Ҳадис ва Ҳаёт-09

ماعطإ وأ موصب تيملا نع مايصلا ىضقي
142

---

МАЙЙИТ ЗИММАСИДАГИ ҚАЗОНИ ЎТАШ
1278
kب/نلا نع اهنع لا يضر ةشئاع نع -

نم :لاق 
.gيئاس/نلاو ةثل/ثلا هاور .هgيلو هنع ماص <مايص هيلعو تام
1278. Оиша розияллоҳу анҳодан ривоят қилинади: 
«Набий соллаллоҳу алайҳи васаллам: 
«Ким ўлсаю зиммасида рўза бўлса, унинг номидан 
валийи рўза тутади», дедилар».
Учовлари ва Насаий ривоят қилишган.
Шарҳ:
Бир одам сафар ёки беморлик туфайли маълум 
кунлар рўзасини тута олмади ёки рўза тутишни назр 
қилдию тута олмай вафот қилди. Ана шунда, унинг 
зиммасидаги фарз ёки вожиб рўзани унинг валийи тутиб 
қўйса бўлади.
1279
سا/بع نبا نع -

kب/نلا لإ <لجر ءاج :لاق 

اهنع هيضقأفأ رهش موص اهيلعو تتام يkمأ /نإ لا لوسر اي :لاقف
:لاق معن :لاق اهنع هيضاق تنكأ <نيد كkمأ ىلع ناك ول :لاقف
.ةسملا هاور .ىضقي نأ gقحأ لا نيدف
1279. Ибн Аббос розияллоҳу анҳу ривоят қилади: 
«Бир киши Пайғамбар соллаллоҳу алайҳи 
васалламнинг ҳузурларига келиб:
«Эй Аллоҳнинг Расули, онам вафот қилдилар. У 
кишининг зиммасида бир ойлик рўза бор. Унинг 
қазосини мен тутсам бўладими?» деди.
«Агар онангнинг қарзи бўлса, сен унинг номидан 
адо қилармидинг?» дедилар.
143

---

«Ҳа», деди.
«Бас, Аллоҳнинг қарзини адо қилмоқ муҳимроқ», 
дедилар». 
Бешовлари ривоят қилишган.
Шарҳ:
Бу ҳадиси шарифда Пайғамбаримиз соллаллоҳу 
алайҳи васаллам шаръий ҳукмни тушунтириш учун 
банданинг Аллоҳ таоло ҳузуридаги бурчини бошқа банда 
ҳузуридаги бурчига ўхшатиб таққосламоқдалар. ҳақиқатан 
ҳам онанинг бир бандадан қарзи бўлиб, ўз қарзини адо 
этмай туриб вафот қилса, қарзни фарзанд узади. Тутилмай 
қолган рўза ҳам онанинг Аллоҳ ҳузуридаги қарзи, уни бола 
адо этиши авлороқ. Онага бошқа қариндошлар ҳам қиёс 
қилинади. Ким зиммасида тутилмаган рўзаси бўлиб туриб 
вафот этса, қазосини маййитнинг валийи тутади.
1280
kب/نلا لإ <ةأرما تءاجو -

/نإ لا لوسر اي :تلاقف 
ناك ول تيأرأ :تلاق اهنع موصأفأ رذن موص اهيلعو تتام ي kمأ
:لاق معن :تلاق اهنع كلذ يkدؤي ناكأ هيتيضقف <نيد كkمأ ىلع
.ناخي/شلا هاور .كkمأ نع يموصف
1280. Пайғамбар соллаллоҳу алайҳи васалламнинг
ҳузурларига бир аёл келиб: