Criminal Code Warning: this is not an official translation. Under all circumstances the original text in Dutch language of the Criminal Code (Wetboek van Strafrecht) prevails

Section 301 
1.  Assault committed with premeditation shall be liable to a term of imprisonment not exceeding four 
years or a fine of the fourth category. 
2.   If the offence results in grievous bodily harm, the offender shall be liable to a term of imprisonment 
not exceeding six years or a fine of the fourth category. 
3.   If the offence results in death, the offender shall be liable to a term of imprisonment not exceeding 
nine years or a fine of the fifth category. 
Section 302 
1.  Any person who intentionally inflicts grievous bodily harm on another person shall be guilty of 
aggravated assault and shall be liable to a term of imprisonment not exceeding eight years or a 
fine of the fifth category. 
2.   If the offence results in death, the offender shall be liable to a term of imprisonment not exceeding 
ten years or a fine of the fifth category. 
Section 303 
1.  Aggravated assault committed with premeditation shall be liable to a term of imprisonment not 
exceeding twelve years or a fine of the fifth category. 
2.   If the offence results in death, the offender shall be liable to a term of imprisonment not exceeding 
fifteen years or a fine of the fifth category. 
Section 304 
The terms of imprisonment prescribed in sections 300-303 may be increased by one third:  
1°.  if the offender commits the serious offence against his mother, his legal father, his spouse, his 

---

129 
 
partner, his child, a child over whom he exercises parental authority or a child whom he cares 
for or raises as part of his family; 
2°.  if the serious offence is committed against a civil servant during or in connection with the lawful 
performance of his office; 
 3°.if the serious offence is committed by administering substances harmful to life or health. 
 
Section 304a 
If a serious offence, punishable under section 302 or 303, is committed with terrorist intent, the 
determinate term of imprisonment prescribed in that section shall be increased by one half and, if a 
determinate term of imprisonment not exceeding fifteen years is prescribed for the serious offence, life 
imprisonment or a determinate term of imprisonment not exceeding thirty years shall be imposed. 
Section 304b 
1.  Conspiracy to commit with terrorist intent the serious offence defined in section 303 shall be liable 
to a term of imprisonment not exceeding ten years or a fine of the fifth category. 
2.  Section 96(2) shall apply mutatis mutandis. 
Section 305 
In the case of conviction for any of the serious offences defined in sections 301 and 303, 
disqualification from the rights listed in section 28(1)(1°),( 2°) and (4°) may be imposed. 
Section 306 
Persons who intentionally participate in an attack or affray in which several persons are involved, shall, 
without prejudice to each person’s responsibility for the specific offences he himself has committed, be 
liable to:  
1°.  a term of imprisonment not exceeding two years or a fine of the fourth category, if the attack or 
affray only results in grievous bodily harm;  
2°.  a term of imprisonment not exceeding three years or a fine of the fourth category, if the attack 
or affray results in the death of a person.