Sahifa 95
Men yoshligimdan Nijnayada aytilgan lahjada gaplashdim
Bavariya. Men bu lahjani bilib ololmadim va Vena jargonini hech qachon o'rganmaganman.
Bu shaharda qancha uzoq yashasam, bu tartibsiz aralashmani shunchalik yomon ko'rardim
nemis madaniyatining qadimgi markazini yeyayotgan xalqlar.
Ushbu holatni uzoq vaqt saqlab qolish mumkin degan fikr,
men uchun shunchaki kulgili edi.
O'shanda Avstriya eng kichkina ko'p rangli qadimiy mozaikaga o'xshardi
maydalana boshlagan toshlar, chunki ularni vaqti-vaqti bilan ushlab turuvchi tsement
ob-havoni buzdi va bug'lana boshladi. Ushbu badiiy asarga tegmaguningizcha
ishlaydi, u hali ham tirikdek tuyulishi mumkin. Ammo bu bilanoq
eng kichik turtki oladi, butun mozaika minglab mayda narsalarga aylanadi
zarralar. Bitta savol aynan shu surish qayerdan kelib chiqishi haqida edi.
Mening yuragim hech qachon Avstriya monarxiyasi foydasiga urmasdi, aksincha doim urib turardi
Germaniya imperiyasi uchun. Shuning uchun Avstriya-Vengriya davlatining parchalanishi mening
ko'zlar faqat nemis millatining qutqarilishining boshlanishi bo'lishi mumkin.
Bularning barchasini inobatga olgan holda, menda tark etish istagi kuchayib ketdi.
nihoyat, yoshligimdanoq meni maxfiy istaklar jalb qilgan joyga
va yashirin sevgi.
Men Germaniyada me'mor bo'laman, o'zim uchun nom topaman va deb umid qilgandim
Taqdirning o'zi ko'rsatadigan chegaralarda men halol xalqimga xizmat qilaman.
Ammo, boshqa tomondan, men turgan joyimda qolishni va shu maqsadda ishlashni xohlardim,
bu uzoq vaqtdan beri mening eng ashaddiy istaklarimning mavzusi: men yashashni xohlardim
bu erda aziz Vatanim qo'shilgan baxtli ongacha
nihoyat, oddiy vatanga, ya'ni Germaniya imperiyasiga.
Ko'pchilik men o'sha paytdagi ehtirosli sog'inch tuyg'usini endi anglamaydilar
xavotirda. Lekin men ularga murojaat qilmayman, balki taqdiri haligacha bo'lganlarga murojaat qilaman
bu baxtni rad etdi yoki uni dahshatli shafqatsizlik bilan mahrum qildi
unga ega bo'lgandan keyin baxt. Men mavjud bo'lganlarga murojaat qilaman
o'zlarining tug'ma xalqidan uzilib, hatto muqaddas huquq uchun kurashishga majbur
o'z tillarida gapirish; uchun ta'qib qilingan va ta'qib qilinganlarga
o'z vataniga, orzularda va haqiqatda og'ir iztiroblarga duchor bo'lganlarga sodiqlik
o'z onasi ularni qalbida yana ushlagan o'sha baxtli onni orzu qiladi. Bu yerda
kimga murojaat qilayapman va bilaman - ular meni tushunishadi!
Faqat o'zlarining namunalari bilan nemis bo'lish nimani anglatishini his qiladiganlar va
sevimli vatanining fuqarolariga tegishli bo'la olmaslik, ular tushunishadi
odamlarning orzusi o'z vatanidan uzilganligi qanchalik chuqur, qalb doimo qanday azoblanadi
bu odamlar. Bu odamlar baxtli bo'lolmaydi, his qila olmaydi
mamnun bo'lib, ular nihoyat bir daqiqagacha azob chekishadi
ota uyining eshiklari ochiladi, u erda faqat ular tinchlik va osoyishtalikni topadilar.
Vena men uchun eng qiyin, ammo eng puxta edi va shunday bo'lib qolmoqda
hayot maktabi. Men bu shaharga birinchi bo'lib yarim bola bo'lib kelganman va ketdim
og'ir meditatsiya, bu shahar allaqachon to'liq rivojlangan kattalarga o'xshaydi. Tomir
Do'stlaringiz bilan baham: |