B u X o r o d a V l a t u n IV e r s it e t I r a h im V o h id o V h u s n id d in es h o n q u lo V

dastxati»  (Toshkent:  «Fan»,  1991)  nomi  bilan  o'quvchilarga  taqdim

 

etildi.  Olima  mazkur  kitobga  yozgan  so'z  boshida,  jumladan,

 

quyidagilami  qayd  etadi:

Ziyo  ul-haq va-d-dunyo  va-d-din

 

Berib  ikkinchi  devonimga  tazyin.

Savod  uzra savod  ar qildim  mas tur,

Val ma’nidadur nur a’lo  nur.

Katabahu  al-abd  al-faqir  Alisher  al-mashhur  bi-n  Navoiy  g'af-ara

 

zunubahi (ya’ni, haq, dunyo va dinning nuri ikkinchi devonimni bezadi.

 

Garchi qoralama ustiga qoralama yozilgan esa-da,  lekin ma’nosida nur

 

ustiga  nur  bo'lib  tushdi.  Bituvchi  banda  va  faqir  Navoiy  nomi  bilan

 

mashhur Alisher, uning gunohlari kechirilgay!) Shu yerda Navoiy muhri