Abdullayeva sarvinoz



Download 0,89 Mb.
Pdf ko'rish
bet49/91
Sana07.08.2021
Hajmi0,89 Mb.
#141136
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   91
Bog'liq
Abdullayeva sarvinoz

Kichigi sevuglug,qarisi amul. 
O’zi tuzun,alchaq,ko’r,asg’i ogush. 
(
www.ziyouz.com
 kutubxonasi ) 
Kichik-“hajmi-o’lchami  nisbatan  katta  bo’lmagan”(O”TIL.I.389-bet.)  ma’nosi 
bilan  qari  so’zining  “ancha  yoshga  borgan,  qartaygan,keksa”(O”TIL.II.555-
bet.)ma’nosi faqat baddagina antonimlikni bildirib, kontekstual antonimlikni hosil 
qilgan. 
Ajunda alindim o’zumka o’ngi, 
                Qo’vuq, so’kni em gap, to’nim qo’y yungi. 
            Shakardan tatig’liq, qo’viq bo’z manga,  
Jo’z ul bu o’zim to’n ag’ilar tengi.  
*** 
Jahonda ro’zimni yedim har kungi 
           Qipiq, so’k-yemishim, to’nim qo’y yungi. 
   Shakardan shirinroq qipiqdir menga,  
Menga bo’z liboslar ipaklar tengi. 
(
www.ziyouz.com
 kutubxonasi ) 
Ushbu  banddagi  Jo’z-bo’z,    ag’i-  ipak  leksemalari  ham  matn  tashqarida  antonim 
so’zlar bo’lolmaydi. Chunki,jo’z-bo’z  arabcha so’z bo’lib, “qo’l dastgohida paxta 
ipidan  to’qilgan  mato”  (O’TIL.I.157-bet)ni  bildirsa,  ipak  leksemasi  “pilla  qurti 
chiqargan  juda  ingichka  pishiq  tola  va  undan  yigirilgan  ip”(O’TIL.I.333-bet) 
ma’nosini  anglatadi.  Mazkur  so’zlar  o’zaro  zid  ma’noli  bo’lmasada,    misrada 
ularning “silliqlik” va “qattiqlik” semalari o’zaro antonimlikni yuzaga keltirishga 
xizmat qiluvchi vositadir. 
 Bunday misollarni Boqijon To’xliyev tabdilida ham uchratish mumkin: 
Hatto chivin ham fil uchun arzimas dushman emas.  


58 
 
                                                                (“Qutadg‘u bilig” 74-bet) 
 Ushbu  o’rindagi  (chivin  –fil)    so’zlarida  o’zaro  antonimlik  holati  kuzatilmasada, 
ammo  mant  ichida  antonimlikni  yuzaga keltira  olgan.  Chivin“ikki qanotli, uzun 
mo’ylovli,  qon  so’ruvchi  hasharot”  (O’TIL.I.350-bet),  fil-  “Afrika  va  Osiyoda 
yashaydigan  sutemizuvchilar  sinfiga  mansub  katta  hayvon  ”  (O’TIL.II.301-bet) 
ma’nosini  bildiradi.    Ushbu  leksemalardagi    hajm  semasi  o’zaro  antonimlikni 
yuzaga keltirgan.  
Qamug’ ga’yib o’zlar ko’rushsa o’zun. 

Download 0,89 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   91




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish