларов/час
Чтобы получить такую подработку, иногда достаточно 
иметь базовые знания о пользовании компьютером. 
К тому же сейчас можно легко найти курсы, чтобы ра-
зобраться в этой сфере получше. Задача тестировщика 
может быть такой: изучить сайт, все «прокликать» и со-
общить об ошибках или неточностях. Найти доступные 
задания вы можете на сайте utest.com. Этой работой вы 
легко можете заниматься из дома и при этом получить 
международный опыт и усовершенствовать свой англий-
ский. Тестировщики неплохо зарабатывают, у меня есть 
знакомые, которые получают в месяц 5000 долларов.

Download 3,66 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   42   43   44   45   46   47   48   49   ...   115




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish