Diplomarbeit

„Aller Anfang ist schwer.“ Ovidius – entsprechende Bedeutung ist: „am Anfang gibt 
es immer Probleme“. 
„Jeder Tag ist ein neuer Anfang.“ George Eliot – entsprechende Bedeutung ist: 
„Man kann an jedem Tag wieder von vorne beginnen.“ 
 
 
5.3.
 
Strukturelle Phraseologismen
Phraseologismen, die zu dieser Gruppe gehören, werden nur selten benutzt. Ihre Anzahl ist in 
allen Lehrbüchern ungefähr gleich. Vor allem habe ich die präpositionalen/konjunktionalen 
strukturellen Phraseologismen analysiert. Folgende Phraseologismen erscheinen entweder als 
ein natürlicher Bestandteil des Textes, oder sind in den Übungen angegeben, in denen man 
seine Meinung erklären soll oder die die Schüller zur Beschreibung eines bestimmten Themas 
anregen sollen.
In „Mittelpunkt neu“ werden die strukturellen Phraseologismen „im Vergleich zu“, „in