Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук


«Nsub+Nsub» в позиции подлежащего



Download 1,3 Mb.
Pdf ko'rish
bet78/105
Sana25.02.2022
Hajmi1,3 Mb.
#271710
TuriДиссертация
1   ...   74   75   76   77   78   79   80   81   ...   105
Bog'liq
dissertaciya

«Nsub+Nsub» в позиции подлежащего
Менинг ҳам Ватаним—жанглар гувоҳи, 
(Также Родина моя свидетель - войн,) 
Менинг ҳам тупроғим—топталганда хор[156, c. 76] 
(Моя земля, которой было больно.) 
д) повтор именного словосочетания по модели «adj+N» в позиции 
подлежащего
Кўзларингдан сўзларингни уқсин танлаган ѐринг, 
(Пусть читает мысли возлюбленный твой с глаз твоих) 
Юрагингга ѐлқин бўлиб юқсин танлаган ѐринг[156, c. 67]. 
(Пусть разжигает пламая в сердце твоем – твой избранник.) 
е) повтор именного словосочетания по модели «adj+N» в позиции 
сказуемого:
Ферузахон ой қиз, кулгига кўп бой қиз, 
(Луноликая девушка Ферузахон, смеющаяся девушка,) 
Кулча юзи ширмой қиз, жўшқинлиги шўх сой қиз[156, c. 68]; 
(Кровь с молоком, шустрая как ручей девушка); 
ѐ) повтор именного словосочетания по модели «N+adj» в позиции 
именного сложного сказуемого
- «Аллоҳ» исмларнинг энг гўзали, ҳарфларнинг энг чиройлиси, 
сўзларнинг энг тўғриси, калималарнинг энг бебахосидир.  
(Аллах - самое красивое из имѐн, самый красивый шрифт, самые 
правильные слова, самое подходящее слово). 


125 
ж) повтор именного словосочетания по модели «N+adj» в позиции 
качественного определения
Қўли эгри, йўли эгри, кўнгли эгри кимсаларни,
(Кривые руки, кривая дорожка, Душа кривая,) 
Юволгайми кўнгил кирин минг марта ҳам ҳаж зиѐрати[156, c. 64]. 
(Может ли Хадж в тысячный раз отмыть это всѐ?) 
з) повтор именного словосочетания по модели «adj+N» в позиции 
прямого дополнения:
Сандиқчани бир тепдим, нуқра бодом тўкилди, 
Нуқра бодом тергунча, қанотларим қайрилди[156, c. 45]; 

Download 1,3 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   74   75   76   77   78   79   80   81   ...   105




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish