Annotaciya

Bul dánler nısh urmaydı, bul dánler shiriydi,
Bul dánler bul topıraqqa túspewi kerek... [4.265]
Men qolıma alģan gúller solģanı,
men qolıma alģan qustıń ólgeni-
awır qáteleri edi ómirimniń.[4.83]
Nasaz tárepleri bar bul imárattıń,
Kemkewil etip qoydı meni.
Tasbawır etip qoydı meni,
Biyparwa etip qoydı meni. [4.125]
Bul áháń Rumiy nayı sazası,
bul áháń siyneńdi aymalaģanım,
bul áháń ótelmes ókinishlerim.[4.133]- bul qatarda kórkemlik jaqtan almasıq sózlerdiń hám almasıq penen dizbeklesip kelgen sózlerdiń qosıq qatarında astarlı birgelkili mazmundı, sonday-aq, bolmıs hám háreketti salıstırıw mánilerinde qollanılǵan. Mısalı, bul dánler metoforalıq súwretlew usılında dóretiwshilikti, ilimdi yáki insan ómirinindegi talant, uqıp, zeyin sıyaqlı bir neshe qospalı mánilerdi bildirip kelgen.
Al, ómirdegi hár qıylı turmıslıq hádiyseler, diniy-dúnyalıq túsinikler tómendegi mısallarda tákirarlaw quralı arqalı kórkemlep berilgen: