Buxoro davlat universiteti xorijiy tillar fakulteti


Morfemaning turli tilshunoslik maktablaridagi talqin



Download 193,5 Kb.
bet4/6
Sana20.06.2022
Hajmi193,5 Kb.
#683899
1   2   3   4   5   6
Bog'liq
Be. Feruz 11 17 — копия

5. Morfemaning turli tilshunoslik maktablaridagi talqin
Rus morfemalarining tasnifi: Barcha morfemalar o‘zak va ildizsizlarga bo‘linadi. Ildizsiz morfemalar soʻz yasovchi (prefiks va soʻz yasovchi qoʻshimcha) va shakl yasovchi (tugash va shakl yasovchi qoʻshimcha) ga boʻlinadi.
Ildiz: Ildizning morfemalarning boshqa turlaridan tubdan farqi shundaki, ildiz so‘zning yagona majburiy qismidir. Ildizsiz so'zlar yo'q, prefikslar, qo'shimchalar (jadval) va oxiri bo'lmagan (kenguru) juda ko'p so'zlar mavjud. Ildiz, boshqa morfemalardan farqli ravishda, boshqa ildizlar bilan birikmasidan tashqari ishlatilishi mumkinKo'pincha, ildizni belgilashda u "so'zning asosiy leksik ma'nosini ifodalaydi" deb ko'rsatiladi. Aksariyat so'zlar uchun bu haqiqatan ham shunday, masalan: table-ik "kichik stol". Lekin shunday so`zlar ham borki, ularda leksik ma`noning asosiy komponenti o`zakda ifodalanmaydi yoki biron bir alohida morfema bilan ifodalanmaydi. Demak, masalan, matine so‘zida leksik ma’noning asosiy komponenti–“bolalar bayrami” morfemalarning birortasi bilan ham ifodalanmaydi13
So'zni morfemik tahlil qilish tamoyillari: So'zning morfemik tahlili (so'zni kompozitsiya bo'yicha tahlil qilish) o'zak va shakllantiruvchi morfemalarni - tugatish va / yoki shakllantiruvchi qo'shimchani (agar mavjud bo'lsa) tanlash bilan boshlanadi. Bunday holda, unli yoki ajratuvchidan keyin iotlangan unlida "yashirin" bo'lishi mumkin bo'lgan j haqida eslash kerak. Agar u so'zning o'zagini yopsa, uni kiritish kerak (taassurot j-e). Agar bu bajarilmasa, siz qo'shimchaning tarkibida xato qilishingiz yoki so'zdagi qo'shimchani umuman sezmasligingiz mumkin. Shunday qilib, masalan, rus tilida -*ni- qo'shimchasi yo'q, lekin -nij- qo'shimchasi mavjud: sing ® ne-nij-e. Osmon so‘zi o‘z tarkibida -j- qo‘shimchasini o‘z ichiga oladi, u tom ma’noda hech qanday tarzda ifodalanmaydi: osmon ostidagi-is-j-e.
Ingliz tilida morfemalarning ta'rifi: Olimlar koinot tarkibini o‘rganar ekanlar, elementni o‘lchash uchun eng kichik birlik atom ekanligini aniqladilar. Agar siz elementlarning davriy jadvali haqida o'ylayotgan bo'lsangiz, atomlar vodorod, uglerod, kumush, oltin, kaltsiy va boshqalar kabi elementlarni o'z ichiga oladi. Olimlar ushbu tasnif tizimidan bir xillik uchun foydalanadilar, shuning uchun ular o'zlarining tadqiqotlari terminologiyasida bir xil sahifada bo'lishadi. Xuddi shunday, tilshunoslar yoki tilni o'rganuvchilar grammatikaning eng kichik birligi: morfemalar uchun toifani ishlab chiqdilar. Morfemalar til va sintaksisning asosi vazifasini bajaradi. Sintaksis - bu ma'no yaratish uchun
so'zlar va jumlalarni tartibga solish. Morfemalarni faqat berilgan so‘z, bo‘g‘inlar soni yoki faqat prefiks yoki qo‘shimcha sifatida aralashtirib yubormasligimiz kerak. Morfema atamasi turli vaziyatlarda qo'llanilishi mumkin. Keling, bir ko'rib chiqaylik!
Morfemalarning turlari:
Tilshunoslikda biz morfemalarni fonema (tovush orqali taniladigan eng kichik grammatika birliklari) yoki grafema (yozma tilning eng kichik birliklari) deb tasniflaymiz. Maqsadlarimiz uchun biz grafemalarga e'tibor qaratamiz. Keling, buzilmaydigan so'zni ko'rib chiqamiz, uni tahlil qilamiz va keyin u bilan bog'liq atamalarni muhokama qilamiz.
Nonperishable uchta morfemadan iborat: non-, perish va -able. U aslida besh bo'g'inga ega, bu morfemalar va bo'g'inlar nima uchun sinonim emasligiga yaxshi misoldir.14 non- prefiks yoki asosiy morfemadan oldin kelgan morfema misolidirhalok boʻlish asos morfemaga misol boʻladi, chunki u soʻzga asosiy maʼnoni beradi
-able qo`shimchasiga yoki asos morfemaga ergashuvchi morfemaga misol bo`la oladi. Qodir bo‘lmagan ham, qodir ham mustaqil so‘z vazifasini bajara olmaydigan negizdan oldin yoki undan keyin qo‘shilgan affiks, morfemaga misol bo‘la oladi.
Morfema so'z sifatida:
Agar biz morfemani mustaqil ravishda olib, uni jumlada mustaqil so'z sifatida ishlata olsak, u asos sifatida tanilgan. Grafikda ko'rsatilganidek, bu otlar, fe'llar, sifatlar, bog'lovchilar, old qo'shimchalar yoki aniqlovchilar bo'lishi mumkin. Mustaqil so‘z vazifasini bajara oladigan morfemani ham erkin deb tasniflaymiz.
Gapda:
Qushdek odam kechki ovqat paytida ovqatiga zo'rg'a tegdi.
Hammasi bo'lib o'n ikkita morfema mavjud va o'n ikkitadan o'ntasi bepul:
(maqola)
qush (ism)
kabi (sifat)
odam (ism)
qattiq (sifat)
teginish (fe'l)
uning (aniqlovchi)
oziq-ovqat (ism)
da (old gap)
kechki ovqat (ism)
Qolgan ikkita morfema -ed va -ly affikslarning turlari bo‘lib, keyingi mavzuimizga olib keladi.
Morfema affiks sifatida
Affiks bog‘langan morfema bo‘lib, u faqat ma’no uchun erkin morfemaga bog‘lanadi. Prefiks va qo'shimchalar eng keng tarqalgan misollardir.
Umumiy prefikslar: re-, sub-, trans-, in-, en-, ad-, dis-, con-, com-
Umumiy qo‘shimchalar: -s, -es, -able, -ance, -ity, -less, -ly, -tion.
qo'shish mumkin. Keyin Tuzama morfemalar qo‘shimcha yoki prefiks bo‘lishi mumkin va ular so‘zning vazifasini ham, ma’nosini ham o‘zgartirish qobiliyatiga ega. Misol tariqasida ot ma'nosiga -less qo'shimchasini qo‘shimcha hosil qiladi.15
O`zbek tilida morfema:
Morfema (yunoncha: morphe — shakl) — oʻziga xos shakl va maʼnoga ega boʻlgan, boshqa maʼnoli qismlarga boʻlinmaydigan, soʻz (leksema) yasash yoki soʻzning shaklini hosil qilish uchun xizmat qiladigan lisoniy birlik. Morfemalar oʻzbek tilida, asosan, affiks (qarang) holatida boʻladi. Masalan, chi (kurashchi), -shunos (siyosatshunos), -q (taroq), ki (tepki), li (aqlli), chan (ishchan), la (tuzla), -illa (taqilla), lar (bolalar), rok, (kattaroq), -mtir (qoramtir) va hokazo.
Morfemalar asosiy vazifasiga koʻra, 2 turga boʻlinadi; soʻz yasovchilar; soʻzning shaklini yasovchilar. Suz yasovchi Morfemalar yangi-yangi leksemalar hosil qilish uchun qoʻllanadi va oʻzbek tili lugʻat (leksik) qatlamining boyishida muhim rol oʻynaydi. Soʻz shakli hosil qiluvchi Morfemalar soʻzning qoʻshimcha maʼno ifodalovchi shaklini yasaydi. Mas, daraxtlar (daraxt soʻzining koʻplik shakli), balandroq (baland soʻzining daraja shakli), sargʻish (sariq soʻzining ozaytirma shakli) keldim (kel feʼlining oʻtgan zamon birinchi shaxs birlik shakli) va boshqa Morfemalar mustaqil qoʻllanmaydi, lugʻaviy maʼno ifodalay olmaydi, faqat soʻzning lugʻaviy va grammatik maʼnolari shakllanishiga xizmat qiladi. Soʻz tarkibida Morfema ishtirok etmasligi ham mumkin. "Morfema" termini va tushunchasini tilshu-noslikka polyakrus tilshunosi I.A.Boduen de Kurtene kiritgan. Lekin Morfemaning I.A.Boduen de Kurtene talqini bilan ushbu, hozirgi talqini oʻrtasida bir qadar farq bor.16
Morfema termini, jumladan, R.Sayfullayeva va boshqalarning “Hozirgi o‘zbek adabiy tili” o‘quv qo‘llanmasida esa “morfemanolug‘aviy ma’no ifodalovchi eng kichik lisoniy birlik” sifatida qaraladi. Bu o‘quv qo‘llanmada morfema termini quydagicha talqin etilgan.Funktsional yondashuvda so‘zning nutqda voqelanish jarayonidagi roli, shuningdek, boshqa lisoniy sath birliklari voqelanishiga, ular umumiy ma’nolarining parchalanishiga qo‘shgan“hissasi” tekshiriladi. Masalan, (odamcha) so‘zida [odam] leksemasi (-cha) morfemasining “kichraytirish-kamsitish” ma’nosini (qizcha) so‘zidagi “kichraytirish-erkalash” ma’nosidan farqlagan, morfologik sath birligi bo‘lgan [-cha] morfemasining “kichraytirish” umumiy ma’nosini parchalab, uning birini ikkinchisidan ajratgan.
Bu misoldan tushunishimizcha -chaaffiksi (affiks morfema emas) morfemadeb nomlangan. Qo‘llanma mualliflari fikrini davom ettirib yozadilar. Morfemika so‘zning nomustaqil tarkibiy qismi haqidagi ta’limot. Ma’lumki, o‘zbek tilida, flektiv tillardagidan farqli o‘laroq, o‘zakmustaqil ma’no anglatish xususiyatiga ega. So‘zning o‘zakdan boshqa qismlari esa undan ayricha qo‘llanmaydi va ma’no anglatmaydi. Shuning uchun ular morfemadeyiladi. Masalan, (paxtakorlarga) so‘zi (paxta), (-kor), (-lar), (-ga)qismlaridan iborat. Ajratilgan har bir tarkibiy qism bu so‘z doirasida o‘ziga xos elementar va semantik mavqega ega.

XULOSA
Morfemalar tildagi eng kichik maʼno birliklaridir. Ular odatda alohida so'zlar yoki bog'langan morfemalar sifatida paydo bo'lishi mumkin bo'lgan erkin morfemalar sifatida tasniflanadi, ular yolg'iz so'z sifatida turolmaydi.
Ingliz tilidagi ko‘p so‘zlar bitta erkin morfemadan tuzilgan. Masalan, quyidagi gapdagi har bir so‘z alohida morfemadir: “Men hozir ketishim kerak, lekin siz qolishingiz mumkin”. Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, bu jumladagi to'qqizta so'zning birortasini ham ma'noli kichikroq qismlarga bo'linib bo'lmaydi.
Etimologiya
Frantsuz tilidan, fonemaga o'xshash, yunonchadan "shakl, shakl".
Misollar va kuzatishlar
Prefiks morfema bo'lishi mumkin:
"Oldindan bortga chiqish nimani anglatadi? Siz chiqishdan oldin minasizmi?" (Jorj Karlin).
Alohida so'zlar morfema bo'lishi mumkin:
"Ular sizni qutiga solib qo'ymoqchi, lekin hech kim qutida emas. Siz qutida emassiz." - Jon Turturro
Kelishuvli so'z shakllari morfema bo'lishi mumkin:
"Ular sizni qutiga solib qo'ymoqchi, lekin hech kim qutida emas. Siz qutida emassiz." - Jon Turturro
Morflar va allomorflar
"So'zni bir morfemadan (qayg'uli) yoki ikki yoki undan ortiq morfemadan (baxtsiz; solishtiring omad, omadli, omadsiz) iborat deb tahlil qilish mumkin, har bir morfema odatda alohida ma'noni ifodalaydi. Morfema bo'lak bilan ifodalanganda, bu bo'lak bo'ladi. morfema. Agar morfema bir nechta morf bilan ifodalanishi mumkin bo‘lsa, morfemalar bir morfemaning allomorflari hisoblanadi: in- (aqldan ozgan), il- (o‘qib bo‘lmaydigan), im- (mumkin emas), ir- (tartibsiz) prefikslari. bir xil inkor morfemaning allomorflari”.
Morfemalar tovushlarning ma'noli ketma-ketligi sifatida
"Soʻzni boʻgʻinlarini tovush chiqarib morfemalarga boʻlib boʻlmaydi. Baʼzi morfemalarda, masalan, olmada bir nechta boʻgʻin boʻladi, boshqalari, masalan, -lar, boʻgʻindan kichikdir. Morfema shakl (tovushlar ketma-ketligi)dir. so‘zning dastlabki tarixi yoki etimologiyasini bilish uni morfemalarga bo‘lishda foydali bo‘lishi mumkin, ammo hal qiluvchi omil shakl-ma’no bog‘lovchisidir.
"Ammo morfema bir nechta talaffuz yoki imloga ega boʻlishi mumkin. Masalan, oddiy ot koʻplik oxiri ikkita imlo (-s va -es) va uchta talaffuzga ega (s tovushi orqadagi kabi, z tovushi kabi). sumkalarda va to‘plamdagi kabi unli va z tovushi.Shunga o‘xshab, -ate morfemasidan keyin -ion qo‘shilsa (faollashtirish-iondagi kabi) -ate ning t tovushi -ionning i bilan birikadi. 'sh' (shuning uchun biz "activashun" so'zini imlo qilsak bo'ladi). Bunday allomorfik o'zgaruvchanlik ingliz tilining morfemalariga xosdir, garchi imlo uni ifodalamaydi."
Grammatik teglar
"Morfemalar lug'at yaratishda manba bo'lib xizmat qilishdan tashqari, so'zlarga grammatik teglar beradi, biz eshitgan yoki o'qigan gaplardagi so'zlarning nutq qismlarini shakl asosida aniqlashga yordam beradi. Masalan, gapda morfemalar ta'minlanadi. soʻzlarga grammatik teglar, koʻplik morfemasi {-s} morfema, teg va soʻzlarni ot sifatida aniqlashga yordam beradi; {-ical} oxiri grammatik va keyingi ot, teglar oʻrtasidagi sifatdosh munosabatni taʼkidlaydi va u oʻzgartiradi”.
Til o'zlashtirish
"Ingliz tilida so'zlashuvchi bolalar odatda uchinchi yoshida ikki morfemali so'zlarni ishlab chiqarishni boshlaydilar va o'sha yil davomida ularning affikslardan foydalanish tezligi tez va juda ta'sirli bo'ladi. Bu, Rojer Braun ko'rsatganidek, bolalar so'zlashni boshlagan payt. ega soʻzlarga (“Odamning toʻpi”), koʻplikka (“itlar”ga), hozirgi progressiv feʼllarga (“men yuraman”), uchinchi shaxs birlik hozirgi zamon feʼllariga (“u yuradi”) va oʻtgan zamon qoʻshimchalari. fe'llar har doim ham to'liq to'g'ri bo'lmasa-da ('I brunged it here') E'tibor bering, bu yangi morfemalarning barchasi fleksiyonlardir. Bolalar hosila morfemalarni biroz keyinroq o'rganishga va ular haqida to'g'ridan-to'g'ri o'rganishni davom ettirishga moyildir.


Download 193,5 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish