Артемий Юрьевич Романов

5.3. Ники в молодежных чатах как пример сленговой номинации 
 
 
Для того чтобы принять участие в чате, участники чата регистрируются, хотя иногда этого 
и не требуется, и выбирают себе ник. Как утверждают сами участники молодежных чатов, 
хорошо выбранный ник – это залог популярности участника чата. Ники в чате 
представляются нам интересным объектом изучения жаргонного словотворчества. Часть 
ников в русскоязычных чатах оформлена в кириллице, часть – в латинице, встречаются и 
смешанные варианты (например, 
ТурбоСусликExplorer, Москоffский
). Представленные в 
этом разделе ники и чатовые диалоги были скопированы автором непосредственно из 
молодежных чатов: www.volchat.ru, www.krovatka.ru, www.citychat.ru и др. Конечно, 
некоторые ники участников чата представляют собой просто имена участников – 
Ирина, 
Аня, Саша, Николай
и пр. Однако большинство ников – это тщательно подобранные 
клички, часто построенные на основе неологизмов, окказионализмов, словосложения, 
метафорического 
переосмысления 
основ 
с 
использованием 
экспрессивных 
словообразовательных аффиксов. Таким образом, многие ники в чате обладают 
значительным экспрессивным и комическим потенциалом, и немалую часть из них можно 
смело отнести к жаргонизмам. Остановимся на наиболее типичных группах чатовых 
ников: 
Словоподражательные ники: 
бла-бла-бла
, 
буа-га-га-га-га, ТРАХ-БАБАХ, бул-тых_бул-тых
и 
др. 
Ники, построенные на использовании имен и фамилий известных людей или литературных 
персонажей: 
Адольфик
, 
Бендер_Задунайский
(обыгрывание имени Остапа Бендера), 
НафНаф
, 
Нэльсон_я_извиняюсь_Манделла
, 
Феликс_СигизМУнДович
, 
Тутанхамончик
, 
Чурбай
с и пр. 
Словосложение: 
Кабысдох, Кексмен, Травокур, Дыроболт
и пр. 
Экспрессивная суффиксация: 
Демонюга, Доберманчик, Маврик,
Стервана
, 
Симпотяжка, 
Друган, Атаманго
и др. 
Неожиданные 
словосочетания: 
Сиреневый_бронетранспортерчик
, 
Лунная_кошечка
, 
Обаятельный_гад
, 
Правильный_панк
, 
Обнимающий_троллейбус
, 
Девочка_дождя, Троль_ 
без_Хвоста, 
Тупой_но_упорный, 
Сумрак_синих_зарниц, 
Сочувствующий_ 
совам, 
Веселый_голубой_щенок, 
Дельфиночка_на_сноуборде, 
Нежный_вампир, 
Девушка_особого_сорта
и пр. 
Рифмованные 
словосочетания: 
Рома_из_дурдома
, 
Счастье_по_имени_Настя
, 
Мани_из_Рязани
и др.
Для женских ников менее характерно использование каких-либо жаргонных основ. 
Обычно девушки в чате выбирают в качестве ников прилагательные, типа: 
симпатичная, 

---

58 
сладкая, желанная, добренькая, пылкая, стервозная, нереальная, сексапильная, 
озабоченная, холодненькая, белокурая
и т.д. Ник часто обыгрывается при знакомстве в 
чате, а затем и в процессе беседы. Например, некто с ником 
холодненькая
так начинает 
общение в чате: 
Согрел бы кто, и не предлагайте мне сесть к батарее! 
Участник чата с ником 
брелок
обращается к нику 
смуглая
: 
Смуглая
, привет, а ты, правда, смуглая? 
Чатец с ником 
вода_из_душа
начинает разговор с 
нежным_вампиром
: 
Нежный_вампир
, а попить ты сегодня меня не хочешь? 
 
Дельфиночка_на_сноуборде
отправляет сообщение 
маврику
: 
Что за 
маврик
такой? Помню только одного, что Дездемонну душил… 
При появлении на чате 
девушки_особого_сорта
пользователь с ником 
бобик
посылает 
следущую просьбу: 
Ну что, давай, рассказывай про сорт! 
Нередко в ник включают информацию о возрасте или городе проживания того или иного 
пользователя, например: 
юлечка_15_(095)
– ник пятнадцатилетней москвички; 
вован_(812)_21
– ник двадцатиоднолетнего петербуржца (определяется по телефонному 
коду города), или 
костет_78_RUS
– тоже ник петербуржца, но с уже отсылкой к 
автомобильному номеру.