|
© гаж лА Р
с а р и
ИЛК ЩАДДММ
Хафид хачирда баланд ва мустахкам деворлар би
лан уралган Дамашкнинг Шаркий дарвозаси оркали
■*>
кириб, марказий кучадан кета бошлади. Иигитчанинг
калби хаяжон ва шубхалар ичида титрар, улкан савдо
шахрининг талотуплари уни вахимага соларди. Унинг
каршисида икки йул турарди: ё курикчилар хдмрохдигида
катта карвон билан савдо килиш ёки Патроснинг мас-
лахатларига кура, яккаю ёлгиз савдо билан шугулланиш.
Савдогарлар бозорни бошларига кутариб, харидорларни
чорлар, уз молларини огиз купиртириб макташарди.
Айрим куча олибсотарлари эса, уз матохини сотмокчи
булиб, Хафиднинг бурнига тикиштирар, бу эса гур
йигитчани баттар куркитарди.
У мана шундай катъий ва шафкатсиз шароитга мос-
лаша олармикин? Хафид шилким сотувчилардан бири-
нинг молини нари итариб, Дамаищ бозори жойлашган
катта майдонга чикиб олди. Унгу сулда бозор расталари
катор тизилиб ётарди. Олтин ва кумуш такинчокларнинг
ялтир-юлтиридан куз камашарди. Хафид кунчилар,
тикувчилар, гиламфуруш ва атторларнинг расталаридан
бирма-бир утиб борарди. Хачир билан хар кадам масофани
босиб утиш унга кийинчилик тугдирар, айрим холларда
дуконлар олдида тупланган оломон орасида тикилиб
коларди. Хамма томондан ёпирилган савдогарлар Ха
фиднинг енгидан тортиб, уз дуконларидаги молларни
сотиб олишга ундашарди. Гохида савдогарларнинг
х,айкиригини тиланчиларнинг мунгли нолалари босиб
кетарди.
48
Хафид беихтиёр олисд ан кузга ташл аниб турган Эрмон
тоги чувдиларига тикилди: хозир ёз чилласи булишига
карамай, тог чуккилари оппок; кор билан копланган эди.
Пурвикор тог унинг оёклари остида }фмалаб юрган
майда одамларга улугвор назар ташлаб турганга ухшаб
куринарди. Хафид яна бир оз юриб, марказий кучадан
чапга бурилиб, уткинчилардан ижара учун жой сурай
бошлади. Сураб-суриштириб, шинамгинакарвонсаройни
топиб борди. Карвонсарой сохиби Антоний Хафиддан
бир ойлик ижара пулини олдиндан олиб, энг яхши
хужралардан бирига жойлаштирди-да, хачирни отхона
тарафга етаклаб кетди.
У хужрага камалиб оларкан, заранг сандикчани олиб,
унинг белидаги тасмаларни ечди. Сандикчанинг коикоги
осонгина очилди. Мана, уша сехрли номалар. Хафид
уларга кул узатаркан, сапчиб тушди. Чарм урамлар худди
тирик жонзотдек узидан иссиклик таратиб турарди. У
дархол кулини тортиб олди ва хужранинг ташкаридан
панжараланган деразаси томон юрди. Гарчи карвонсарой
бозордан анча олисда жойлашган булса-да, кучадан
савдогарларнинг бакир-чакири эшитилиб турарди.
Яна Хафиднинг юрагини таниш к
5
ФКув ва хаяжон
когшади, ич-ичидан тижорат йулини танлагани учун
пушаймонликни туйди. У уз кучига ортикча бахо бериб
юбормадимикин? Нихоят бу мубхам уйлар уни махв
этди, бу кийнокларга бопща бардоши етмаслигини би-
либ, деворга бехол суянди. Шу топда унинг калбидан
бир нидо отилиб чикди:
-Менканчалар ахмокман! Узимчасавдогар булмокчи
булдим. Ахир оддий туякаш каерда-ю, савдогарлик
каерда? Менда на тажриба, на журъат булмаса. Х,атто
савдо расталарини оралашга хам куркаман. Мен бугун
юзлаб савдогарларни курдим. Уларнинг хар бири савдо,
олди-сотди бобида мени ярим йулда колдиришади. Мен
улар билан тенг була олармидим? Эхтимол, менда хохиш,
49
гайрат, интилиш бордир? Аммо, буларнинг узи савдогар
булиш учун етарли булармиди? Ахир Дамашкдаги хамма
савдогарларда бу хислатлар ошиб-тошиб ётибди. Иук,
мен бундай номутаносиб курашда енгиб чиколмайман.
Факат ута ахмок ёки узига хаддан ортик ишонган одам бу
ерда нон топиб кета оламан деб уйлаши мумкин. Патрос,
кадрдоним Патрос, мен яна сизнинг ишончингизни ок-
лай олмайдиганга ухшайман.
Хафид узини гилам устига ташлаб, узок йиглади,
кейин эса тинчиб ухлаб колди.
У кузини очганида аллакачон тонг отганди. Илкис
кулогига кушларнинг чиркиллаган товуши эшитилди.
У урнидан туриб, кузларига ишонмади. Деразадан хуж-
рага калдиргоч учиб кирган, сандикчанинг очик копкоги
устида куниб олганча, уз тилида бир нималар деб
чулдирарди. Хафид дераза олдига югуриб борди. Куча
четида, дераза ёнида усган дарахт шохларига юзлаб
калдиргочлар куниб олган, вижирлаганча янги кунни
кутлашарди. Хафид уларга караб кулимсираб куйди.
Мана, улардан бири дераза олдига учиб келди, аммо
Хафиддан цурщб яна ортига к;айтди. Иигитча ортига |
угирилиб, яна хона уртасида турган санди^ча устида 1
утирган, чакирилмаган мехмонга каради. КУшча хамон
кичкина бошчасини эгиб утирарди.
Хафид сандикчага якинлашиб, кулини чузди. Кушча
дадиллик билан унинг кафтига кунди.
-
Кара-я! Юзлаб кушлар дарахтда утиришибди, хатто
деразага якинлашишга хам куркишянти. Факат сен
куркмасдан менинг хужрамга кира олдинг.
Кушча Хафиднинг кафтини чукиб, огритиб юбор-
ди. Хонтахта устидаги тугунчада нон ва озрок пишлок
бор эди. Хафид тугунчани очиб, унинг ичидаги ноннинг
бир булагини майдалади. Кейин пишлокнинг хам
бир кисмини майда увокларга ажратди. Kyuria унинг
кафтидан пирр этиб учиб, хонтахта устига кунди ва
ушокларни чукишга тушди.
Хафид уйчанлик билан яна дераза олдига борди ва
панжараларни пайпаслади. Панжаранинг тиркишлари
жуда кичкина ва тор эди. Кизик, калдиргоч бу ердан
кандай учиб кирдийкин? Шу онда унинг кулоги остида
Патроснинг сокин овози янграгандек булди:
-
Агар кароринг катъий булса, бирор бир тусик йу-
лингда
f o b
булолмайди.
Хафид яна ортига кайрилиб, сандикча ичидаги но-
маларни кулига олди. Номалардан бири бошкаларига
Караганда анча уриниб колганди. Хафид айнан уша
урамни очди. У утириб олди-да, укишга тутинди. Айни
дамда унда куркувдан асар хам колмаганди. Хафид но-
мадан нигохларини узиб, хонтахтага Караганда, кал-
диргоч аллакачон учиб кетганди.
Факатгина хонтахта устида сочилган нон ва пишлок
колдиклари кичкина довюрак кушчанинг гаройиб таш-
рифидан дарак берарди. Хафид яна нигохини номага
каратди ва илк каторни укиди: “Биринчи нома”. У бутун
вужуди билан мутолаага шуншди.
Do'stlaringiz bilan baham: |
