Азимжон қосимов тиббий терминлар изоҳли луғати

Ик. номи Газли қорасон.
Рус. Газовая гангрена.
Ел санчиғи — метеоризмда ичакларнинг у ёхуд бу қисми- да газ — ел тўпланиб ичак деворини зўр бериб чўзишидан юзага келадиган оғриқ.
Рус. Газовая колика.
Енгил тан жароҳатлари — соглиқни қисқа муддат даво- мида — 6 кундан 3 ҳафтагача издан чиқарган, меҳнат қоби- лиятини 10 процентгача йўқотишга олиб келган ёки умуман сотлиқни ўзгартирмаган ва барқарор меҳнат қобилиятини йўқотишга олиб келмаган тан жароҳатлари.
Рус. Телеснме повреждения лёгкие.
Етакчи касаллик — бир беморда бир нечта касаллик бўл- ганида кечуви ва оқибати энг отир бўлган, номенклатурада


иии.21уои2.сот ки(иЬхопаз1

65

Ёзиш


кўрсатилган қоидага мувофиқ беморни ҳисобга олишда би- ринчи назарда тутиладиган касаллик.
Рус. Ведувдее заболевание.
Етакчи кўз — бинокуляр кўриш, яъни иккала кўз билан кўриш жараёнида ортиқроқ кўриш лаёқатига эга бўлган кўз.
Рус. Ведушдй глаз; син.: доминируюшдй глаз, превали- руюшдй глаз, преобладаюшдй глаз.
Етилган кўкрак сути — сут кела бошлаган — лактация даврининг 2-3-ҳафталарида таркиби нисбатан барқарорлаш- ган кўкрак сути.
Рус. Грудное молоко зрелое.
Етишмаслик — тиббиётда — организмда унинг нормал ҳаёт-фаолияти учун миқдори эҳтиёж даражасида мавжуд бў- лиши зарур бўлган у ёхуд бу озиқ, модда, антитанача, жара- ён, фаолият ва бошқа шу хилдаги омилларнинг бўлмаслиги ёки етарли миқдорда эмаслиги.
Рус. Недостаточность.
Етук ёш — аёллар учун — 20 ёшдан 55 ёшгача, эркаклар учун — 21 ёшдан 60 ёшгача бўлган ёш даври.
Рус. Зрельш возраст.
Етук тухум ҳужайра — гистологияда — протоплазма ва ядродан ташкил топган, юзаси тиниқ ялтироқ парда билан қопланган, фолликула ичидан чиққандан кейин шуълали тож — гранулёз ҳужайралар билан ўралиб турадиган тухум ҳужайра.
Рус. Зрелая яйцеклетка.