Dissertation materials

4. Qarsak, olqish, maqtov;

give somebody a big hand ---biror kishini olqishlamoq ; e.g. His fans gave him a big hand (Ishqibozlari uni olqishladilar)

a big hand for somebody---biror kishi uchun olqish ; A big hand for the band, ladies and gentlemen! ( Xonimlar va janoblar !Guruhga olqishlar bo’lsin )

5.Qo’l (qarta o’yinida bir kishilik tarqatilgan qartalar to’plami);

Strong hand---yaxshi, mos qarta

Good hand ---yaxshi qarta

weak hand ---yomon, kuchsiz qarta, omadsiz qarta

elder hand ---qartani birinchi bo’lib olish imkoniyatiga ega bo’lgan o’yinchi (birinchi qo’l)

6. Imkoniyat

play one’s hand ---o’z imkoniyatidan foydalanmoq ; e.g. Everything depends how the company plays its hand ( Hammasi kompaniyani o’z imkoniyatlaridan qay darajada foydalanishiga bog’liq)

show/ tip/declare one’s hand ---raqibga imkoniyat va rejalarini ko’rsatib/sezdirib qo’ymoq; e.g. The trick is not to show your hand early (Bu o’yinni hiylasi shuki o’z imkoniyatlaringni sezdirib qo’yma)