Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук

II. Источники иллюстративного материала 
152. Абуков, К. Я виноват, Марьям (сборник) - Советская Россия, 1978. - 
344 с.
153. Бекмуҳаммад, А. ‖Шеърий тӯплам‖ - Тошкент, 1990. - 144 с. 
154. Белинский, В.Г. Литературные мечтания (Элегия в прозе) -
Стрельбицкого, 2012. -75 с. 
155. Бобожонов, Р.Н. ―Сайланма: Шеърлар ва достонлар‖ / Ш у х р ат 
тарж.— Т.: Адаб. ва санъат нашр., 1979.— 74 б.—20 т.,. 10 000 экз.— [80-
309]. 
156. Бойчечак.Ташкент, 1984. - 146 с. 
157. Вохидов, Э. «Шеърлар тӯплами» - Ташкент, 1976. – 246 c. 
158. Генри, Лонгфелло "The Song of Hiawatha", «Песне о Гайавате» - Текст, 
2009. – 432 c.
159. Гулямов, А.Г. «Bor ekan-da, yo‗q ekan…» («Жил да был…) - Ташкент, 
1988. – 222 с.
160. Гулноза, Мӯминова ―Чиғаноқ‖ - Ташкент, 2001. – 88 c. 
161. Ғулом, Ғ. Шеърлар. 1954-1966 /Масъул муҳаррир: С. Эркинов. 
Ташкент, 1984. -528 с. 
162. Димент, А.Л. Short stories - Москва «Просвещение», 1976. – 143с. 
163. Дониѐров, Х. Ўз тарихимизни биламизми? "Ўзбек сўзининг келиб 
чикиши ва кўлланиши хакида // газ. 
164. Зафар, Диѐр «Шеърлар» - Тошкент, 1939. – 186 с. 
165. Лебедев-Кумач В. И. Стихи «Песня о Родине». 1935. 
166. Лежнев, А. Проза Пушкина. / А. Лежнев. – М., 1966. – 262 с. 
167. Ленин йўли. - Самарқанд, №114 (18.476) 1990. – 222 с.
168. Лойиқ Шерали «Ишк» [Худож. О. Галицкая]. - Ташкент: Ёш гвардия, 
1983. - 63 с.
169. Мандельштам О.Э. Сборники «Камень» - Ленинград, 1990. – 417 с. 

---

180 
170. Муслима Ўлмасзода ―Саман минган санамман‖ – Худжанд, 2017. - 64 
с. 
171. Муҳаммад, Расул ―Шеърият‖ 1975. – 188 с. 
172. Пушкин, А. «Храни меня, мой талисман…» М., 1828. – 230 с. 
173. Рахима Ражаба Сомғорий ―Шеърлар тӯплами‖ 1981. – 122 с. 
174. Симонова, К. «Жди меня
» — М., 1941. – 286 с.
175. Cувонқулова, Х. Ӯзбек халқ мақоллари - Адабиѐт учқунлари, 2014 – 
152 c.
176. Томас, Гуд (Thomas Hood) ―Selected poems‖ - Harvard University Press, 
1970 – 407 c. 
177. Умриддинов, Ф. ―Шеърий тӯплам‖ - Ташкент, 2002. – 166 с. 
178. Уильям Шекспир. «Сонеты» -Харвест, 2011. – 512 с. 
179. Уйғун «Қуѐш ўлкаси» - Ташкент, 1936. – 126 с. 
180. Хамдамов, Бобомурод ―Орзули дунѐ‖ – Ташкент, 2010. – 288 с.
181. Эргаш, Жуманбулбул угли. «Далли» / Эргаш Жуманбулбул угли - 
Ташкент: ӮзФан нашриѐти, 1942. – 188 с.
182. Abrahams, P. ―The Path of Thunder‖ - David Philip, 1984 262 p. 
183. Byron, L. Selected Poems – М., 2006, - 202 р. 
184. Copard, A.E. The collected tales – М., 1951. –532 p. 
185. Dickens, Ch. – The Adventures of Oliver Twist – М., 1873, - 88 p. 
186. Dickens, Ch. Black House – М., 1853. –956 p. 
187. English Tongue Twisters – М., 1996. – 268 р. 
188. Galsworthy, J. ―One More River. The Third Book of the Third Trilogy‖ 
Amazon Digital Services LLC-Kdp Print Us. 2017 250 p. 
189. Garde – Tamine J. La stylistique / J. Garde – Tamine. P., Cursus, 1992.-p. 
22-30. 
190. Gronin, A.J. ―The stores Look Down‖ / A. J. Gronin – M., 1935. – 168 p. 
191. Mark, Twain «The Prince and the pauper» - Москва, 2005. - 334 p. 
192. Moor, Th., ―Those Evening Bells‖ - M., 1779. – 78 p.
193. Murdoch, I. ―Under the net‖ - Vintage books, 2002. – 290 p. 

---

181 
194. Robert, Burns (Бернса Роберт) «Стихи английских поэтов» для 
учащихся средних и старших классов – Москва:, Бином-Пресс, 2006 – 284 
p. 
195. Theodore, Dreiser ―Sister Carrie‖ – Moscow, 1968 - 593 p. 
196. Viscount Cranborne: Speech on international Relations in Post-War Time to 
the House of Lords, M., 1943. - 148 p. 
197. Wilde, O. –The Picture of Dorian Gray Magnum Books. – Retrieved, 2011 -
126 p. 
198. Whitman, W. ―Beat! Beat! Drums‖ - M., 1861. – 64 p. 

---

182