A. A. Abduazizov tilshunoslik nazariyasiga


SO‘ZLARNING  KELIB  CHIQISHIGA KO‘RA



Download 3,04 Mb.
Pdf ko'rish
bet415/436
Sana02.01.2022
Hajmi3,04 Mb.
#306737
1   ...   411   412   413   414   415   416   417   418   ...   436
Bog'liq
TILSHUNOSLIK NAZARIYASIGA kirish

SO‘ZLARNING  KELIB  CHIQISHIGA KO‘RA
Haqiqiy  leksika 
—  shu  tilning  o‘zidagi  so'zlar.
0 ‘zlashgan  so‘zlar 
—  boshqa  tillardan  kirib  kelgan  (o'zlashgan) 
so‘zlar.
Kalkalash 
—  boshqa  tildagi  so'zning 
tuzilishidan  nusxa  olib 
ko'chirish  yordamida  kirib  kelgan  so'zlar.  Masalan:  poluprovodnik  — 
yarimo'tkazgich  kabi.
Xalq  etimologiyasi 
—  boshqa  tildan  kirgan  so'zni  ma’lum  tildagi 
aytilishi  yaqin  bo'lgan  so'zga  o'xshatib  talaffuz  qilish  hodisasi. 
Masalan:  mramor  —  marmar.
Dietimologizatsiya 
—  so'zlaming bir o'zakdan  kelib  chiqqanligini 
aniqlash  uchun  to'siq  bo'lgan jarayon.  Mas,’lan:  “akvarel”  so'zining 
“akva”  qismi  bo'yoq,  ikkinchi  qismi  —  “jonivor”  (baliq)  ma’nosida 
qo'llangan.  Aslida  bu  so'z  italyan  tilidan  olingan.
Internatsionalizm 
(baynalmilal  so'zlar)  —  ko'pchilik  tillar 
tomonidan  biror  manbadan  qabul  qilingan  so'z  yoki  so'z  birikmasi. 
Masalan:  evolutsiya,  filologiya  kabi.
Purizm 
—  chet  tiliga  oid  so'zlami  qabul  qilishga  qarshi  oqim. 
Uning  namoyandalari  “puristlar”  deb  ataladi.

Download 3,04 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   411   412   413   414   415   416   417   418   ...   436




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish