Barthes. Mythologies p aris, Seuil,1957

АКТЕР НА ПОРТРЕТАХ АРКУРА — 
«Эспри», 
июль 1953 г. В «Мифологии» вошла лишь часть этого 
текста, в журнальной публикации озаглавленного 
«Лица и фигуры». Парижская фотостудия Аркура 
специализируется на съемках театральных актеров.
*
1
Тереза Ле Пра — 
театральный фотограф, автор знаменитых 
портретов Луи Жуве, Жана-Луи Барро.
*
2
Аньес Варда 
(р. 1928) — в 50-е годы работала фотографом в 
Национальном народном театре Ж. Вилара; в дальнейшем стала извест-
ным кинорежиссером.
РИМЛЯНЕ В КИНО — 
«Леттр нувель», январь 
1954 г., № 11, под заголовком «Юлий Цезарь в кино».
*
1
В «Юлии Цезаре» Манкевича...
— Этот фильм американского 
режиссера Джозефа Лео Манкевича (экранизация трагедии Шекспира) 
вышел на экран в 1953 г.
*
2
Марлон Брандо
(1924–2004) — в «Юлии Цезаре» исполнял роль 
Марка Антония.
16 / 35

---

327
К
омментарии
ПИСАТЕЛЬ НА ОТДЫХЕ — 
«Франс-обсерватер», 
9 сентября 1954 г., № 226 (литературное приложение 
№ 14). В журнальной публикации, вообще более полной, 
чем книжный текст статьи, содержалась и более точная 
ссылка на фоторепортаж, ставший для нее поводом, — 
он печатался не в ежедневной газете «Фигаро», а в 
еженедельном приложении к ней «Фигаро литтерер» 
(7 августа — 18 сентября 1954 г., с продолжением). 
*
1
 Спускаясь вниз по Конго, Жид читал Боссюэ
. — Запись об этом 
содержится во II главе его «Путешествия в Конго» (1927). А. Жид на 
борту речного судна читал «Трактат о плотском вожделении» Боссюэ.
*
2
Летний отдых как социальный факт появился недавно...
— Во 
Франции летний отдых стал массовым социальным явлением с 1936 г., 
после законодательного введения оплачиваемых отпусков для рабочих 
и служащих.
*
3
Зигфрид
Андре (1875–1959) — социолог и экономист, член 
Французской академии.
*
4
Фурастье
Жан (1907–1990) — экономист; как и А. Зигфрид, 
служил для Барта постоянным олицетворением буржуазного «истеб-
лишмента» в общественных науках.
*
5
 ...Людовик XIV оставался королем даже на стульчаке. — 
Эта 
острота восходит ко времени еще до Людовика XIV; ее можно найти, 
например, у Монтеня.
*
6
...
узнавая из газет, что такой‑то великий писатель носит синие 
пижамы, а такой‑то молодой романист питает слабость «к хоро‑
шеньким девушкам, сыру реблошону и лавандовому меду»
... — В жур-
нальной публикации назывались имена этих литераторов — Франсуа 
Мориака и Мишеля Анри, со ссылками на журнал «Экспресс» и еже-
недельник «Ар».