Abu Jafar Muhammad ibn Jarir at-tabarining Tarix ar-rusul val-mulk asari
Reja:
Abu Jafar Muhammad ibn Jarir at-tabarining biografiyasi
Tarixshunoslik imiga qo’shgan xissasi
At Tarabiy asarlarining mazmun mohiyati va manbashunosl;ik ahamiyati
Tarjima asarlari
( Arab. أبو جعفر محمد بن جرير الطبري; 839, Tabariston — 923, Bag'dod ) - Islomiy tarixchi va ilohiyotshunos, Jaririy mazhabining asoschisi va davri . At-tabari "payg'ambarlar va shohlar tarixi" kitobi, Qur'on tafsirchisi va Islom huquqshunosligi asarlari muallifi .
Fors miniatyurasi" payg'ambarlar va shohlar tarixi " at-tabari (Balomiyning fors tilidagi versiyasi). XIV asr
Fors tarjimasi tafsir Tabaridan Qur'onning ochiq satrlari
Al-tabari amol shahrida tug'ilgan, Tabariston (sovr shimolidagi shahar). O'tish: saytda harakatlanish, qidiruv Etti yoshga kelib, u Hafiz (Qur'onni yurakdan o'rgangan), sakkizga — Imom deb hisoblangan. 12 yil ichida u ota-onasini o'qishni davom ettirish uchun tark etdi, dastlab Rea, keyin Bag'dodda. Suriya, Falastin va Misrga sayohat qilgan. Hayot oxiriga kelib, u hanbalit Al-Barbaxari izdoshlari bilan ziddiyatga keldi .
Tarixi
Arab tarixiy adabiyotida u "musulmon tarixshunosligining otasi"kabi birinchi o'rinlardan birini egallaydi. Tarix ar-rusul va-l-mulyuk (eng.) rus."- "Payg'ambarlar va shohlar tarixi" (to'liq nomi: "shohlar tarixi va ularning hayoti, payg'ambarlarning tug'ilishi va ular haqidagi yangiliklar va ularning har birida sodir bo'lgan voqealar"). Bu dunyo yaratilishidan IX asrga qadar, Islom tarixshunosligining eng katta asari bo'lgan universal tarixdir. Bu ish 914 yilda tugallandi. To'liq matn saqlanib qolmadi, muallifning qisqartmasi bizga etib keldi: Hoji Halfaning guvohligiga ko'ra, dastlab "Tarix" 30000 varaqdan iborat edi, ammo keyinchalik muallif matnni yanada qulayroq qilish uchun qisqartirdi. Shunga qaramay, tabari tarkibi juda keng; XIX asrning oxirida butunlay qisqartirilgan versiya Evropa kutubxonalaridan birida bo'lmagan. Bundan tashqari, to'plar ( XIV asr , Zotenberg tomonidan fransuz tiliga tarjima qilingan), Chig'atoy versiyasi, shuningdek, at-Tabariyning to'liq matnidan foydalangan Islom tarixchilari va geograflarining asarlari ham mavjud.
At-tabari — tafsir at-tabari , buyuk tafsir yoki Qur'onga sharhning yana bir asari ; hukmlarning hajmi va o'ziga xosligi (isyonchilar etakchilari tomonidan ishlatilgan ba'zi izohlar) tufayli matn keng yurishga ega emas edi, lekin biz oldimizga etib keldik va endi Islomiy ilohiyotning klassikasi hisoblanadi. Bundan tashqari, ko'plab musulmon ilohiyotchilari Qur'onga eng yaxshi izoh sifatida e'tirof etdilar [5] . An-Navaviy Ibn Jarir haqida shunday yozadi:" u tarixning mashhur kitobi va hech kim yozmagan tafsir bor... " [6] . Jaloluddin as-Suyuti haqida ham xuddi shunday fikr: "...Imom Abu Jafar ibn Jarir at-Tabariyning tafsirchisi bo'lib, u haqida muhtaram olimlar unga o'xshagan tafsirning yozilmaganiga qo'shildilar " [7] .
19-asrda arabist De Gueni ta'mirlash bo'yicha "Tarix"ni nashr etish uchun maxsus xalqaro qo'mita tashkil etildi. Professor Kozegarten lotin tarjimasi bilan at-tabari asarini nashr etdi va 1838-dan 1853-ga 3 jildni chiqardi,ya'ni jami 5% dan ortiq emas. 1980-2000-larda "Tarix" ning 40-jildlik nashri AQShda chop etildi. At-tabari (Toshkentda) rus tilida "tanlangan parchalar" chiqdi.
Do'stlaringiz bilan baham: |