Азимжон қосимов тиббий терминлар изоҳли луғати

Рус. Носовое кровотечение.
Бурундан қон оқиш — қ. Бурундан қон кетиш.
Бурун даҳлизи — бурун бўшлиғининг ички юзасига тери тўшалган олд бўлими; бурун бўшлиғининг қолган қисмла- ридан бўсаға билан ажралиб туради.


и««.21уои2.сот ки(иЬхопаз1

Бурун ели

44


Рус. Преддверие носа.
Бурун ели — халқ табобатида — бурун суякларининг чи- риб, емирилиб еликиши ва охир-оқибатда бурун суяклари бутунлай йўқолиб кетиши билан таърифланадиган бурун ка- саллиги; аксарият, даволанмаган, чўзилиб улгайиб кетган захм касаллигида кузатилади.
Бурун катаклари — бурун бўшлиқларининг ташқарига очил- ган бир жуфт тешиги.
Рус. Ноздри.
Бурун кемирчаги — бурун кдншарига туташиб кетган ва қаншарни шакллантиришда қатнашган бурун тогайлари.
Бурун кўзгуси — тиббий техникада — жаглари учида жи- лоланган новсимон юзаси бор икки тоқили металл асбоб; бурун олдини кўздан кечиришда, операциялар қилишда ва бурун бўшлигида даво муолажалари бажаришда қўллани- лади.
Рус. Носовое зеркало.
Бурун чиғаноқлари — буруннинг умумий йўли билан ту- ташадиган пастки, ўрта ва юқори хусусий уч йўлни ҳосил қилувчи пастки, ўрта, юқори чағаноқлар.
Рус. Носовме раковинм.
Бурун қонаши — қ. Бурундан қон кетиш.
Бурун-ҳалқум — қ. Ҳалқум бурун қисми.
Бурун-ҳалқум кўзгуси — металл дастачага бурчак остида ўрнатилган диаметри 8-10 мм келадиган юмалоқ гардишли шиша асбоб; бурун-ҳалқумни кўздан кечиришга мўлжал- ланган.
Рус. Носоглоточное зеркало.
Бурун-ҳалқум муртаги — қ. Ҳалқум муртаги.
Бурушган буйрак — буйрак паренхимасининг бир қисми- ни чандиқ тўқима эгаллаб олиши оқибатида кичрайиб-бу- рушиб қолган буйрак.
Рус. Сморшённая почка.
Буруштирувчи воситалар (син.: буруштирувчи до- рилар, буруштирувчилар, буруштирувчи моддалар) — тери, шиллиқ пардалар, шунингдек, жаро- ҳат юзаларига қўлланилганида тўқималарни сувсизлайдиган (дегидратациялайдиган), оқсилларни коагуляциялайдиган, ўша ерни бироз огриқсизлантирадиган, яъни сезгисини па- сайтирадиган ва қисман яллигланишини босадиган дори во- ситалар.


\н\н\н.ггуои2..сот ки(иЬхопаз1