Davlat tibbiyot instituti

Nom	Gen	Misollar
Tarjima
-o	-inis	homo, hominis,m	odam
-o	-onis	pulmo,pulmonis,m	o‘pka
-or	-oris	flexor,flexoris,m	bukuvchi
-os	-oris	flos,floris,m	gul
-er	-eris	trochanter,trochanteris,m	ko‘st
-er	-ris	venter,ventris,m	qorin
-es	-etis	paries,parietis,m	devor
-es	-edis	pes,pedis,m	oyoq(tovon)
-ex	-icis	apex,apicis,m	cho‘qqi

2 so‘z istisno tarzda jenskiy rodga mansubdir.
gaster, gastris, f - oshqozon mater, matris, f -miya pardasi
pia mater -yumshoq miya pardasi dura mater - qattiq miya pardasi

Quyidagi so‘zlar istisno tarzda sredniy rodga kiradi:

cor, cordis, n - yurak os, ossis, n - suyak
os, oris, n - og‘iz piper, piperis, n - murch tuber, tuberis, n -do‘mboq

Turlanish namunasi sing plur

Nom liquor liquor-es
Gen liquor-is liquor-um
Dat liquor-i liquor-ibis
Acc liquor-em liquor-es
Abl liquor-e liquor-ibus Mustaqil ishlash uchun mashqlar

1. Quydagi otlarning negizini toping.

flos, floris, m; pes, pedis, m; iecur, oris, n; sanguis, inis, m; venter, ventris, m; cortex, icis, m; os, ossis, n; cartilago, inis, f; dens, dentis, m; cor, cordis, n; foramen, inis, n;

2. 
   Quyidagi otarning qaratqich kelishikda hosil qiling va asosini aniqlang. extensor, pollex, stapes, sapo, carbo, depressor, hallex, levator,sphincter, abductor, adductor, margo, vertex, index, tendo, masseter,mos, rubor, calor,dolor, herpes.
   

3. Otlar bilan sifatlarni moslashtiring va tarjima qiling.

1. 
   homo san… 9. pulmo dext.. et sinist…
   
2. 
   cor san… 10. dur… et pi… mater
   
3. 
   gaster san... 11. paries membranace... extern..
   
4. 
   os palatin… 12. pes sinist… et dext…
   
5. 
   tuber ischiadic. 13. cortex sicc…
   
6. 
   homo aegrot 14. piper nigr…
   
7. 
   cor aegrot 15. flos alb…
   
8. 
   gaster aegrot 16. os temporal…
   

17. tumor malign bening…

4. O‘zbek tiliga tarjima qiling.

1. Musculus depressor anguli oris. 2. Musculus levator scapulae. 3.Musculus depressor flexor pollicis. 4. Vagina fibrosa digiti pedis.5. Musculi levatores costarum longi. 6. Incisura cardiaca pulmonis dextri 7. Musculus extensor digitorum .8. Vena labi medii pulmonis dextri. 9.Vagina tendinis musculi extensoris. 10.Pollicis longi. 11.Vagina tendinum musculi extensoris digitorum pedis.12. Vena cordis parva

5. Tarjima qiling va moslashtiring, tuslang.

1. Sog‘lom odam. 2.Pardali devor. 3. O‘ng o‘pka . 4.O‘ng oyoq panjasi. 5.Bukuvchi muskul. 6. Uzun suyak. 7. Katta og‘iz. 8. Kasal oshqozon

6. Lotin tiliga tarjima qiling.

1.Yurak uchi kesmasi. 2.O‘ng o‘pkaning uchi. 3.Barmoqlarning bukuvchi muskuli. 4.Og‘iz bo‘shlig‘ining shilliq pardasi .5.Barmoqning chuqur bukuvchi
muskuli. 6.Me’daning devoiri, me’daning devorida. 7.Qalqonsimon bezning ko‘taruvchi muskuli. 8.O‘ng o‘pka, o‘ng o‘pkada. 9.Chap oyoq, chap oyoqda. 10. Uzun suyak, uzun suyakda . 11.Y urak va o‘pkalarning kasalliklari.

7.Lotin tiliga tarjima qiling.

1.O‘ng va chap oyoq panjasi. 2.O‘ng va chap do‘mboq. 3.Sog‘lom oshqozon. 4.Kasal yurak. 5. Katta va kichik muskul. 6. Sog‘lom odam. 7. Kasal o‘pka.8. Tanglay suyagi. 9. Qattiq tanglay pardasi. 10. Quymich do‘mbog‘i.

Note bene!-tarjimada “miya pardasi” sifati iborada birinchi bo‘lib qo‘yiladi: pia mater –yumshoq miya pardasi