Buxoro davlat universiteti xorijiy tillar fakulteti ingliz tili va adabiyoti kafedrasi

O’ZBEKISTON RESPUBLIKASI
OLIY VA O’RTA MAXSUS TA’LIM VAZIRLIGI
BUXORO DAVLAT UNIVERSITETI
XORIJIY TILLAR FAKULTETI
INGLIZ TILI VA ADABIYOTI KAFEDRASI

11-12 CHI – 19- guruh talabasi

Qudratova Ferangizning
“KOMMUNIKATIV TILNI O’RGATISH YOKI KOMMUNIKATIV YONDASHUVDA TARJIMANING ROLINI O’RGANISH”
mavzusidagi
KURS ISHI

5111400 – xorijiy til va adabiyot (ingliz tili)


Ilmiy rahbar: Qurbonov S.

Buxoro 2022

Mundarija:
Kirish
I bob. Nazariy qismi
1.1 Aloqa aktsiyasi kommunikativ birlik sifatida
1.2 Kommunal o'quv usulining tarixi
1.3 Aloqa mashg'ulot usulining mohiyati xorijiy tillar
2.1.1. Tematik rejani tuzishni rejalashtirish
2.1.2 shartli nutq mashqlaridan foydalanish
2.1.3 Grammatik vazifalarni shakllantirishda o'qitish qoidalaridan foydalanish
2.1.4 Suhbat matni bilan ishlash uchun mashqlar
2.2. Dars rejasi "bo'sh vaqtingiz bo'lsa ..."
Xulosa
Adabiyotlar ro'yxati

Kirish
Bobil minorasining quruvchilar turli tillarda gaplashgani uchun, jamiyat tarjimonlar kerak. Tolmachi hamma joyda yuqori baholandi. Yaqin vaqtgacha chet tili shafqatsiz voqelikdan ko'ra xobora edi. Ammo vaqt o'zgarmoqda ...
XX asr oxirida aniqligi aniqligi aniq. Rossiyada "inqilob" ingliz tilini o'qitish usullarida yuz berdi. Ilgari, qoldiq bo'lmagan barcha ustuvorliklar grammatikaga, o'qish va adabiy tarjimada deyarli mexanik mahoratga ega edi. Bular printsiplar eski maktab", Shunga qaramay (uni to'lash kerak). Shunga qaramay, qanday narxni olib bordi? Tilni juda yaxshi amalga oshirish, tarjima, matndagi yangi so'zlarni yodlash, ko'chirish, ko'chirish, ko'chirish . Ba'zan faoliyatning zaruriy o'zgarishlari uchun, - insho yoki diktatsiya, plyonetka, va "mavzular" dagi ustuvorliklar mavjud bo'lganda, faqat bitta til funktsiyasi amalga oshirildi. Bu Til birliklarni yaxshi biladigan bo'lishi ajablanarli emas: faqat juda maqsadli va mehnatsevar odamlar yuqori darajada yuqori darajada mastalashishi mumkin.

Hozirgi vaqtda til darslari qo'llanilib, nisbatan chalg'igan va nazariyani nazarda tutilgan. B.T. Formerning vazifalari B. o'quv jarayoni sezilarli darajada o'zgardi. Mashg'ulot ustasi, o'qituvchi-kuzatuvchi, o'qituvchi, o'qituvchi, o'qituvchini, o'qituvchini, "ishlab chiqaruvchi", "Dastur" o'qituvchisi va etakchisi "diktator o'qituvchisi bilan o'zgartirish.

Metodologiya reytingining birinchi safida birinchi navbatda kommunikativ yondashuvni faol ravishda o'tkazadi, bu uning ismidan kelib chiqqan holda aloqa amaliyotiga qaratilgan. Kommunikativ texnikasi aloqa imkoniyatiga yo'naltirilgan.
Ushbu ishning dolzarbligi shundaki, kommunikativ usul, uning nomi bilan ko'rsatilganidek, aloqa qilish imkoniyatiga yo'naltirilgan. Til o'qishi (o'qish, xatish, gapirish va nutqni idrok etadigan 4 "kitlar" dan yuqori e'tibor, oxirgi ikkitasiga katta e'tibor beriladi. Siz sinfda ayniqsa murakkab sintaktik tuzilmalarni yoki jiddiy lug'atni eshitmaysiz. Har qanday vakolatli shaxsning og'zaki nutqi yozishdan juda farq qiladi. Kunduzi yodlashga harakat qiling: Siz uzoq jumlalarni ishlatganmisiz? Subjunktiv teptdagi inshootlar? Afsuski, Epistoly janri o'tmishga kiradi va agar bizning avlodimiz bizni faqat "Ov va boshqa" boshqa "yodgorliklar" elektron pochta xabarlari asosida hukm qiladi, shunda ularning fikri juda xushomadgo'ydir ...
Biroq, kommunikativ usul faqat dunyoviy suhbat uchun mo'ljallangan deb o'ylash xato bo'ladi. Muayyan hududda professional bo'lishni istaganlar muntazam ravishda chet el nashridagi mavzular bo'yicha muntazam ravishda nashrlarni o'qiydilar. Ajoyib lug'atga ega bo'lish, ular matnga osongina yo'naltirilgan, ammo chet ellik hamkasbi bilan bir xil mavzudagi suhbatni qo'llab-quvvatlaydilar. Kommunal usul, birinchi navbatda, aloqa qo'rquvini olib tashlash uchun mo'ljallangan. Oddiy grammatik tuzilmalar to'plamiga ega bo'lgan erkak notanish mamlakatda osonlikcha umumiy tilni osongina topadi. Biroq, medalning orqa tomoni ham bor: to'qnashuv iboralari va kambag'al leksikon. Ushbu massaga grammatik xatolar qo'shing va siz yagona yo'lni o'rab olish, shunday qilib, ahmoq manba - sheriklarga, odobli manba - odob-axloqni bilish va yaxshilanish istagi. [o'n oltita]
Afsuski, barcha naqshlar allaqachon juda murakkab va shakllantirilishi mumkin emas, chunki chet tilini o'qitishda kommunikativ usuldan samarali foydalanishga imkon beradi. Ushbu usul to'g'ri tekshirilmagan, ammo allaqachon chet til nutqini biluvchi ta'limni o'rganishni metodik tashkil etishning juda boy tajribasi (B.V., Bim i.a., qishda. , Ei, kkalkin vl, qirol, bv, shubin RaIni o'tadi)
Ushbu ishni o'rganish mavzusi chet tillarini o'qitishning kommunikativ usulidan foydalanishdir.
Tadqiqot ob'ekti - bu chet el tili o'qitish.
Ushbu tadqiqotning maqsadi: Ta'limning kommunikativ yondashuvining xususiyatlarini ko'rib chiqing.
Maqsad, o'z navbatida, quyidagi vazifalarni hal qilishni talab qiladi:
1. Tadqiqot mavzusi bo'yicha uslubiy adabiyotlarni o'rganing;
2. Aloqa harakatini kommunikativ bo'lim sifatida ko'rib chiqing;
4. Dars rejasini ishlab chiqish;
5. Muloqotning ijobiy va salbiy tomonlarini ko'rib chiqing;
Ushbu ishning maqsad va vazifalari o'quv usulini tanlashda aniqlandi:
1. Aloqa usulidan foydalanish muammosiga bag'ishlangan maxsus adabiyotlarning tanqidiy tahlili.