First – birinchi; second – ikkinchi; third – uchunchi;
Sanoq sonlarga – th qo`shimchasini qo`shib tartib son yasaganimizda ayrim fonetik o`zgarishlar ro`y beradi:
ve harfi f harfi bilan almashtiriladi.
M-n: twelve – 20; twelveth – yigirmanchi;
t harfi bilan tuganan sonlarga – th qo`shilganda bir t tushuriladi:
eight – 8; eighth – sakkizinchi
y harfiga tugagan o`nlik sonlardagi y harfi ie ga o`zgartiriladi:
twenty – 20; twentieth – yigirmanchi;
Ingliz tilida tartib son ma`nosini biz ikki xil yo`l bilan ifodalashimiz mumkin:
The first room – birinchi xona; = room one – birinchi xona;
The fourth lesson – to`rtinchi kitob; = lesson four;
The fifth chapter – beshinchi bo`lim; = chapter five;
Podshohlar, qirollar ismlaridagi tartib raqamlari tartib sonda beriladi va ular atoqli otdan keyin ishlatiladi. Bunda son oldiga aniq artiql qo`yiladi:
Peter the First (Pyo`tr birinchi)
Nicolas the Second (Nikolay ikkinchi)
Yozuvda pul miqdori AQSH va Angilya pul birligi dollar hamda funtlarning ishoralari orqali ifodalansa, bu ishoralar sondan oldin qo`yiladi, ammo, o`qilganda avval son, keyin ishora o`qiladi:
$ 10 (ten dollars)
$ 30 (thirty dollars)
£ 10 (ten pounds)
£ 30 (thirty pounds.)
Telefon raqamlari bizdagidek ikita-ikkita aytilmaydi, bitta – bitta aytiladi.
Masalan: 246-51-30 telefon raqami two four six five one three ou (zero) tarzida o`qiladi: Agar raqamning chetida ikkita bir xil raqam bo`lsa, bu raqamlarning bittasi o`qilib, uning oldiga double so`zi qo`shiladi:
33-54-77 – (double three five four double seven)
Agar ikkita bir xil raqam o`rtada ishlatilsa, har bir raqam alohida o`qiladi:
56-33-42 – (five six three three four two)
Xronologik yillar o`zbek tilidan farqli o`laroq sanoq sonlarda ifodalanadi va bunda sondan keyin year (yil) so`zi ishlatilmaydi.
Mary was born in 1990. Meri 1990 chi yilda tug`ilgan.
Sonlar va yillar quyidagicha yoziladi va o`qiladi:
In 1900 – in nineteen hundred
In 1905 – in nineteen hundred (and) five
10 – may bir ming to`qqiz yuz to`qson yettinchi = the tenth of May 1997
Factional numerals
(Kasr sonlar)
Kasr sonlar oddiy (Common fractions) va o`nlik (Decimal Fractions) kasr sonlariga bo`linadi:
Oddiy kasr sonning surati sanoq son bilan maxraji tartib son bilan ifodalanadi. Agar surat birdan yuqori bo`lsa maxrajga s ko`plik qo`shmchasi qo`shiladi:
1 a (one half); 1 a (one) third; 2 two thirds 1 a (one) quarter a fourt;
2 3 3 4
3 three quarters yoki three fourth; 1 a (one) fifth; 2 two fifth; 2 two sixths
4 5 5 6
1 1 one and a half; 2 1 two and a third
2 3
O`nlik kasrlar:
0,1 – nought point one
1,01 – one point nough one
2,35 – two point three five
32.306 – three two (yoki trirty two) point three nough five
Nough – no`l (Angilyada)
Zero – no`l (Amerikada)
Pronoun
Olmosh
Olmosh deb ot yoki sifat o`rnida ishlatiladigan so`z turkumiga aytiladi. Olomshning quyidagi turlari mavjud:
Personal pronoun 4. Possessive pronoun 7. Reflexive pronoun
Reciprocal pronoun 5. Demonstrative pronoun 8.Interregative
Relative pronoun 6. Conjunctive pronoun 9.Indefinite pronoun
10. Negative pronoun
Do'stlaringiz bilan baham: |